Последние посты
Испанский ¡КЛАСС!
19 сент., 10:33изменён
Материалы курса PUTO PURO SUBJUNTIVO.Кто бы мне такое позволил, если бы я работала в каком-нибудь приличном заведении? Как хорошо быть директором собственной школы👌Поэтому на свою программу я приглашаю, но не всех. И если вы ко мне идёте, вам нужно понимать, с каким человеком вы связались)Набор заканчивается, в воскресенье организационный Зум. Кто думал – занимайте последние места. @anna_ispanskiyklassUPD: Набор окончен. Всем, кто в группе – интересной и легкой учёбы!Испанский ¡КЛАСС!
9 сент., 13:54
Уважаемые друзья!20 сентября начинается новый курс “PURO SUBJUNTIVO”, на который я приглашаю в первую очередь своих студентов с других программ, но в пятницу предложу оставшиеся места здесь в блоге.На “PURO SUBJUNTIVO” мы узнаем и научимся применять время Imperfecto de Subjuntivo, которое знакомо вам по слову quisiera - это оно. Возможно, кто-то слышал ¡Pareciera! (Похоже на то!) или выражение “como si fuera” (словно, как будто).🔥Время Imperfecto de Subjuntivo уникальное и по происхождению, и по значению, и по использованию - начнём хотя бы с того, что номинально оно прошедшее, но используется в основном для будущего в конструкция вроде «я б хотел, чтобы». Также без него невозможны условные предложения типа «если б я был султан». При этом овладеть Imperfecto de Subjuntivo не так уж трудно, а речь оно обогащает невероятно! И, по опыту, студентам очень нравится. А уж как оно нравится экзаменаторам DELE B2!🤩❤️🔥Курс будет длиться 3 недели. Сначала я планировала курс шесть недель, чтобы изучить еще и предпрошедшее время субхунтива, и условные предложения, но, подумав, решила разделить на две части, три недели и через некоторое время и ещё три. Я считаю, так нам будет проще abordar эту сложную, но прекрасную тему!🔞 Как всегда, чтобы нам не просто узнать, как спрягаются глаголы, а освоить и начать применять, темы для практик подобраны так, чтобы это было жизненно и, скажем, зажигательно. Именно поэтому на курс приглашаю строго с 18+! Проследите, чтобы вам к моменту начала уже стукнуло.Программа, расписание, стоимость и другие детали будут здесь в пятницу.Если есть вопросы прямо сейчас, напишите мне @anna_ispanskiyklassИспанский ¡КЛАСС!
7 сент., 23:12изменён
Как я съездила в ЭквадорИспанский ¡КЛАСС!
7 сент., 23:11
Как я съездила в Эквадор.Вообще про Эквадор я как-то не задумывалась, потому что сильно люблю Колумбию, езжу туда под любым предлогом, и казалось мне, пендехе, что это примерно одно и то же, только один с орлом, а другая – без орла.Как же я ошибалась!Прилетев в Кито, на высоту 2800 metros sobre el nivel del mar, все равно на абсолютно все элементы природы приходилось смотреть снизу вверх. Слова, которые лучше всего подходят для описания того, что я увидела: • Imponente - величественный, грандиозный • Impactante - поразительный • Inefable - неописуемый • Sobrecogedor - ошеломляющий • Inédito - невиданный • Non plus ultra - предел совершенства.Догадываюсь, что звучит экзальтированно, но я, блин, впечатлилась 💯Между прочим, это была не просто поездка, а reencuentro старых друзей: с Дианой мы познакомились 18 лет назад в СПб. А гидом нашим был Борис, с которым мы какое-то время
Испанский ¡КЛАСС!
2 июл., 12:48
Когда в моем клубе «Испанский Класс» стало 400 подписчиков, я струхнула и прикрыла набор. Мне показалось много, вдруг не справлюсь? Оказалось, ничего подобного.На живых уроках бывает человек 20, остальные смотрят и слушают подкаст в записи, надеюсь, на прогулках 🏃♀️Участники, которые приходят в живой зум, ведут себя чудесно: есть студенты, кто любит попрактиковаться - они подключают микрофоны и разговаривают со мной. Есть те, кто просто смотрит. Толпы нет, все спокойно. Красота!💫Кто хотел бы со мной учиться, но на курсы пока не готов – рассмотрите Клуб: 3 живых Zoom в месяц, стоимость подписки €2/₽200.Темы ИЮЛЯ в Клубе «Испанский Класс».📆 8 июля 🕕 19:00 по Мадриду Конструкции с GERUNDIOНа А1 без герундия жить можно, А2 - неудобно, дальше - неприлично. Только с ним нам становятся доступны куча perífrasis verbales, которые делают речь живой. А на экзаменах ваши перифразыИспанский ¡КЛАСС!
