Последние посты
Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
22 сент., 11:44
7 мифов об изучении языка, в которые очень легко поверить преподавателю20 сентября мы провели открытую лекцию о вещах, которые кажутся почти очевидными:если преподаватель объяснил правило - ученик его усвоил; чем больше практики - тем лучше результат; ошибку нужно как можно быстрее исправить; достаточно много слушать и читать - и язык постепенно «придёт сам»…И проблема этих идей не в том, что они совершенно бессмысленны. Наоборот. Каждая звучит настолько логично, что легко превращается в методическое решение, которое мы принимаем автоматически.Поэтому для тех, кто не попал на лекцию, я собрала PDF-конспект с 7 мифами, которые мы разбирали, и короткими комментариями о том, что показывают исследования.Его можно бесплатно забрать в нашем боте только в течение этой недели.👉 Получить PDF «7 мифов об изучении языков»А если во время чтения у вас возникнет ощущение: «Хорошо, яГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
20 сент., 04:56
Исправлять ошибки или не исправлять? Объяснять грамматику или не объяснять? Больше слушать или больше говорить?Пожалуй, одна из самых утомительных особенностей методических дискуссий - стремление получить один универсальный ответ. “Просто скажите мне, как правильно!”Полезно ли исправление ошибок? Нужно ли много разговорной практики? Достаточно ли слушать и читать? Чем раньше ребёнок начинает язык, тем лучше?Проблема не в том, что на эти вопросы невозможно ответить. А в том, что без контекста они поставлены слишком широко.Какую форму осваивает ученик? На какой стадии развития он находится? Что он уже умеет делать автоматически? Какой навык мы хотим изменить? Что именно он замечает в языковом материале? Как организована практика? Какова цель конкретного ученика?Исследования не дают преподавателю одной готовой пошаговой инструкции на все случаи жизни. Иначе бы мы уже все давноГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
17 сент., 14:48
Можно сделать 100 упражнений на грамматику и… Очень хорошо научиться делать упражнения на грамматику!«Ему просто нужно больше практики» - одно из самых универсальных объяснений, которые мы даём, когда навык не развивается.Но вот в чем вопрос: больше практики чего именно?Представьте ученика, который блестяще выбирает правильную форму в упражнении. Потом вы закрываете учебник и спрашиваете, что он делал на выходных, - и изученная грамматика растворяется.Наша интуитивная реакция: значит, упражнений было недостаточно.Но понимание языка, выбор ответа из четырёх вариантов, построение предложения по образцу и самостоятельная речь в реальном времени требуют от человека разных действий. Поэтому результат практики во многом зависит от того, что именно человек во время неё делает.Можно много тренировать аудирование/понимание и стать лучше в понимании устной речи. Можно много выполнятьГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
15 сент., 12:54
Ученик стал ошибаться больше. Скорее всего это… хорошая новость!Представьте ребёнка, который сначала совершенно правильно говорит went. А потом внезапно появляется goed.На первый взгляд всё очевидно: было правильно, стало неправильно. Значит, произошёл откат. Но на самом деле, все скорее всего наоборот, и наука это подтверждает.Сначала ребёнок мог хранить went как отдельное слово. А затем обнаружить закономерность: прошедшее время часто образуется с помощью -ed. Он начинает сам строить систему - и распространяет найденное правило туда, где оно не работает. В методической литературе для этого есть специальный термин - overgeneralisation.В результате снаружи мы видим ошибку. А внутри могла произойти очень важная перестройка знаний. Похожая нелинейность встречается при изучении любого языка. И это живое свидетельство того, что именно сейчас происходит в языке ученика.И что теперь,Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
13 сент., 15:24
