Последние посты
Зимина | English That Works
22 сент., 08:32изменён
Do's and Don'ts в аутриче на английскомВ одном из прошлых постов мы уже начинали говорить об аутриче, и я обещала раскрыть тему подробнее. Сегодня расскажу о то, что нужно и что не нужно писать в своих сообщениях, если вы хотите чтобы вам отвечали. Так вот:Don'ts 🚫• Не нужно сразу питчить себя и свой проект Больше колличество абзацев никого не впечатлит, это же не курсовая. Как показал наш опрос, длинные сообщения от малознакомых людей (особенно если они явно сгенерированы) читать готовы не все.• Плохо когда нет CTA Человек всегда должен понимать, что делать с вашей информацией. Ответить? Что-то порекомендовать?• Суперформальный язык Пишите естественно, не генерите. Я вам зуб даю вы лучше чем ии напишите, да и банерную слепоту это пробивает лучше.• Не кидайте CV и портфолио сразу• Пока рано просить человека созвониться с вами или о каких-то серьёзных услугах. (ПросмотретьЗимина | English That Works
18 сент., 12:10изменён
Ребята на курсе работают в поте лица, многие уже прошли треть материала 😱🔥На следующей неделе мы будем разбираться с адаптацией CV (вдобавок ко всем остальным заданиям 😄)Ставьте 👍 если хотите чтобы я рассказала, как это правильно делать. И всем хороших выходных. Get some well-deserved rest 🫰Зимина | English That Works
17 сент., 08:05изменён
Учимся вести Small Talk (not awkward)Давайте снова поболтаем об этой, для многих, «социальной пытке» (я так не считаю). На мой взгляд, smalltalk слишком исказили и сделали каким-то слишком обязательным. Поэтому если вам не хочется смолтока — не ведите диалог, просто поздоровайтесь. Но если захотели и он начался, вот вам несколько моих рекомендаций:Во-первых, смолток — это не экзамен, а простой ритуал. Лучший способ — не насиловать себя готовыми фразами, не пытаться быть интересным, а быть interested (по ссылке - объяснение, что я под этим имею в виду).Во-вторых, когда ничего в голову не приходит, а поддерживать диалог нужно, используйте формулу: комментарий + открытый вопрос - «Busy day, huh?» Закрытые и сложные вопросы убивают диалог. Никогда не играйте в вопрос-ответ, просто зацепитесь за информацию в ответе собеседника и спросите что-то об этом, не ждите, пока он всё скажет иЗимина | English That Works
14 сент., 08:33изменён
Что вам пригодится для собеседования в Amazon?Недавно мою студентку позвали на собес в Amazon и делюсь уникальным инсайтом про который мало кто знает (с теневого рынка) 😂Делюсь тут информацией, которую узнала от студентки. Вот что они сами присылают для подготовки:1. Как подготовится по методу STAR. 2. Подсказка, что нужно задавать уточняющие вопросы. 3. Скинули свои Values. Это поможет ответить на кучу вопросов, в тч про свои цели.В общем, секретных приёмов не требуется, и круто, что есть понятный алгоритм, как проходить интервью именно у них. Отдельно приятно, что они не просят ничего неожиданного — именно так мы и готовимся.Кстати, у Amazon есть свой канал на YouTube, где можно найти записи интервью с их сотрудниками, и они же объясняют, как проходить интервью. Ловите ссылку, полезно и для английского, и для подготовки - https://youtu.be/UQrTMxouDUYА я ещё раз хочу
Зимина | English That Works
13 сент., 12:32
Одно из самых шумных и веселых событий на котором я бывала 💀Мы ведь с вами тут не только про английский, но и про культуру, поэтому сегодня хочу рассказать вам про один из самых интересный культурных опытов который у меня был — про церемонию кремации на которой я побывала, называется Нгабен.Сейчас я живу на Бали, это мой второй заезд и в этот раз я всё больше проникаюсь культурой местных. Кремация проводилась в деревне, где я сейчас живу, на неё меня пригласил хост у которого мы снимаем виллу.Понимаю, звучит специфично, для нас слово кремация - страшное и жуткое. Но здесь это радостное событие, потому что душа освобождается и теперь идёт к богу и перерождению, и надо как следует отправить её в этот путь. Что-то в этом есть.Вот как это было - все дороги в деревне перекрыли, выдали соответствующий церемониальный аутфит, и мы пошли на церемонию. На улице стояло много фигур