20 июн., 13:19изменён
Как сказать по-испански «как же», «насколько же».Есть разные способы, сегодня сделаем через слово LO.Обычно эта конструкция встречается во второй части предложения, то есть к ней нужно какое-то начало, довольно эмоциональное:• ¡Mira lo bella que es! - Посмотри, какая же она красивая! • Escucha lo bien que habla! - ¡Послушай, как хорошо говорит!👉Конструкция выглядит так: Вступительная часть + LO + как/какой + QUE + глагол.✔️¡Es increíble lo mucho que joden! = Невероятно, как же (сильно) они задалбывают! ✔️No te imaginas lo poco que me importa. = Ты даже представить не можешь, насколько мне пофиг.КАК СДЕЛАТЬ такую красоту:1️⃣Берём фразу, чтоб там было наречие или прилагательное, например, me gusta mucho
Испанский ¡КЛАСС!
18 июн., 12:09
Про слово NADA1️⃣Nada в первом значении – «ничего»: - ¿Qué vas a hacer hoy? - Nada 😁2️⃣Но у него есть второе классное значение - «нисколько»!- ¿Cuánto te debo? (Сколько я тебе должен/должна?) - Nada👌☝️Если вы хотите вслух сказать, нисколько чего конкретно, то это будет с предлогом: nada de [чего]: ✔️No tengo nada de tiempo.По той же выкройке: • No tengo nada de dinero. • No tenemos nada de trabajo. • No tengo nada de hambre. • No tengo nada de sueño. • No tengo nada de ganas de estudiar hoy. (Нет никакой охоты)Испанский ¡КЛАСС!
11 июн., 13:54
В КЛУБЕ «Испанский Класс» прошел урок про тильды, куда их и зачем.Одна из причин такая: со значком ‘ и без получаются разные слова, например: • Sí = да • Si = если- Ven a mi casa si quieres. Приходи ко мне домой, если хочешь. - ¡Sí, quiero! ¡Claro que quiero! Да, хочу, конечно хочу!Самые популярные пары таких слов мы разбирали вот здесь, посмотрите, их нужно знать всем.Сегодня предлагаю вашему вниманию ещё одну пару, никому не нужную, кроме нердов и фанатов:• al ≠ ál1️⃣Al - это слияние предлога а и артикля el.Нельзя сказать ❌Voy a el gimnasio Надо сказатьTelegramTributeThis bot helps content creators receive financial support from their followers directly in the app.Испанский ¡КЛАСС!
25 мая, 18:10изменён
Что у русского спереди, а у испанца сзади?ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.☝️Надо запомнить главное правило: Сначала ЧТО, потом КАКОЙ. • una idea estupenda - гениальная идея; • una persona estúpida - тупой человек.Вот список выражений, которые каждый поймёт, поскольку они absolutamente internacionales. Обратите внимание, сначала что, потом какой:• Una dieta vegetariana • El representante legal • Un tema polémico • La agresión verbal • La política social • Un examen general • El problema fundamental • Un conflicto militar • El clima continentalИспанский ¡КЛАСС!
23 мая, 01:05изменён
Как бы я учила испанский, если бы пришлось изучатьИСПАНСКИЙ С НУЛЯ 🇪🇸 МИНИКУРС ЗА TRES MINUTOSИтак, давайте прямо по пунктам!1. Научиться читать.Это элементарно: Internet, problema, programa, música, sistema, fórmula, cápsula, palma и даже tequila… Мы почти все знаем!Детали доработала бы так: загоняешь любой текст в Google-переводчик и нажимаешь кнопку «произнести». Повторяешь, как попугай, следишь по тексту. Через час ты умеешь читать👌2. Основные вежливые слова:• hola / hasta luego - привет / пока; • por favor / gracias / con gusto - пожалуйста / спасибо / не за что; • perdón - прошу прощения; • permiso - разрешите (пройти).Испанский ¡КЛАСС!
