Последние посты
Королёва. Русский в порядке
17 сент., 08:25изменён
#изразговоров На станции метро «Фрунзенская» мужчина и женщина, с детской коляской, обоим к тридцати. Он: А ты знаешь, почему «Фрунзенская»? Она: Ага. Потому что какой-то там Фрунзе.Думаю, с большинством топонимов в Москве, да и в России в целом, дела обстоят именно так. Встаньте возле метро «Бауманская» и спрашивайте прохожих, почему она «Бауманская» (и кто такой Бауман). Или про Калининград спросите: почему он Калининград? #чистопорусскиКоролёва. Русский в порядке
16 сент., 14:08изменён
Новомодные словечки активно наступают, но не все готовы с ними мириться. Так, рейтинг выражений, которые больше всего не нравятся россиянам, возглавило слово «кринж». А что еще из современного лексикона хочется скорее убрать? И почему новая молодежная речь так легко выводит нас из себя?Об этом говорили сегодня в утреннем «Отражении» на ОТР. Точнее, должны были говорить, но только этим не ограничились: разговор вывел нас на больную для меня в последнее время тему повседневного будничного мата. Не «матерной брани», а именно такой вот скучной, бытовой матерщины, от которой довольно сложно стало отстраниться – она повсюду. В общем, вот тут. P.S. Да, еще назвала два жаргонных слова, которые неожиданно полюбила (и пользуюсь иногда)😉
Королёва. Русский в порядке
15 сент., 08:10
«Звезда по имени Костомаров» Документальное кино о Виталии Григорьевиче Костомарове – человеке, который основал Институт русского языка им. Пушкина, был его первым ректором, создателем методик преподавания русского как иностранного. У него было множество регалий, множество книг, бессчетное количество учеников. Он много лет был главой Попечительского совета Пушкинского конкурса, о котором я вам здесь иногда рассказываю.А еще был заядлым мотоциклистом, путешественником и автором смешных тостов. Помню и то, как он мне говорил при встречах: «Марина, имейте в виду, у меня хранятся все ваши колонки о языке из «Российской газеты». Я их вырезаю и складываю. Если что с интернетом – архив ваш не пропадет!». И подмигивал. Я смеялась, потому что самой мне даже в голову не приходило хранить свои материалы в таком виде. А сейчас думаю – не так уж он был неправ…В интервью для фильма я говорила,
Королёва. Русский в порядке
14 сент., 14:05
ШАРЛАТАН #вашвопрос - А слово «шарлатан» - это, наверное, от имени собственного? То есть от какого-нибудь имени или фамилии?#мойответ - А вот и нет! Хотя в интернете вы и можете увидеть всякие придуманные истории на эту тему… Нет. У «шарлатана» вроде бы довольно прозрачная история. К нам слово пришло из французского (charlatan), а туда – из итальянского: ciarlatano из ciarlare – «говорить напыщенно, с пафосом». "Шарлатанами" мы называем грубых обманщиков, невежд, которые выдают себя за знатоков. О, сколько их вокруг🙈. Ну да ладно. Словечко-то хорошее и очень точное. Просто понаблюдайте: как увидите, что человек говорит с пафосом, напыщенно, задумайтесь, а не шарлатан ли он.Однако без версий в этимологии всё-таки никуда. Приведу здесь две из них, причем они связаны друг с другом (я писала о них когда-то в одной из колонок для «Российской газеты»).📌 Итак, версия ученого и писателяКоролёва. Русский в порядке
13 сент., 13:24
Королёва. Русский в порядке
13 сент., 13:22изменён
ПУШКИНСКИЙ КОНКУРС – 2026: завершили! Без этого для меня давно уже сентябрь не сентябрь. В Москву в это время обязательно приезжают очередные пятьдесят лауреатов Международного Пушкинского конкурса учителей русского языка стран СНГ и дальнего зарубежья. Каждый год! Уже двадцать шесть лет подряд, несмотря ни на какие внутренние и внешние обстоятельства.В мае мы читаем эссе, которые нам прислали из десятков стран (в этом году – из 39 стран). 6 июня, в день рождения Пушкина, объявляем победителей. И в сентябре ждем их здесь! Три дня они проводят в Москве - ходят на экскурсии, в театры, в музеи. Мы встречаемся с ними в "Национале", чтобы вручить им дипломы лауреатов. И это всегда волшебный момент: эссе, которые мы читали, становятся ЛИЦАМИ, живыми и очень разными людьми.Нынешние лауреаты долетели до Москвы из 29 стран. Самой младшей учительнице – 21 год, она из Таджикистана, доучиваетсяКоролёва. Русский в порядке
12 сент., 10:17изменён