«Но мы же это проходили?..»Помню, как преподавала первый год, только-только после университета, и мне позвонила мама ученика: “Ему на следующем занятии срочно нужно еще раз повторить правила Present Perfect! Он сегодня в школе на контрольной ошибся!”Сколько бы потом таких историй в моей практике не было, а первая не забывается. Я ж объяснила правило. Старалась. Книгу Джима Скривенера достала, чтобы объяснить правильно. Ученик мой все понял, сделал упражнения, даже на следующем уроке всё ещё помнил и делал правильно. Мальчик смышленный же. И вот проходит несколько недель — и тревожный - даже не звоночек - звонище от тревожной мамы 🤦♀️. Неловкость, ну как же так, “за что ж мне платят деньги” и “опять-двадцать пять”.И что мы делаем на следующем уроке? Правильно, повторяем Present Perfect, а ученик уже практически не сдерживает скуки и раздражения.И такая быстрая реакция мамы иГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
12 сент., 11:36изменён
Вы хотели у нас учиться в этом году, но… Так и не подали заявку.Расскажите нам, почему. Это очень поможет нам стать лучше! В благодарность за заполнение этого опроса мы подарим вам подборку из 10 top level эссе формата CAE/C1 с комментариями эксперта. Ссылка на скачивание появится после отправки этой формы.Анкета АНОНИМНАЯ. Ссылку на скачивание подборки вы увидите на экране после отправки анкеты.Поделиться своим мнением и получить подборку: https://forms.yandex.ru/cloud/6aa5383195add5913935f150Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
10 сент., 15:58
5 часов до закрытия анкет годичных курсов!У нас остаются единичные места в группах, о фактическом наличии мест вы узнаете на собеседовании. Последние собеседования пройдут в ближайшие дни, и как можно скорее вы приступите к обучению.Не откладывайте ваши профессиональные цели еще на год! Все подробности здесь.Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
9 сент., 05:03
Закрываем анкеты на годичные курсы уже завтра!Откроются снова они только в августе 2027 года.У нас остаются единичные места в группах, о фактическом наличии мест вы узнаете на собеседовании. Последние собеседования пройдут в ближайшие дни, и как можно скорее вы приступите к обучению.А уже в это воскресенье мы подарим вам подборку лучших экзаменационных эссе с комментариями экспертов за прохождение небольшого опроса.Оставайтесь с нами и не упускайте шанс присоединиться к нашим годичным курсам сегодня! Все подробности здесь.Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
8 сент., 08:58
90% мест во всех учебных группах уже заняты, но одно из оставшихся мест можете занять именно вы!Это значит, что откладывать подачу заявки ни в коем случае не нужно - шанс попасть в удобную вам группу стремительно уменьшается.В каких учебных группах еще остаются места?Экзаменационные: 📕На С1 остаётся 6 мест 📗На С2 еще 4 места 📘На B2 можно записаться в лист ожидания.На языковых курсах уточняйте наличие мест у администраторов @PKSE_admin Группы могут наполниться в любой момент, и тогда придется ждать августа 2027 года 🤷♀️Не откладывайте подачу вашей заявки еще на один год! Информация по всем курсам ждет вас в закрепленном посте канала о наборе.Ждем ваших анкет!📝 Анкета курсов С1/С2Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
6 сент., 05:12
Сегодня последний день, когда действует WeAreTheChampions: до 23:59 промокод уменьшает стоимость записей лекций из нашей подборки на 25%.Если вы всё ещё выбираете, начните с профессионального вопроса, который сейчас занимает вас больше всего и на который вы найдете ответ в одной из наших лекций.🧠 Какие теории обучения стоят за привычными заданиями на наших уроках - и какие подходы действительно отвечают потребностям наших учеников?Об этом лекция “Inside the mind. How learning works”🔥 Какие условия помогают поддерживать мотивацию к изучению языка месяцами и годами?Об этом “Motivation in learning: a magic pill or work in progress?”🌱 Как быстрее переносить идеи из методической литературы и обучения в собственные уроки и выстроить CPD при нехватке времени и энергии?В этом поможет “Creating a healthy CPD routine: how to de-stress and progress”❤️ Насколько учительГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
5 сент., 05:45
Если вы решили в этом году сдавать CAE или CPE самостоятельно, пожалуйста, сначала составьте план.Потому что подготовка к экзаменам обладает какой-то магической способностью очень быстро превращаться в коллекционирование материалов.> Сначала скачивается Complete. > Потом Trainer. > Потом ещё одна книжка, которую кто-то очень советовал. > Потом находится целый архив на 16 гигабайт. > Через два месяца кандидат умеет делать transformations примерно во сне, Writing написал два раза, Speaking практиковал с котом, а на вопрос «когда экзамен?» отвечает: «Я еще не готов(а)».Поэтому у нас есть два отдельных полноценных гида:📘 CAE: Self-study Guide📕 CPE: Self-study GuideЯ делала их именно для людей, которые хотят взять подготовку в свои руки и понимать, что они делают.Там есть: - как организовать подготовку;Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