Зимина | English That Works
10 сент., 09:05изменён
Склеиваем диалог на английскомОдни из самых частых вопрос ко мне, волнующий людей которые решились прокачать свой игнлиш - "А как начинать диалог?",А как правильно вести Small Talk?", ""А дальше-то что говорить?".Все эти вопросы объединяет один запрос - Как сделать так, чтобы диалог не завис. И есть навык, который отвечает на всё это разом. Назовём его "Conversation Glue" - это такие приемчики, которые ведут ваш диалог и не дают заскучать или "отключится" собеседнику.Давайте приведу пример, с моих любимых интервью, я их в последнее время очень часто тренирую с учениками. Диалог такой: Я рекрутер, ученик - собеседуется. Задаю просто вопрос - "Do you have experience with….?" и в 90% случаев слышу два варианта:1. Человек начинает рассказывать так долго и подробно, я сижу, долго молчу где то на середине приемник отключается и я перестаю воспринимать 😅 2. Очень краткий ответ изЗимина | English That Works
7 сент., 07:57
Кейс: Встреча директоров в Oil&Gas CompanyЯ последнее время часто рассказываю про собесы, через призму специалистов и лидов. Но редко рассказываю о реальных встречах в англоязычных компаниях, тем более о том, что говорить директору или CEO.Решила сегодня поделится с вами кейсом - он был особенно интересен, тк сфера Oil&Gas, что сильно отличается от типичной IT-компании. Вводные: Алексей (имя заменено) устроился в международную компанию на позицию IT-директора и пришел ко мне с запросом: у меня скоро первая встреча и сразу board meeting, на которой я вообще хз что говорить 😰Вообщем запрос понятный, подошли к нему структурно и задали себе вопрос - а что мы бы хотели от этой встречи? немного пообсуждав, пришли к 2 целям:1. Познакомиться и раздать ощущение спокойствия,что он надежный человек. 2. Чтобы люди понимали как с ним взаимодействовать.УжеЗимина | English That Works
4 сент., 07:27
Зимина | English That Works
4 сент., 07:27
Зимина | English That Works
4 сент., 07:26
Зимина | English That Works
30 авг., 13:04
I saw the full moon today🌝Впервые сегодня разглядела так близко. Какая яркая, какая красивая 😍Well, almost full, already waning (стареющая) 🌑
Зимина | English That Works
27 авг., 09:55изменён
Сложности мультикультурных командДелюсь сегодня с вами свежим исследованием в сфере бизнес-английского. Опросили 142 работников из 5 стран (Армения, Греция, Россия, Малайзия, Мьянма) и 6 отраслей (консалтинг, образование, маркетинг, технологии, финансы, здравоохранение).Что меня заинтересовало, где чаще всего используют английский:• 85,7% в электронной почте. • 71,4% на встречах и презентациях. • ~55% в мессенджерах и по телефону. • 52,4% в соцсетях (LinkedIn и др.)...И вот с какими проблемками сталкиваются работники, по результатам опросов:1. Трудности с переключением между формальным и неформальным стилем.(23,8% респондентов) Отсюда и проблема: мы используем слишком официальный стиль в мессенджерах и, наоборот, недостаточно продумываем официальные письма.2. Словарный запас и терминология (42,9%) . Людям из разных отделов приходится нелегко, когда они обсуждают совместныеSpringerLinkDigital pragmatics and AI tools in business EnglishDiscover Education - This study examines the role of English as a global lingua franca in business communication, highlighting the transformative impacts of digitalization and artificial...Зимина | English That Works