5 тысяч рублей за «наглого карася»Ах, какая история! В Татарстане суд оштрафовал жительницу СНТ, которая в общем чате дачников назвала председателя "наглым карасем" – за то, что он, по ее мнению, безразличен к их проблемам. Председатель счел это оскорблением своих личных и деловых качеств, «испытал стресс» и подал в суд. Прокуратура возбудила дело по статье "Оскорбление". К материалам дела было приложено разъяснение учителя русского языка местной школы: фраза про карася имеет "негативный окрас, оценивает председателя с негативной стороны, что является оскорблением чести и достоинства человека". Автор «наглого карася» и ее защита, в свою очередь, подчеркивали, что выражение является литературным и было использовано как метафора (!). Итог: суд оштрафовал женщину на 5 тысяч рублей. Апелляционная инстанция оставила жалобу без удовлетворения.Так что осторожнее в чатах! #чистопорусски
Королёва. Русский в порядке
9 сент., 14:43
Королёва. Русский в порядке
9 сент., 14:42
НЕСПРОСТА «Не» с наречиями и прилагательными – одна из самых «ошибкоопасных» областей современной орфографии. К правилам прилагаются исключения, а ко всему этому должно еще прилагаться то самое чувство языка, с которым в эпоху ИИ всё хуже и хуже. Например, когда я вижу написание не спроста, для меня очевидно: чувства языка у пишущего нет. Почему? Попробую объяснить. Да, наречие «спроста» существует, оно есть в словарях, как и наречие «неспроста». Но тут вот какая история: «неспроста» мы используем в своей речи довольно часто. «Неспроста он к тебе обратился». «Я думаю, всё это неспроста». «Боюсь, она сказала это неспроста». Слово нейтральное, литературное (хотя некоторые словари и ставят рядом с ним помету разговорное). Что до наречия «спроста»… Вспомните, когда вы его использовали в последний раз? Я, кажется, вовсе не использую. Не случайно же в Нацкорпусе русского языка на словоКоролёва. Русский в порядке
8 сент., 10:09изменён
Итак, разговоры по громкой связи в общественных местах. Надо же итог подвести! 📌 72 процента тех, кто проголосовал постом выше, терпеть не могут такие разговоры. Лишь 12 процентам все равно. 21 процент опрошенных вообще запретили бы эти разговоры «на публике».Однако это эмоции. Что у нас с законами на этот счет? Взяла для вас комментарий у юриста, которому целиком доверяю.📍Адвокат Даниил Черных-Аипов, член Совета Московского областного отделения Ассоциации юристов России, напоминает, что на данный момент в России нет специального закона, который бы прямо запрещал говорить по громкой связи в общественных местах:«Само по себе это не является административным правонарушением, если только не сопровождается, например, нецензурной бранью, тогда это уже может подпадать под мелкое хулиганство по ст. 20.1 КоАП. Исключение — ночное время: в жилых зонах громкие разговоры могутКоролёва. Русский в порядке
4 сент., 12:15
Королёва. Русский в порядке
4 сент., 12:13
#речевойэтикет Разговоры по громкой связи в публичных местах.Это загадка для меня! Кто он, кто этот человек, который держит перед собой телефон, громко говорит с собеседником, а того тоже хорошо слышно, иногда даже и видно? То есть разговор двух незнакомых людей проходит прямо у меня на глазах («ушах»), со всеми подробностями. Я этот разговор не заказывала! Мне его навязали, потому что я случайно оказалась рядом (улица, транспорт, магазин, парк и т.д.). Прервать не могу – нет оснований. Разговоры по громкой связи не запрещены. Наверное, могу попросить… Но опять же – на каком основании?Но я всегда вглядываюсь в этих людей – в тех, кто считает возможным такие разговоры вести. Они очень разные: молодые, пожилые, женщины, мужчины, подростки… И мне действительно интересно, каковы их мотивы. Почему именно по громкой связи?Ну, и опрос сейчас проведем👇.Королёва. Русский в порядке
2 сент., 12:32
Королёва. Русский в порядке
2 сент., 12:32
СЛОВО ГОДА Так и слышу ворчливое: не рано ли об этом говорить?.. Но ведь оно еще и не выбрано! Пока речь идет только о том, что эксперты рабочей группы отобрали 40 слов-кандидатов на победу по итогам этого непростого 2026 года. Все эти слова – см. картинку - чаще других звучали в предложениях экспертов (лингвистов, филологов, журналистов, писателей, режиссеров, актеров, блогеров и т.д. – в общей сложности около 80 человек).Сразу скажу: я тоже была среди экспертов. Вижу в топ-40 только одно из предложенных мною трех слов. И это аббревиатура.) Потом, когда «слово года» будет выбрано, обязательно расскажу, какие слова предлагала.Но экспертиза рабочей группы – это еще не всё. Впереди народный выбор, будет и анализ так называемых больших данных. «Слово года – 2026» торжественно объявят на ярмарке non/fiction в начале декабря. В общем, любуйтесь: вот они, 40 претендентов на «слово года».Королёва. Русский в порядке
