Последние посты
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
22 сент., 07:28
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
22 сент., 07:28
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
22 сент., 07:07изменён
عزیزای دل من عمدا ترجمه های ویدیوها رو نمی نویسم تا در این کانال شنوایی تون تقویت بشه ولی شماها میتونید اگر متوجه میشید داخل گروه ترجمه ش رو بنویسید حتی اگه فقط یک کلمه یا جمله ش رو می فهمید باز هم بنویسید اینطوری تعداد فعالای گروه هم مشخص میشه سوالی هم داشتید بپرسید معلمتون شهلا صدری ❤️دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
22 сент., 05:51
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
20 сент., 16:50
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
19 сент., 07:11
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. معنی تحتاللفظی: «هنوز هیچ استادی از آسمان نیفتاده است!» اما مفهوم و کاربردش اینه: هیچکس از اول حرفهای و استاد به دنیا نمیاد؛ برای ماهر شدن باید تمرین کرد و تجربه به دست آورد.دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
19 сент., 05:37
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
18 сент., 08:36
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
17 сент., 09:34
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
3 сент., 07:56
переслано из @grundstufe
💙 امروز برای من یک روز خاص و دوستداشتنی است؛ روزی که سالها پیش، با تولد پسرم، طعم مادر شدن را تجربه کردم. 👩👦✨پسرم برای من فقط یک فرزند نیست؛ بخشی از تمام عشق، نگرانیها، افتخارها و شیرینیهای مادرانهی من است. 💙 تولدت مبارک پسر عزیزم؛ همیشه دلت شاد و راهت روشن باشد. 🌱🎂در ضمن تولد همهی عزیزانی رو هم که در این روز به دنیا آمدند تبریک میگم. 🌷🎉 امیدوارم سال جدید زندگیتون پر از اتفاقهای خوب و لحظههای شیرین باشه.🎁 به مناسبت این روز، فقط امروز تخفیف ویژه کلاسهای آلمانی دارم. 🇩🇪و یک هدیه ویژه یعنی یک کلاس رایگان برای متولدین امروز یعنی دوازده شهریور 👍❤️لطفا در تلگرام پیام بدید 👇👇👇 @shahlasadri @shahlasadriدیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
3 сент., 07:56
переслано из @grundstufe
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
1 сент., 12:10изменён
کلمات همنویس و همصدا (Homonyme) کلمات آلمانی با معنیهای متفاوتder Bank / die Bank بانک /نیمکتder Hahn خروس / شیر آبdie Maus موش/ موس کامپیوترder Arm بازو/ بازوی یک صندلی مبلder Nagel ناخن /میخdie Seite صفحه/ طرف سمتدیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
30 авг., 10:02
Szenario — موقعیتAnna و Ben در آخرین روزهای کلاس آلمانی دربارهی یک دورهمی خداحافظی صحبت میکنند.Anna: Ben, hast du nächste Woche schon was vor? هفتهی آینده برنامهای داری؟Der Kurs ist am Freitag vorbei. دوره جمعه تمام میشود.Ich dachte, wir sollten alle zusammen etwas zum Abschied machen. فکر کردم بهتره همه برای خداحافظی کاری با هم انجام بدهیم.Ben: Das ist eine super Idee! ایدهی عالیایه!Was hältst du davon? نظرت دربارهاش چیه؟دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
22 авг., 22:22
📚 معرفی کتاب Lernziel Deutschدوستان عزیز، آموزش کتاب محبوب Lernziel Deutsch رو در کانال یوتیوب قرار دادم. اگر قصد یادگیری آلمانی با یک منبع خوب و منظم را دارید، حتماً این درسها رو ببینید. 🌱🇩🇪 لینک کانال 👇👇 https://youtube.com/@aaalmanii?si=NZy8uoSMwtgYxQb3لطفا لطفا حمایت کنید و کانال رو هم سابسکرایب کنید لایک یا کامنت رو هم فراموش نکنید دوستتون دارم معلمتون شهلا صدریدیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
17 авг., 13:25изменён
مکالمه در محل کار — صحبت با همکار درباره یک مشکل کاریKollege: Guten Morgen, hast du kurz Zeit? Ich würde gerne etwas mit dir besprechen. همکار: صبح بخیر، یک لحظه وقت داری؟ میخواهم درباره یک موضوع با تو صحبت کنم.Du: Ja, natürlich. Worum geht es? تو: بله، حتماً. موضوع چیه؟Kollege: Mir ist aufgefallen, dass die Qualität bei einigen Teilen heute nicht ganz stimmt. همکار: متوجه شدم که کیفیت بعضی از قطعات امروز کاملاً مناسب نیست.Du: Was genau meinst du? Gibt es ein bestimmtes Problem? تو: دقیقاً منظورت چیه؟ مشکل مشخصی وجود داره؟Kollege: Bei einigen Teilen gibt es kleine Abweichungen. Ich bin mir aber nicht sicher, ob sie noch innerhalb der Toleranz liegen. همکار: در بعضی قطعات انحرافات کوچکی وجود داره. ولی مطمئن نیستم که هنوز در محدوده تلرانس باشند.Du: Dann sollten wir das lieber überprüfen, bevor wir die Teile weitergeben. تو: پس بهتره قبل از اینکه قطعات رو تحویل بدیم، بررسیشوندیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
10 авг., 10:16
دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
7 авг., 09:21
این نمونه آزمون و جواب بدید تا جواب درست و بزارم👌دیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
7 авг., 09:21изменён
نمونه آزمون سطح A1Teil 1: Grammatik (گرامر) 1. Ich ___ aus Iran. A) komme B) kommt C) kommen D) kommst 2. ___ du Deutsch? A) Spricht B) Sprichst C) Sprechen D) Spreche 3. Das ist ___ Buch. A) ein B) eine C) einen D) einer 4. Wir ___ heute im Büro. A) arbeitetدیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
4 авг., 11:54изменён
die Lebensmittel مواد غذایی das Obst میوه das Gemüse سبزیجات das Fleisch گوشت das Hackfleisch گوشت چرخکرده das Hähnchen مرغ der Fisch ماهی die Meeresfrüchte غذاهای دریایی das Ei تخممرغ die Milch شیردیالوگ و فیلم آلمانی قدم به قدم
3 авг., 10:46
در رستوران: سطح B2👨🍳 Kellner: Guten Abend. Haben Sie bereits reserviert? عصر بخیر. آیا از قبل رزرو کردهاید؟👩 Gast: Guten Abend. Ja, auf den Namen Ahmadi. عصر بخیر. بله، به نام احمدی.👨🍳 Kellner: Herzlich willkommen. Folgen Sie mir bitte. Hier ist Ihr Tisch. Möchten Sie zuerst etwas trinken? خیلی خوش آمدید. لطفاً دنبالم بیایید. این هم میز شما. مایلید ابتدا نوشیدنی سفارش دهید؟👩 Gast: Ja, gern. Ich hätte gern ein Mineralwasser ohne Kohlensäure und einen frisch gepressten Orangensaft. بله، با کمال میل. یک آب معدنی بدون گاز و یک آب پرتقال تازه میخواهم.👨🍳 Kellner: Möchten Sie schon bestellen oder brauchen Sie noch etwas Zeit? مایلید همین حالا سفارش بدهید یا کمی زمان نیاز دارید؟👩 Gast: Ich bin soweit. Ich nehme das Rindersteak, allerdings hätte ich das Fleisch gern medium. Könnte ich die Pommes durch Ofenkartoffeln ersetzen? من آمادهام. استیک گوشت گاو را میگیرم، اما