4 сент., 05:40
Каждый сентябрь у меня случается совершенно предсказуемый приступ желания учиться.Хочется читать как можно больше, смотреть лекции, регулярно заниматься языком, разобраться наконец во всех темах, которые складывались в папочку «когда-нибудь».Поэтому начало учебного года показалось нам хорошим моментом открыть на три дня специальный промокод на записи наших лекций.4-6 сентября по промокоду WeAreTheChampions цена на эти лекции будет ниже на 25%, то есть, 2475 рублей вместо 3300.🧠 Inside the mind. How learning worksЕсли хочется понять, что происходит в голове человека, когда он учится. Почему какие-то вещи запоминаются, какие-то благополучно исчезают через сутки и что всё это означает для наших уроков. Лектор - несравненная звезда нашей Школы Юлия Столярчук.🔥 Motivation in learning: a magic pill or work in progress?Мотивация - одна из тех тем, про которые преподавателиГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
3 сент., 05:06изменён
Качество или количество?Рассуждения на примере обучения письму на нашем курсе.На наших экзаменационных курсах вы за время обучения можете написать от 3 до 20 письменных работ, количество индивидуальной обратной связи от преподавателя по вашим работам зависит от выбранного ценового пакета.Давайте порассуждаем, много это или мало, и сколько письменных работ считать достаточным для успешного обучения экзаменационному письму.Количество вряд ли перейдет в качество, если повторы выполнять одинаково и не осмыслять опыт каждого.Если вы тысячу раз согнете в локте руку, ваш бицепс не вырастет ни на миллиметр (а суставы пострадают). Если вы возьмете гантель в 1 кг и сделаете то же самое, силовой импульс в мышцу поступит. Но рост будет ничтожно малый. При этом, вы очень устанете, а мышцы будут очень болеть. И то, и другое – бессмысленные истязания, которые заберут время, силы и энергию, аГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
1 сент., 05:16изменён
Сэкономьте до 13% на своем обучении в нашей Школе!Наша Школа имеет Образовательную лицензию, и это значит, что за обучение у нас вы можете получить социальный налоговый вычет до 13% от суммы обучения.Например, если вы обучаетесь на пакете «Стандарт» любого экзаменационного курса, ваша экономия за период годичного обучения может составить до 23 300 рублей.Как можно воспользоваться налоговым вычетом?Если вы, ваш супруг/супруга, брат или сестра платят НДФЛ (налог на доход физических лиц), то вы можете получить налоговый вычет за ваше обучение. Все чеки об оплате обучения приходят вам на почту, а наши администраторы и бухгалтер помогут вам подготовить нужные документы для получения вычета.Знали ли вы о такой возможности сэкономить на обучении?А у нас остаётся несколько дней приема анкет, и мы очень ждем ваших заявок! Вся информация ждет вас в закрепленном посте.О точной датеГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
31 авг., 05:10
70% мест в учебных группах заняты учениками, многие из них уже на этой неделе приступят к подготовительной неделе обучения.Еще около 10% мест будут заняты теми, кто прислал свои заявки и находятся в процессе зачисления.Но одно из оставшихся мест можете занять именно вы!Это значит, что откладывать подачу заявки ни в коем случае не нужно - шанс попасть в удобную вам группу стремительно уменьшается.В каких учебных группах еще остаются места?Экзаменационные:📕На С1 остаются места в группах в 8:00, 10:00, 18:00, ❗️последнее место в группе 12:00📗На С2 еще можно присоединиться к группам в 9:00, 10:00, 18:00, 19:30📘На B2 остались места в группах в 8:00, 10:00, 19:00На языковых курсах ещё есть места в разные временные слоты. В нескольких группах курсов Beyond Advanced и Studio C1+ остались последние места.polinakordikschool.ruTimetable 2026-2027Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
30 авг., 05:21