1 сент., 07:47
ЛАХУДРА У каждого из нас свои представления о прекрасном. Но и о безобразном – тоже свои. Поэтому мне было так непросто найти иллюстрацию к сочному слову «лахудра»😎.Лахудрой называют неряшливую, растрепанную, неопрятную женщину. Например: «..Ходишь вечно как лахудра, на голове сосульки одни» (Л. С. Петрушевская; 1977)Откуда слово? В этимологическом словаре Макса Фасмера приводится версия, согласно которой «лахудра» может быть связана со словами «лахон» («лохмотья, ветхая одежда») и «кудри». Фасмер отмечает, что слово было распространено в Нижегородской, Казанской и Смоленской губерниях. В Тамбовской существовал вариант «лакудра», а в некоторых говорах встречалось и прилагательное «лахудрый», то есть "оборванный, неряшливый". У слова сниженная разговорная окраска.Кстати, пишут это слово часто через «о». Не делайте так! Понимаю, что на написание могут влиять слова «лохмы» и
Королёва. Русский в порядке
27 авг., 07:13
УЧИТЕЛЯ или УЧИТЕЛИ? Ну что, кому-то скоро в школу😎. И там уже ждут учителя – вроде бы именно так мы всегда говорим: учителЯ.Или всё-таки учИтели?.. На самом деле, не «или», а «и». И учителЯ, и учИтели. В русском языке существуют две литературные формы: учителЯ и учИтели, а выбор зависит от значения слова.📌 Если речь идёт о преподавателях в школе, то «учителЯ». Например: «учителЯ начальных классов», «учителЯ русского языка и литературы».📌 Если речь об основателях учений, духовных наставниках, то «учИтели». Например, «Учители Церкви» (о святых отцах).Вообще формы множественного числа нередко преподносят нам сюрпризы. В современном русском литературном языке насчитывается более 300 слов, в которых возможны колебания в форме именительного падежа множественного числа. Сложности возникают и в названиях профессий, поэтому приходится запоминать: «доктора́», но «трéнеры».
Королёва. Русский в порядке
19 авг., 15:05
#чудесанейминга О названиях. Волгоград есть, комсомола нет. «Комсомол Волгограда» есть. Чудеса.
Королёва. Русский в порядке
17 авг., 08:26изменён
КЛАДЕЗЬ: он или она? «Она у нас настоящая кладезь знаний». Вот что бывает, если не знать, что это за слово, «кладезь»!Сегодня слово «кладезь» чаще всего встречается в выражениях вроде «кладезь учёности» или «кладезь полезной информации». Обычно так говорят о человеке или источнике, который обладает большим запасом знаний.Но первоначальное значение этого слова – «колодец». Например: «Все приходившие шли умываться к целительному кладезю» (П. И. Мельников-Печерский, 1874). В старину от колодца всерьез зависела жизнь целого селения. Поэтому неудивительно, что со временем слово приобрело переносное значение, став «сокровищницей» чего-либо ценного. Так появился знакомый нам «кладезь премудрости», то есть неисчерпаемый источник знаний и информации.Поскольку слово оканчивается на мягкий знак, его нередко принимают за существительное женского рода, вроде «тетрадь» или «молодёжь». Нет! «Она
Королёва. Русский в порядке
11 авг., 06:53изменён
ВООЧИЮ Оказывается, слово пишут и так: воочую. Пожалуй, это может сравниться только с моей любимой ошибкой в одном из диктантов – «глаз вопиющего в пустыне».Комментарии тут не нужны. «Воочию», наречие: своими глазами, лично; наглядно, явственно. Увидеть что-то воочию, представить себе воочию. Слово определяется словарями как книжное, по происхождению церковнославянское. Написание нужно просто запомнить. #русскийвпорядке #чистопорусски
Королёва. Русский в порядке
10 авг., 11:29изменён
«В России две беды: дураки и дороги»: кто автор? Ну что, дорогие, похоже, это одна из самых впечатляющих мистификаций последних десятилетий – когда сказанное приняли на веру и никто не счел нужным проверить источник. В эти самые «никто» вхожу и я!Если бы вы спросили меня до сегодняшнего утра, кто является автором известного всем выражения «В России две беды: дураки и дороги», я, немного поколебавшись, ответила бы: Гоголь. Такая версия попадалась мне чаще всего. На втором месте у меня был бы Салтыков-Щедрин.Но если бы меня спросили – а где именно, в каких произведениях Гоголь или Салтыков-Щедрин это написали? - я бы очень и очень затруднилась с ответом. И правильно бы затруднилась! В текстах уважаемых классиков, включая дневники, такого высказывания НЕТ. О чем свидетельствуют, в частности, и сведения такого ресурса, как Национальный корпус русского языка. Взгляните, до 2003 года
