Последние посты
JANE ROG ~ korea_blog
27 сент., 08:40
Сегодня просто гуляем с нами по Корее🇰🇷 И листаем, листаем, листаем! Кстати, сразу несколько наших учеников сейчас в Корее. Мечты осуществляются! Это точно! А изучение нового языка меняет жизнь! Это тоже точно😉#Сеул #корейский
JANE ROG ~ korea_blog
25 сент., 08:35
Когда плохо, когда пару дней не ел из-за обследования, а потом когда разрешили есть, то ты просто не успеваешь приготовить, то что тебе можно, и ведёшь уроки с головокружением...В перерыве между уроками открывается дверь, входит Давид, в руках санг, на нем миска с чук, именно такой, как врачи прописали..."Вот", - буркнул и вышел будто застеснялся! А я смотрю на еду и внутри так тепло! Как от теплого чука.💞 Хороший ты человек, сын!Приготовил мне рисовую кашку (единственное что было можно). А он готовит так, что даже пустой рисовый клейстер вкусный!상 - "санг" это напольный столик, как на фото. 죽 " чук" рисовая каша.ИДЕТ НАБОР НА КУРС КОРЕЙСКИЙ В УДОВОЛЬСТВИЕ Уникальная методика доступной и постоянной практики! 📍 Индивидуальные занятия со мной, автором курса, плюс практика с носителем языка. vk.ru/koreyskiy_v_udovolstvie ☝️ По ссылке всё про курс и связь со мной. Пишите, спрашивайте. С каждым отдельно всё обсудим.
JANE ROG ~ korea_blog
24 сент., 07:12
Жаль, что эти перемены не застали то время, когда росли наши дети. Они выросли еще в той Корее, где считалось совершенно естественным, что мужчина работает, а женщина полностью отвечает за дом и семью. Причем не просто занимается хозяйством, а именно руководит всем, что связано с домашней жизнью.Недавно Госкомстат Южной Кореи опубликовал интересные данные. Число мужчин, которые не работают, а занимаются домом и воспитанием детей, впервые превысило 270 тысяч человек. Это исторический максимум. За последний год их стало больше почти на 17%, а если сравнивать с началом ведения такой статистики в 2004 году, количество почти удвоилось.Одновременно продолжает сокращаться число женщин, которые остаются дома ради детей и домашнего хозяйства. Их по-прежнему значительно больше, но тенденция уже очевидна: привычная модель семьи перестает быть единственно возможной.Но здесь есть один важный нюанс. Когда говорят о традиционной корейской семье, многие представляют себе исключительно патриархальную систему, в которой женщине приходилось очень тяжело.На самом деле в современной Корее все было не настолько однозначно. Да, мужчина работал. Часто уходил из дома рано утром и возвращался поздно вечером. Его главной задачей было обеспечить семью 🤑И практически все, что касалось дома, детей и семейной жизни, находилось в руках женщины. Она решала, в какой детский сад пойдет ребенок, какие хагвоны посещать, как строить его образование. Она поддерживала все социальные связи семьи, общалась с другими мамами, родственниками, организовывала множество бытовых вопросов. И очень часто именно женщина управляла семейными финансами. Муж зарабатывал, но распоряжение деньгами оставалось за хозяйкой дома.При этом начиная с 2000-х годов сама домашняя жизнь стала намного легче. Стиральные машины, роботы-пылесосы, современная бытовая техника давно взяли на себя большую часть тяжелой домашней работы. Количество детей в семьях сократилось до одного, максимум двух. Уже с двух лет дети проводят большую часть дня в детском саду.Поэтому говорить, что современные корейские домохозяйки жили исключительно в тяжелых условиях, было бы не совсем правильно. Да, обязанностей у них было много. Но это были скорее вопросы организации и управления семейной жизнью, чем бесконечный тяжелый физический труд.Именно поэтому сегодняшние изменения выглядят такими интересными.Теперь все чаще семья выбирает не ту модель, которая "положена", а ту, которая удобнее именно ей. Если женщине выгоднее строить карьеру, а мужчине взять на себя домашние хлопоты, это уже не воспринимается как что-то необычное.Показательно, что среди государственных служащих, оформивших отпуск по уходу за ребенком в прошлом году, мужчины впервые составили большинство — 56%.Общество постепенно меняется не только в Корее. Мужчина, который занимается детьми и домом, уже не выглядит исключением из правил. Или выглядит? Как считаете? 🙂
JANE ROG ~ korea_blog
23 сент., 08:35
Наконец-то новый год! Всю жизнь время считаю учебным годами, и даже то, что в Корее школьный год начинается в марте меня не перестроило. В январе - это праздники. А новый год, как начало нового этапа - это в сентябре! Оно уже, как говорится, в прошивке. Сначала сама училась (школу любила и да - 1 сентября для меня был Праздник!) потом дети стали учиться, потом я сама стала учить. Как ни крути, а сентябрь это новое начало. Кстати, по вам, мои ученики и друзья блога, сезоны очень чувствуются. 😊 В августе - штиль, поездки, дачи, последние дела лета, меньше рутины и режима, меньше интернета, больше всего остального. В сентябре все возвращаются на связь, к стабильности, повседневности. Наступает наконец долгожданный ОТДЫХ ОТ ОТДЫХА!