9 мая, 22:58изменён
«Похлеще, чем» - как это сказать по-испански!🇪🇸Вот тут мы говорили про «даже», и там было такое ni siquiera, даже не. Теперь финт ушами: выкидываем к чёртовой матери слово siquiera, оставляем только ni - и вот оно! • Ni Franco. - Похлеще Франко.Если расшифровать, то будет что-то вроде Ni siquiera Franco lo hacía/haría/habría hecho/hubiera hecho así - даже Франко такого (бы) не делал.Однако в разговорной речи, в том числе с трибуны, можно вот так круто сократить.☝️Атенсьон! Если хотите это вставить в конец фразы подлиннее, то перед ni хорошо будет смотреться que: • Con estos precios de hoy, comprarse una casa es una odisea que ni Ulises. - С этими сегодняшними ценами купить дом – это блудняк похлеще, чем у Одиссея.Итак, формула успеха 👇👇👇1️⃣Артикли стоят такие: un/una [что сравниваем] que ni [с кем сравниваем]• У моей бабушки опа былаИспанский ¡КЛАСС!
1 мая, 12:22изменён
Темы МАЯ в Клубе «Испанский Класс».📆 13 мая 🕕 19:00 по Мадриду Выражения с частями телаВ испанском тоже есть свои «принять на грудь», «дать на лапу» и «строить глазки». Я убеждена, что названия частей тела нужно учить только через такие выражения. Можно было бы дать их списком, но списки люди норовят сохранить в сухом прохладном месте и потом забыть, где. Приходите на урок, чтобы выучить и без запинок играть в доктора!📆 20 мая 🕕 19:00 по Мадриду Путешествия по Латинской АмерикеКогда я сама первый раз оказалась в ЛатАм, для меня это стало открытием cual Cristobal Colón! Вместе с моим другом Павлом мы обсудим, как интересно, безопасно и без лишних трат путешествовать по этому сказочному краю и посмотреть места, о которых мы читали в учебниках. Со всей конкретикой: куда, как, когда и почём.📆 27 мая 🕕 19:00 по Мадриду Все предлоги времениПредлоги вызывают много трудностей,Испанский ¡КЛАСС!
30 апр., 13:42изменён
Не про испанский, но ВАЖНО!Будьте осторожны с мошенниками. Вот так, среди прочих, могут выглядеть их сообщения.Человек пишет вам в личку, очень вежливо спрашивает ваше мнение по поводу какого-то канала, например, моего. Как приличный человек, вы отвечаете, завязывается диалог, и мошенник вам что-нибудь предлагает.БЛОКИРУЙТЕ всех неясных вам личностей! Если вам понадобится кому-то написать - вы им сами напишете. А если какому-то левому челу что-то надо от вас – вам этот персонаж не нужен.‼️Заодно напомню, что я НИКОГДА не пишу в личку НИКОМУ. Никому и никогда не делаю предложений у меня ничего купить, пойти на какой-нибудь курс, присоединиться к какой-нибудь группе…Кто хочет задать мне вопрос – пишет мне сам. Никогда не наоборот! Если вы спросите - я отвечу. Порядок только такой.‼️Также У МЕНЯ НЕТ никаких администраторов, кураторов, помощников, которые а) могут написать вам
Испанский ¡КЛАСС!
28 апр., 12:38изменён
Слово «ДАЖЕ» по-испански.Главное, что надо знать: есть «даже да» и «даже не».1️⃣ Утвердительное «даже» звучит как INCLUSO, дословно “включен, включая”:✔️Даже Вася это знает. = Lo sabe incluso Basileo. ✔️Работает даже на парковке. - Funciona incluso en el parqueadero.☝️Частое выражение «и даже» звучит как e incluso! ❌y incluso ✅e incluso В следующих постах расскажу, почему, а пока выучим.✔️Помогли нам и даже денег дали. = Nos ayudaron e incluso nos dieron algo de dinero.И еще. В разговорной речи можно вместо incluso встретить вариант inclusive, но вам не надо его использовать, почему, тоже поговорим позже. На данный момент incluso - наш беспроигрышный выбор 💯2️⃣ Отрицательное «даже не» - это вообще другое слово! Звучит как NI SIQUIERA:Испанский ¡КЛАСС!
26 апр., 03:17изменён
Поблагодарила за донат участника Клуба “Испанский Класс», а оно вон как!)В Клубе у меня живые уроки по средам, стоит €1/₽100 в месяц. Можно оформить подписку на год и не думать, когда же мне придёт в голову поднять цену.Ближайшие курсы в июне, Новички и Субхунтив-2. Есть время посмотреть на меня поближе и передумать. Или удостовериться, что именно туда вам и надо.👉ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в КЛУБ
Испанский ¡КЛАСС!
