Последние посты

Babel books TLV
22 сент., 19:19
переслано из @plottwist_m
Павел Крисевич написал книгу о заключении. Посмотрите на его рисунки из Бутырской тюрьмы, вошедшие в изданиеЛетом у художника Павла Крисевича вышла книга «Мертвая Бутырка» в издательстве «Бабель». В Бутырской тюрьме Крисевич провел полтора года, с 2021-го по 2023-й — из трех с половиной лет заключения. «Мертвая Бутырка» — это цикл графических работ с обширными комментариями, созданный непосредственно в тюрьме и без доступа к нормальным художественным материалам: Крисевич рисовал на казеных простынях кровью из пальца, киселем и кофе.Показываю, во-первых, собственно, рисунки из книги. Кроваво-красные штрихи — это «репрессия», которая у Крисевича получает самостоятельное бытие. Репрессию пьют, складывают в продуктовую тележку и носят как шарф.Во-вторых, делюсь познавательной рецензией Гликерия Улунова, поэта и социолога, вышедшей на Republic. Улунов сам провел девять месяцев в




Babel books TLV
22 сент., 08:18
Если для значительной части литературы о катастрофическом опыте XX века одной из центральных проблем становится вопрос о том, как рассказать о пережитом насилии и сохранить его свидетельскую аутентичность, то Крисевич решает совсем другую задачу. Условия, которые значительная часть современных горожан сочла бы по-настоящему ужасными, он нередко описывает так, словно перед нами материал для тюремного ситкома...— блестящее эссе Гликерия Улунова об изданной нами книге Павла Крисевича «Мёртвая бутырка», спасибо большое!RepublicБутырка против Крестов. Гликерий Улунов — о книге Павла Крисевича
Babel books TLV
21 сент., 17:18




Babel books TLV
21 сент., 17:18
Господа Кальвино, Валери, Брехт, Хуаррос и Вальзер (все узнали, но я на всякий случай отмечу, что это — фамилии известных писателей и поэтов) живут в одном квартале, но, кажется, никогда не встречались — даже на страницах прозы знаменитого португальского писателя Гонсалу М. Тавареша, чья книга «Квартал» только что вышла по-русски в переводе Елены Тейтельбаум. На самом деле каждому из вышеперечисленных однофамильцев писателей посвящена своя книжка, просто для этого издания пять из них соьраны в одну. Чтение этой книги подряд обладает абсолютно душеспасительным эффектом и навевает мысли о смысле всего сущего.Про каждого из упомянутых персонажей Тавареш пишет сонм крошечных абсурдистских историй, выбирая пять «сюжетов» (беру в кавычки, потому что сюжетов почти никаких нет, а другого слова мне не придумать). Так, господин Кальвино выстраивает мир с помощью собственного воображерия,
Babel books TLV
19 сент., 14:27
Очень хорошая новость — «Альпина» объявила о переиздании двух (единственных) романов Фланнери О'Коннор «Мудрая кровь» (про то, как один чувак на Юге, разуверившись в Спасителе, попытался основать Церковь без Христа, и чем всё это закончилось) и «Царствие Небесное силой берётся» (о пророчестве, которое давлеет над человеком против его воли, о фанатизме и, как всегда, о человеческой жестокости, творящейся именем Господа и под пристальным взглядом Его). Ждите, как я жду.



Babel books TLV
17 сент., 15:47
Вера Полозкова передаёт всем привет — вот, буквально только что приходила. И вы приходите.


Babel books TLV
17 сент., 07:16



Babel books TLV
17 сент., 07:15изменён
Очень сложно объяснить книгу швейцарской писательницы Роз-Мари Паньяр «Список чудес», только что вышедшую на русском языке в переводе Алексея Воинова, с точки зрения, извините, нарратива. В этой миниатюрной, состоящей из небольших рассказов повести главное — не сюжеты, хотя они там, конечно, есть. Главное тут — попытка описать (и прожить) жизнь, пропитанную ощущением войны. Собственно, войны тут нет — какая война в нейтральной Швейцарии? Но действие книги происходит в первый год полномасштабного вторжения России в Украину, и ужас европейской (но не осознаваемой европейцами) катастрофы проникает на страницы книги через постоянные новости и разговоры с двумя беженками — вероятно, главными (после самой рассказчицы) героинями повести. Жизнь, убиваемая на одном участке просвещённой Европы, почему-то продолжается на другом её участке, и это ощущение несоответствия трагедии и реакции на неё —
Babel books TLV
16 сент., 15:48
переслано из @armenifedor
Привет дорогим подписчикам из церкви святого Леонарда в Штутгарте, где хранится чудом уцелевшая надгробная плита Иоганна Рейхлина – великого гуманиста, героя видеоэссе, а впоследствии и книги о «Письмах тёмных людей», за которые вы нас ежедневно благодарите 🤍
Babel books TLV
13 сент., 15:31изменён
На третьей «Пражской книжной башне» международное дизайнерское жюри выбрало самую красивую книгу ярмарки. И это — изданная нами книга Анны Наринской «Ничего подобного», дизайнеры Игорь Гурович и Дмитрий Криворучко, иллюстрации Ивана Лунгина. Ужасно приятно!