26 авг., 08:48изменён
Можно сказать и так, но лучше не надо"I think we can find a better variant later" - такую фразу мне сегодня принес ученик с вопросом, можно ли так сказать. И это натолкнуло меня на этот пост. Рассказать про часть рунглиша, который вроде звучит правильно - но так не говорят. То есть нельзя сказать - это неверно, но язык звучит странно. Давайте приведу пару примеров:Variant → OptionФразу выше можно перевести буквально. На русском будет - вариант получше потом найдем. И в данном случае Variant говорить можно, но в большинстве случаев тебе нужно слово option. Потому что когда у нас несколько возможностей для выбора — это options. А когда есть что-то одно, и у него есть разные типы (вариации), типа как вариации десерта "Павлова" вот это variant на английском:• We have three options for the venue. • This is a variant of the original recipe.Prospect → PerspectiveВот такая фразаЗимина | English That Works
24 авг., 10:20изменён
Полезные статьи, бесплатные курсы от EPAM и кремация 👀Выдалась очень интересная неделька и я, как вы можете заметить пропала. Мы стартовали курс, где я снова познакомилась с кууучей интересных людей 😍 А еще… меня пригласили на традиционные церемонии на Бали — на церемонию кремации и подпиливания зубов 😱 Если хотите чтобы я вам рассказала об этих культурных особенностях тут ставьте 🔥Теперь о том, что я советую почитать для подготовки к интервью, встречам и разным ситуациям на работе в целом. В базе знаний EPAM есть много интересных статей, например, Technical interview: a productive dialogue without stress или “Fight or flight?”, or how to resolve conflicts productively. Еще видела у них много разных бесплатных курсов для новичков в разных направлениях ИТ - https://campus.epam.com/en/trainingНе теряйте, я к написанию постиков скоро вернусь 😄
Зимина | English That Works
16 авг., 13:49изменён
Вчера прочитала интересную статью про Inference Anchoring Theory (IAT). Если кратко — это схема, которая показывает, как в реальных разговорах устроены споры: что человек говорит формально и что имеет в виду на самом деле. Меня прям зацепило, потому что во многом я учу очень похожим образом 😁Лингвисты вручную разобрали 150 тысяч слов настоящих дискуссий: теледебаты выборов в США, споры на BBC, публичные слушания. И собрали из этого открытую базу, на которой потом строят системы распознавания аргументации. В том числе, чтобы обучать AI.Главная находка вопросы. Они бывают четырёх типов:1️⃣ Pure Questioning - запрос информации. "What time is it?" - человек реально не знает время.2️⃣ Assertive Questioning - скрытое утверждение. "Isn't it true that...?" на самом деле: «Я считаю, что это правда. Ты согласен?»3️⃣ Rhetorical Questioning - утверждениеЗимина | English That Works
12 авг., 09:29изменён
15 полезных постов к старту JobHopМы вот вот стартуем с курсом подготовки к интервью, если хотели поучавствовать, можно еще успеть 🏃♂️ [Записаться]А если поучавствовать у вас не получается, но первый шаг в эту сторону сделать уже хочется, ловите мои топ материалы про английский для интервью. Рекомендую читать в таком порядке:• Убедитесь что ваш уровень около B1 и выше. Если понимаешь, что давно не практиковался — смотри сюда. • Если очень боитесь откликаться на зарубежные вакансии, то почитайте это и вот это. • Определись в чем ты молодец — вот отличное упражнение. • Научись правильно рассказывать о своих результатах - пост 1 и пост 2. • Находи вакансии и анализируй что нужно нанимателю. • Тренируйся находить Pain Points, а еще в этом посте можно найти полезный промпт. • Приготовь информативную самопрезентацию, вот советы. • Готовь свои истории иЗимина | English That Works