23 апр., 23:20изменён
5 вопросов, которые люди задают, но не хотят честных ответов❌✔️¿Cómo estás? - Как твои дела?Отвечать на этот вопрос честно считается неприличным на уровне этикета! Попробуй только начать рассказывать что-нибудь по существу, сразу про тебя подумают ”qué bárbaro”, что за неандерталец. Максимально возможное отступление от “todo bien” будет звучать как «Ahí vamos», потихоньку.✔️¿Qué tal la comida? - Ну как тебе это блюдо?Вопрос-чемпион, абсолютно все стороны ставит в неловкую ситуацию! Ответят честно – это обидно, ответят нечестно – опять обидно. А надо всего-то подождать, пока человек сам скажет. А если съест и ничего не скажет - не будем тратить борщ на esta persona tan maleducada!✔️¿Me queda bien el corte? - Мне идет стрижка?Поздняк, как говорится, метаться: lo hecho, hecho está. Понятно, зачем люди спрашивают - переживают о неправильном выборе. Но если стрижка не идёт, то
Испанский ¡КЛАСС!
19 апр., 13:27
Слово «ПРЕДЫДУЩИЙ» по-испански🇪🇸1. Во-первых, anterior - формально и не прицепиться: • El año anterior • El mes anterior • El día anteriorPor cierto, зачем нужен el día anterior, если есть ayer, вчера? Ayer - это всегда реальное «вчера», день, предшествующий тому, в который вы читаете этот пост. В то время как el día anterior - день, предшествующий любому другому дню в прошлом или будущем.Разумеется, anterior может быть не только день, но и вообще что угодно: ✔️Está bien, ¿pero no va a pasar como la vez anterior? - Ладно, но не получится ли, как в прошлый раз? ✔️Toda su experiencia anterior no le sirvió de nada. - Весь её предыдущий опыт ничем ей не помог.📍От антериор происходит офигенное слово anteriormente, ранее, смешной пример с ним предоставил нам Reverso. Véase más arriba☝️2. Еще есть pasado = прошлый, более народный и разговорный:✔️La vez pasada me decías otra
Испанский ¡КЛАСС!
9 апр., 03:48изменён
В Клубе «Испанский Класс» в среду прошел урок про артикли.Среди прочих деталей мы обсудили правило «одна вакантная позиция перед существительным». Заключается правило в том, что перед любым существительным есть только одно свободное место. Его можно занять:• артиклем: un gato / el gato • притяжательным местоимением: mi gato • указательным местоимением: este gato • неопределённым или отрицательным местоимением: algún gato / ningún gato • или числительным: cuarenta gatos.❌Нельзя говорить mi el gato, как нельзя одновременно свозить в отпуск жену и любовницу.Однако! Что не позволено быку, то позволено Юпитеру. И как всегда, продолжающим можно то, что новичкам вечно запрещали!Знакомьтесь: интересные случаи:1️⃣Случай раз: неопределённый артикль + числительное = примерно.• Mi vecina tiene unos cuarenta gatos. = У моей соседки штук сорок кошек. • El
Испанский ¡КЛАСС!
7 апр., 13:12изменён
КОРПОРАТИВНЫЕ ОСКОРБЛЕНИЯ на испанском 🇪🇸В корпоративной культуре так: кто первый начал материться – проиграл. ¡Ni una sola palabrota! Предлагаемые ниже варианты абсолютно уместны в офисе: тупые коллеги не поймут, а умные – оценят и законспектируют👌✔️Quisiera estar de acuerdo contigo, pero estaríamos los dos equivocados. - Мне хотелось бы с тобой согласиться, но тогда мы бы оба ошиблись бы.✔️Agradezco tu consejo. Lo aplicaré cuando quiera tener tus resultados. - Спасибо за твой совет. Я его применю, когда захочу достигнуть твоих результатов.✔️Tiene mérito sostener esta idea con tanta seguridad. - Заслуживает уважения уверенность, с которой вы поддерживаете эту идею.✔️No prives a las personas de tu silencio. - Не лишай людей твоего молчания.✔️Eres la primera persona que conozco que alcanza todo su potencial. - Ты первый знакомый мне человек, который достиг максимума своего
Испанский ¡КЛАСС!
1 апр., 14:13изменён
Славянские корни в испанском.Многие знают, что в испанском существуют слова vodka, zar/zarina, cosaco, estepa, balalaica, bolchevique, sable, troika и matrioska.Но есть и другие слова, чьи корни уходят вглубь веков, однако нам они абсолютно понятны, потому что говорят сами за себя! Вот лишь некоторые из них: • piscina - бассейн • ciruela - слива • sobaco - подмышка вонючая • kaki - хурма (очевидно, до помещения в морозилку) • глагол mandar - посылатьИ конечно же нельзя не вспомнить название отдалённого населённого пункта Los Yébenes.Также могу лично порекомендовать пляж в мексиканском местечке Nahui. Если вам предложат посетить – не отказывайтесь!
