Последние посты
Allora (итальянский язык)
22 сент., 08:57
Друзья! Сегодня нужен ваш опыт. 🙏От моей ученицы пришёл вот такой вопрос.А у меня, честно говоря, никогда не было практики обучения таких маленьких детей и погружения в язык буквально с пелёнок. Самый младший возраст, с которого я работала с детьми - 6 лет 🥰Если вы пробовали учить итальянский с малышами и у вас есть опыт — поделитесь, пожалуйста, в комментариях:— как вы это делали? — какие подходы и методики использовали? — может быть, знаете хорошие ресурсы, книги, мультики, песенки?Давайте вместе поможем Виталине подарить её малышке красивый старт в итальянском языке с самого начала 🇮🇹✨
Allora (итальянский язык)
19 сент., 10:37
Allora (итальянский язык)
19 сент., 10:31изменён
Осень — идеальное время официально разрешить себе учить итальянский лёжа под пледом.Поэтому сегодня не просто подборка уютного итальянского кино, а фильмы, которые можно смотреть ещё и с пользой для языка.Не «сейчас я включу фильм и через два часа каким-то чудом заговорю по-итальянски», конечно.Но слушать живую речь, привыкать к интонациям, выхватывать знакомые слова и фразы — работает прекрасно.«Хлеб и тюльпаны» / Pane e tulipaniОчень тёплый фильм про женщину, которую семья случайно забывает во время путешествия, и она решает вместо возвращения домой немного пожить для себя.Чем хорош для итальянского: много бытовых диалогов, не слишком бешеный темп речи, понятные жизненные ситуации.Можно ловить фразы вроде: Va bene. Non importa. Che cosa fai?«Идеальные незнакомцы» / Perfetti sconosciutiAllora (итальянский язык)
19 сент., 10:27
Allora (итальянский язык)
15 сент., 11:21изменён
Я получила сообщение от моей ученицы Наталья — и всё, моё преподавательское сердечко растаяло. 🫠❤️Она сдала CILS B1. На 82/100.Причём не «ну кое-как проскочила», а очень достойно: 19/20 за чтение, 14/20 устная часть, 17/20 за письменную часть, 16/20 за аудирование.Я так за неё рада.Потому что за этими 82 баллами — не просто экзамен. Там месяцы занятий, домашки, «я ничего не понимаю», новые слова, congiuntivo, которое в какой-то момент снится по ночам, и постепенное ощущение: а я вообще-то могу. Я понимаю. Я говорю.Вот за такие сообщения я и люблю свою работу.Natalia, bravissima! Sono davvero fiera di te 🤍И маленький словарик на случай, если вы тоже когда-нибудь решите проверить свой итальянский официально:sostenere un esame — сдавать экзамен superare un esame — успешно сдать экзамен il punteggio — балл, результат
Allora (итальянский язык)
13 сент., 08:13
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:16
Проверяем ответы 🇮🇹И да, итальянский снова доказал, что может звучать как набор очень странных жизненных обстоятельств.Правильные ответы: 1 — А 2 — В 3 — Б 4 — В 5 — Б1. Avere un diavolo per capello Буквально: иметь по дьяволу на каждом волоске Значит: быть очень злым, взбешённым. То состояние, когда лучше пока не спрашивать: Come stai?2. Avere le mani bucate Буквально: иметь дырявые руки Значит: очень легко тратить деньги. Деньги просто проходят сквозь пальцы. Особенно если рядом saldi.Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:12
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:11
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:10
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:09
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:08
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:07
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:05
Allora (итальянский язык)
11 сент., 13:04
МИНИ-КВИЗ: итальянцы, вы серьёзно? parte I 🤩Сегодня выражения, которые звучат так, будто их придумали после эспрессо на голодный желудок.Allora (итальянский язык)
9 сент., 12:55изменён
Если этой осенью вы тоже не попадаете в Рим, Милан или Венецию, у меня есть для нас с вами план B 😁🇮🇹Собрала несколько итальянских событий сентября в Петербурге и Москве: кино про Армани, настоящие итальянские теноры, Эйнауди и телепорт в Венецию.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ♥️ «Сделано в Милане: история Армани и итальянской моды» 10–20 сентября, Beat WeekendДокументальный фильм о том, как Джорджо Армани и итальянская мода превратили Милан в одну из главных fashion-столиц мира.Редкие архивы, Армани за работой, Том Форд, Шэрон Стоун, Prada, Valentino, Gucci — в общем, очень концентрированное Made in Italy.Фильм идёт на английском с русскими субтитрами.Расписание Петербурга и билеты: Beat Weekend — расписание🤩Romantic Italian Tenors 17 сентября, 19:00Allora (итальянский язык)
9 сент., 12:53
Allora (итальянский язык)
7 сент., 07:07
Получаю первые отзывы от новых учеников курса Allora.Как же приятно читать такие сообщения! Кажется, мы всё делаем не зря 🤩
Allora (итальянский язык)
6 сент., 10:22изменён
Se diventare vampiro significa restare per sempre dell’età in cui vieni trasformato, allora no, grazie.Кидайте скорее мемы, над которыми смеялись последнее время, будем поднимать друг другу настроение и собирать кандидатов в новую рубрику: переведи мем на итальянский 😁👌
Allora (итальянский язык)
4 сент., 15:18изменён
