Последние посты
وقت کتاب
22 сент., 19:40
مرگ کثیف پییر ژان رمی ترجمه مرتضی کلانتریان چاپ اول ١٣۵۶ سوپر نایاب ، کیفیت عالی انتشارات آگاه قیمت ۱ میلیون و ۲۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
مرگ آرتمیو کروز کارلوس فوئنتس چاپ اول ١٣۶۴ آکبند ، نایاب ترجمه مهشید ضرغام انتشارات سهروردی قیمت ۷۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
سایه و سیماب مهرداد شکوهی چاپ اول ۱۳۵۳ آکبند ، فوق العاده نایاب انتشارات مرجان قیمت ۸۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40изменён
مایک هامر در مراکش نوشته عباس کثیر السفر چاپ دهه ۵۰ آکبند ، فوق العاده نایاب قیمت ۴۰۰ هزار تومان ❌ فروخته شد.
وقت کتاب
22 сент., 19:40
مردی که دو چهره داشت پرویز قاضی سعید چاپ دهه ۴۰ نایاب ، جیبی ، کیفیت عالی موسسه انتشارات آسیا قیمت ۴۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
عروس فرانسوی ایولین آنتونی ترجمه فاطمه سزاوار چاپ اول ۱۳۶۵ آکبند ، فوق العاده نایاب آشیانه کتاب قیمت ۴۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
رنگها و نیرنگها محمد ستوده چاپ ١٣۵٣ آکبند ، نایاب انتشارات کتابفروشی زوار قیمت ۴۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
سینمای کارل درایر تام میلن ترجمه پرتو اشراق چاپ اول ١٣۵٣ آکبند، کمیاب انتشارات مروارید قیمت ۴۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
عوضی ناظم حکمت نمایشنامه در سه پرده ترجمه مقصود فیض مرندی چاپ ۱۳۵۷ آکبند ، کمیاب انتشارات امیر کبیر قیمت ۳۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
فلسفه شهر و زندگی روزمره علی نجات غلامی چاپ اول ۱۳۹۳ آکبند ، نایاب انتشارات تیسا قیمت ۳۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
دیباچه ای بر جامعه شناسی سیاسی ایران حسین بشیریه چاپ اول ۱۳۸۱ آکبند ، کمیاب نشر نگاه معاصر قیمت ۲۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
جاده اکبر رادی مجموعه هفت قصه چاپ ١٣۵۴ آکبند ، نایاب طرح جلد از بیژن اسدی پور ناشر کتاب نمونه قیمت ۶۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
پاجوش منصور یاقوتی چاپ اول ۱۳۵۶ نایاب ، کیفیت عالی نشر آینده قیمت ۲۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
مردم سرباز به دنیا نمی آیند کنستانتین سیمونف چاپ اتحاد شوروی ۱۹۷۹ آکبند ، کمیاب ، مصور بنگاه نشریات پروگرس قیمت ۳۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
مگسها ماریانو آسوئلا چاپ اول ١٣۶١ آکبند، کمیاب کاغذ سفید نشر نو قیمت ۲۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40изменён
سایه انسان ها ژان پل سارتر ترجمه عنایت الله شکیباپور چاپ دهه ۶۰ نایاب ، جلد سلفون قیمت ۲۵۰ هزار تومان ❌فروخته شد.
وقت کتاب
22 сент., 19:40
قوزک پا آلبرتین سارازان چاپ ۱۳۴٧ نایاب ، سلفون کیفیت عالی سازمان نشر کتاب بامداد قیمت ۳۵۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
فیل در پرونده برانیسلاو نوشیچ سروژ استپانیان چاپ اول ١٣٨۵ آکبند، نایاب جلد گالینگور، با روکش ١٠٠درصدی نشر کارنامه قیمت ناشر ۷۵۰ هزار تومان قیمت وقت کتاب ۵۰۰ هزار تومان
وقت کتاب
22 сент., 19:40
درباره کتاب: 👆👆محمد قاضی، مرد دوست داشتنی عرصه ترجمه ایران است که با بازگردانی های بی نقص خود، نقش زیادی در آشنا کردن مخاطب ایرانی با بزرگ ترین آثار ادبی دنیا ایفا نموده است. آثاری که کمتر کسی جرات رفتن به سمت آن ها و درگیر شدن با هیولای قدرتمند ادبیاتشان را داشته است. اما قاضی که قدرت ادبی خود در زمینه ترجمه را با بازگردانی اثری همچون دن کیشوت سروانتس و زوربای یونانی نیکوس کازانتزاکیس اثبات کرده، نام خود را برای همیشه بر لوح تاریخ ترجمه ایران حک کرده است. کتاب خاطرات یک مترجم، نشان می دهد که قاضی به جز مهارت در نویسندگی و بازگردانی، فردی ماهر در زیستن و اداره حیات بود. این کتاب بیش از اینکه به وقایع حرفه ای و عملکرد مترجمی او بپردازد، از روزمرگی ها و زندگانی پرشور وی سخن به میان آورده است. محمد قاضی از جمله انسان هایی بود که قدر زندگی را می دانست و با تمام وجود زندگی می کرد. او به خود لقب زوربای ایرانی را داده بود که حقا لقبی برازنده است چون کمتر کسی پیدا می شود که پس از درگیری باوقت کتاب
22 сент., 19:40
خاطرات یک مترجم محمد قاضی چاپ ۱۳۹۷ آکبند ، شومیز روکشدار نشر کارنامه قیمت ناشر ۱ میلیون و ۲۵۰ هزار تومان قیمت وقت کتاب ۸۰۰ هزار تومان