Как окупить инвестиции в свое обучение? Ценообразование и донесение ценности.О ценообразовании одного поста не будет достаточно. Тут надо целую книгу или курс писать. Но если выделить главное, то золотое правило ценообразования – соотношение цены и ценности в глазах клиента.«Дорого» или «дешево» - это оценочное суждение человека, соизмеряющего цену продукта и его ценность лично для себя.Поэтому задача продающего свои товары и услуги – доносить ценность своего продукта до каждого клиента. Если делать это не «по-инфоцыгански», а экологично и с заботой о клиенте, то шансы на успех есть.Вы прошли серьезное обучение по вашей специальности. Почему ваши уроки теперь стоят дороже?Я рекомендую нашим выпускникам такое упражнение: выписать утверждения о том, чему они научились на нашем курсе и затем дописать, какая может быть от этого польза их клиентам.Например:1. Мой уровень языкаГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
29 авг., 05:26
Как окупить инвестиции в свое обучение?Годичный курс серьезного повышения квалификации и уровня языка – это большой проект. Это вызов себе, своей мотивации, своим навыкам планировать время и регулировать нагрузку. И, конечно, это серьезная финансовая инвестиция в себя и свой профессионализм.Как сделать так, чтобы инвестиция окупилась?Вопрос небанальный. Но я попробую смоделировать типичную ситуацию для множества преподавателей-фрилансеров, которые окончили годичное обучение у нас.Представьте, вы окончили годичный курс. Сдали экзамен: выпускной нашей Школы в Питере или сдали Кембриджский. За год обучения вы затратили на это около 130-200 тысяч в зависимости от вашего тарифа и стоимости поездки и сдачи экзамена. После этого вы решаете поднять стоимость ваших уроков.Допустим, ваш урок стоил 1500 рублей. Вы поднимаете цену до 2000 рублей за урок. Таким образом, ваше обучениеГодичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
28 авг., 05:13
Ваш С2 будет расти еще медленнее, чем этот бицепс, если вы «качаете» его бессистемно и с не очень грамотными учителями.Долго я смотрела на эти три фотографии собственного предплечья и думала о том, что мой путь в английском был еще более долгим, тернистым и напоминал плутание в чаще без карты и компаса.Я окончила МГЛУ в 2006 году. На госэкзамене по английскому как второму мне поставили «пятерку». А осенью 2007-го я купила себе того самого «синего Мёрфи» и штудировала его в подмосковной электричке пока ехала на работу, постоянно вспоминая об этой «пятерке» на госе и задаваясь мыслью, чего она стоит, если в грамматике английского я плаваю, а говорить вообще не умею. До того дня, когда я сдам CPE на 228 из 230, оставалось еще 13 лет.Можно ли было сделать этот путь короче, прямее, без кочек, плутания и долгих пауз на пенёчках, чтобы набрать сил на новый этап?С моим бицепсом,
Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
27 авг., 05:41
Самый яркий и теплый выпускной в вашей жизни… Скорее всего еще впереди, даже если вы окончили школу и институт.Каждый год наши выпускники приезжают в Питер, чтобы сдать экзамен и отметить окончание курса на двухпалубном корабле с вручением сертификатов, морем аплодисментов, радости, улыбок и танцами до упаду.Лучше один раз увидеть! Наши выпускные:2025 года 2024 года 2023 года 2022 года 2021 года Как проходит наш экзаменАтмосфера и эмоции на видео переданы, мне кажется, на все 100%. Если вы хотите пережить такую же радость от встреч, отпраздновать свой успех и, быть может, стать звездой танцпола – вы уже в нужном месте!60% мест на курсе уже занято.Заполняйте заявки и занимайте оставшиеся места на курсе!Годичные курсы B2/C1/C2 Школы Полины Кордик
26 авг., 05:16
Перфекционизм & прокрастинация.Причины 4 & 5 почему вы снова отложите свое обучение. Перед вами – два главных «всадника Апокалипсиса», из-за которых большие и важные дела в нашей жизни снова перекладываются в ящик «на следующий год обязательно».Начинать большое дело страшно.Страшно, что ошибешься в выборе.Страшно, что впишешься, и не сумеешь дойти до конца.Страшно, что все вокруг сдадут CPE на «А», а вам хоть бы САЕ на «С»…Страх нового заложен в нашем мозге гораздо глубже, чем префронтальная кора, которая отвечает за логику, объективность и рациональность. Страх сидит на той самой «подкорке», сберегая нас от необдуманных глупостей, но и заставляя нас годами просиживать штаны и продолжать мечтать о более высоком статусе в профессии, достойной оплате своей работы, о возможности выбирать, с какими клиентами работать. Чтобы как-то рационализировать страх нового, к нашему «мозгу