11 авг., 10:51изменён
Фиксим рунглиш. ПредлогиПосле ваших голосов к предыдущему посту про рунглиш, решила написать серию постов, 1 пост = 1 тема.Сегодня разберем один из фиксов: предложения с предлогами в конце. Это одна из самых распостронненых проблем — слышу отсутствие предлогов через одного. Эта ошибка не меняет суть предложения, вас поймут, но речь звучит менее грамотно и ”нэйтивно”.1. Предлоги в конце вопросовЧаще всего, если вы задаете вопрос который начинается с Who/What и иногда Where в конце может быть нужен предлог. Например:What are you waiting for? (Многие говорят - What are you waiting?)Почему правильно с for? 👀Утверждение звучит - I am waiting for my turn. В вопросе мы ставим предлог в конец предложения, потому что слово, к которому этот предлог относился, мы переносим в самое начало - What(my turn) are you waiting for? Предлог не беретсяЗимина | English That Works
10 авг., 12:05изменён
Tricky questions и что с ними делатьВсе боятся вопросов на англоязычном интервью. Помимо того, что надо сообразить, что ответить, нужно сделать это на английском 😱Я просто обожаю схемки, поэтому сегодня поделюсь как я разбираюсь с tricky questions.Tricky questions я разделяю очень просто:1) Я не знаю, как ответить на этот вопрос. 2) Ответ будет объемным, надо собраться.1) В первом случае - сузь тему. Когда тебя спрашивают, не выдавай рандомный ответ, а отвечай вопросом на вопрос, сужая тему. Так мы упремся во что-то конкретное, и ответить точно будет легче.2) Когда плюс-минус понимаешь, что сказать, но мысли нужно собрать в кучу — пара заготовленных фраз или вопросы-перефразы помогут выиграть время и определиться, с чего начать.В общем, здорово что все сложное можно нарисовать и объяснить — прикрепила схему, сохраняйте
Зимина | English That Works
6 авг., 12:06изменён
Что не так c вашими откликамиВ моей работе есть одно преимущество: я прокачиваю английский и специалистам, и лидам, и C-левелам, и фаундерам. Я собираю инфо со студентов после интервью, плюс постоянно спрашиваю всех, как найм выглядит с обеих сторон. И конечно все говорят, что с наймом проблемы. И нанять проблема, и найти работу тоже.В глазах нанимающего и того кто ищет работу, это противоположные миры. Мы тут часто говорим про боли соискателей, но сегодня поговорим о том, что не нравится тем, кто вас нанимает:1. "Не тот опыт". Нанимающий смотрит CV, где человек делал почти всё, но не конретно то, что нужно нанимающему в моменте. Почему то в РФ рынке есть убеждение T-shaped специалисты это круто. Но текущая реальность в том, что нет времени дообучать. Нужно, чтобы человек вышел и выполнял задачи. Именно поэтому шанс, что из финтеха вас возьмут в финтех, гораздо выше.2. "OverqualiЗимина | English That Works
5 авг., 07:36
Открываю набор на 3й поток Jobhop 🕺Сейчас август, скоро начинается осенний сезон найма, а значит пора прицельно готовиться к интервью!Этот курс про то, как на практике решать задачи, в которых вам нужен английский. Вы научитесь круто презентовать себя, свои кейсы, упаковывать линк и CV, отвечать на самые сложные вопросы, читать вакансии так, чтобы знать заранее о чем вас спросят на интервью. Еще и блок про аутрич появился 😱Что вас ждёт: — 3 месяца курса с обратной связью от меня по каждому заданию. — 6 модулей, 22 видеоурока и 120 практических заданий. (программа курса) — Закрытый чат с моей поддержкой. — Много помогающих материалов (гайды / чек-листы / примеры CV портфолио, переписок и т.д.)Программа составлена так, что в комфортном режиме можно пройти и освоить все темы. На выходе — вы уверены в своём английском и полностью готовы к поиску