Babel books TLV
13 сент., 11:17
Выдающийся художник Виктор Пивоваров специально приходил на наш стенд на «Пражской книжной башне» за книгой Павла Крисевича «Мёртвая Бутырка». Дико приятно.


Babel books TLV
12 сент., 15:26
переслано из @slova_vne_sebja
Борис Филановский и Михаил Калужский рассказывают о новой книге (которой ещё нет)Драматург и журналист Михаил Калужский и композитор Борис Филановский представили книгу о музыке, над которой сейчас работают в формате диалога — как онлайн, так и вживую. Рабочее название — “Большой дуэт”, книга должна выйти в издательстве книжного магазина “Бабель” (Тель-Авив) после нового года.Борис Филановский — о процессе написания: Представьте себе, что вы сидите на кухне и ведёте разговор. Только у вас неограниченное количество времени. Одна тема перетекает в другую — и так бесконечно.Он же — о замысле книги: Популярные книги про музыку пишутся из системы умолчаний. Ставя себя в позицию наивного слушателя, я всякий раз чувствую себя неудовлетворённым. Я вижу свою задачу — суметь объяснить сложные вещи простыми словами, не уменьшая, не упрощая до неправды.Пока планируются главы о феномене



Babel books TLV
12 сент., 15:26
переслано из @slova_vne_sebja
Презентация книги Анны Горвиц “Мы были здесь”Книгу Анны Горвиц представляет автор, Ольга Дробот и издатель Евгений Коган (издательство книжного магазина “Бабель”, Тель-Авив).Это книга о травме от войны — о том, как страдают дети, взрослые, все. […] Когда мы обсуждаем детскую или подростковую литературу, это всё равно про надежду на будущее, потому что они [дети и подростки] — будущее.Мне кажется, что человек, который читает, ищет в книгах утешения. Я много читаю young adult и я ищу этого утешения. И пишу я тоже с надеждой это утешение дать.#мероприятия #прага #ярмарки



Babel books TLV
12 сент., 13:23
переслано из @zhskii
Ольга Дробот, Анна Горвиц и Евгений Коган. Разговор о книге Горвиц (спеллчекер предлагает «Горация») «Мы были здесь» («были» зачёркнуто)


Babel books TLV
6 сент., 07:01



Babel books TLV
6 сент., 07:01изменён
«Каждый охотник», роман звезды «новой беларуской драмы» Константина Стешика («Летели качели», «Грязнуля»), меньше всего похож на прозу драматурга — он, скорее, просится на экран, причём в сериальном формате: событий, происходящих на менее чем трёхстах страницах, кажется, хватит не на один сезон.Начинается всё с того, что восемнадцатилетний парень, фанат гранжа и панка (то есть, по всему, наш человек), получает по голове от вездесущих гопников и теряет сознание — и приходит в себя в чужом теле и непонятно где. «Непонятно где» довольно быстро оказывается одним из уровней (или измерений) — мы, как выясняется, живём в многоуровневом мире, перемещение между уровнями запрещены, каждый нижний хуже предыдущего, ад — это другие. Наш герой, естественно, избран для миссии по разрушению существующего миропорядка — и в этот самый момент, вернее, после череды приключений, поединков и жертв, —
Babel books TLV
5 сент., 13:21изменён
Ну, и ещё одни мои рекомендации к «Пражской книжной башне» — вот десять книг, хотя я бы утащил (и утащу) значительно больше, но формат есть формат.СловоНово10 книг «Пражской книжной башни»: выбор Евгения КоганаЕвгений Коган выбрал для «СловоНово» десять важных новинок нового тамиздата, которые представят на «Пражской книжной башне» 11–13 сентября.
Babel books TLV
3 сент., 08:31
Как всегда в этот день. _____было третье сентября насморк нам чумой лечили слуги ирода-царя жала жадные дрочили опустили всю страну поступили как сказали потный раб принес к столу блюдо с детскими глазамизвонче музыка играй ободряй забаву зверю если есть кому-то рай я теперь в него не верю со святыми не пойду соглашаюсь жить в адув царстве ирода-царя
Babel books TLV
1 сент., 10:46изменён
Очень хорошие новости — уже этой осенью в издательстве Pollen на русском языке выходит «Фискадоро», второй роман нашего любимого Дениса «Сны поездов» Джонсона. Ждите как я жду!


Babel books TLV
31 авг., 09:06изменён
До третьей «Пражской книжной башни» осталось меньше двух недель – самое время поделиться ярмарочными планами нашего издательства, а у нас их много.11 сентября, пятница 16:15 – презентация книги Виктора Вахштайна «Сообщество судьбы».12 сентября, суббота 14:45 – презентация книги Анны Горвиц «Мы были здесь» и будущей книги Михаила Калужского и Бориса Филановского под рабочим названием «Большой дуэт». 18:00 – презентация книги Саши Галицкого «Будем красить оленя». 19:00 – презентация книг Армена Захаряна «Письма тёмных людей» и «Беседы о романе Марселя Пруста “В поисках утраченного времени”» (совместно с Éditions Tourgueneff).Ну, и вообще там будет много интересного. Ждём вас!praguebooktower.czPrague Book TowerПражская книжная башня — ярмарка новой литературы, издаваемой без цензуры. На выставке вас будут ждать новинки тамиздата, встречи с издателями, писателями и единомышленниками, лекции, презентации книг и автограф-сессии.