Мы с Ханной недавно в Москве были. Пришли к моим родителям. Зашли в мой старый двор. Я ей показала площадку, (она конечно совсем новая, но место тоже). Вот, говорю, тут я гуляла, как сейчас помню второй день школы. Первый день чёрных фартучков (кто ещё помнит что это такое🙈). Началась новая жизнь, я - Школьник! Довольная лазаю по железной "паутинке", на голове банты, но ленты уже коричневые, оживленно болтаю с кем-то. Новые друзья, свежие тетради, большой светлый класс и в нем много много горшков с цветами. Учительница - Раиса Николаевна. Кожа на пальцах у неё сухая, сухая, от мела. Мне очень хочется такую же, поэтому я тащу с доски мел и усиленно мажу им ладони. Никто ещё не знает, что через год мы будем жить в другой стране, снимем форму, из школьного двора вытащят бюст Ленина, а вместо него к нам приедет американская гуманитарка, сникерсы и диснеевские мульты. Моя школа все там же, и старый сквер и статуя пионера с белкой, только деревья стали большими. Ханна долго смотрела вокруг: "Хорошо тут в сентябре", говорит. "Так славно наблюдать обычную жизнь!" Всех с началом Нового года! Доброй нам обычной жизни!🌿К слову, о новом начале👇 ИДЕТ НАБОР НА КУРС КОРЕЙСКИЙ В УДОВОЛЬСТВИЕ Уникальная методика доступной и постоянной практики! 📍 Индивидуальные занятия со мной, автором курса, плюс практика с носителем языка. janerog.tilda.ws/ или vk.ru/koreyskiy_v_udovolstvie☝ По ссылке всё про курс и связь со мной. Пишите, спрашивайте. С каждым отдельно всё обсудим.🫶
JANE ROG ~ korea_blog
22 сент., 08:33
Я - не собранные кубики. Мы так много успели за это лето! Сначала у меня была Шотландия и Кембриджский курс для преподавателей английского, потом мы пересекли Корею с друзьями детей, поплавали в горных речках, чуть не кончились от жары, побегали по врачам и документам, потом побежали в Китай 😊Потом пересекли Россию от Владивостока до Питера, через Хабаровск и Екатеринбург. Столько снято историй, а ещё больше прожито! Столько замечательных людей встречено! Лето заканчивается, но перевести дух некогда. Потому что скоро старт нового потока нашего курса корейского языка. И нужно активно об этом сообщать, чтобы те, кто в этом году станет нашим учеником смогли нас найти!👇 vk.ru/koreyskiy_v_udovolstviejanerog.tilda.ws/Кембриджский сертификат преподавателя английского получен, это тоже обязывает. Преподавать английский буду однозначно. Но надо же все спланировать, сделать сайт, подобрать
JANE ROG ~ korea_blog
21 сент., 08:34изменён
Поколение, у которого не было НИЧЕГО, вырастило поколение, у которого есть ВСЕ!Мои дети в целом не привередливы, за обновками не гонятся и много не просят. И все-таки когда я вижу их шопинг... Как покупаются очередные кроссовки "потому что красиво" или "новая модель вышла".У меня в детстве было ровно три пары обуви! И делились они не по брендам, цветам и тому с какими штанами их носить! Нет. Они делились по сезонам! Одна пара на зиму, одна на лето и одна демисезонная (кто такое слово-то помнит сейчас??). Все. Так же и с куртками. Их носили по погоде, а не по настроению. "А какой ты видишь себя сегодня?" Если был мороз, то я сегодня видела себя ровно такой же, как вчера и позавчера! В шубе! Которую я носила с 3 до 9 лет!! Ибо мама с бабушкой были искусницами! Шубу отхватили на вырост (ещё одно слово, которого молодёжь не знает). Сначала подворачивали, крепили поясом на талии, потомуJANE ROG ~ korea_blog
20 сент., 07:50
Когда дети взрослые, то следить за тем, не забыли ли они чего, будить, и выгонять на автобус как-то глупо. Хотя бы потому, что так они никогда не научатся быть самостоятельными.Не встал - опоздал - получил за это. Но не от мамы, а от других взрослых, которым нет никакого дела до того, какие там у тебя причины были и во сколько ты вчера лег.У мамы свербит, конечно, навести порядок. Но я себя сдерживаю. Хватит уже. Путь сами. А то так и будут до пенсии с соской в кармане ходить. И о деньгах своих уже думают, подрабатывают.Давид в этом году решил самостоятельно путешествовать по Китаю и Японии. Билеты на самолеты я купила в качестве подарка к совершеннолетию. А все остальное он сам и на свои деньги. О другом и речи быть не могло.Родители - не дойная корова. Так и меня воспитывали. Помогали, конечно. Но с 18 лет о своих делах, в том числе и деньгах, я заботилась сама.В какой-то
JANE ROG ~ korea_blog
18 сент., 07:55
Давиду полтора года. Он стоит, одетый в белый костюмчик, на кухне и смотрит на заваленный овощами стол. Тычет пальцем в огурец и говорит мне на русском: «огулец». Потом поворачивается к бабушке и повторяет то же самое на корейском: «ои» (오이) 🥒Он не подозревает, что он билингв и учит два языка одновременно.Для него это естественная ситуация. Один язык, одна жизнь. Просто разные слова нужно использовать, когда говоришь с мамой и когда говоришь со всеми остальными. Что он слышит, то и повторяет.Так действуют все дети. И, кстати, так проще всего выучить любой иностранный язык. Мы обучаем на нашем курсе в том числе и по «методу ребенка».Для обоих моих детей общение на двух языках — русском и корейском — всегда было обычной нормой жизни. Чего мне это стоило? Просто я 15 лет не слезала с них в плане языкового образования 🤓Сначала было довольно
JANE ROG ~ korea_blog
17 сент., 11:51
ОТКРЫТ НОВЫЙ НАБОР НА КУРС "Корейский в Удовольствие" ! 🍁🌸🌳на осень💻Мы вкладываемся в каждого ученика! 📌Индивидуальные занятия с автором курса ➕️ устная практика с носителем (корейским профессиональным преподавателем)📍 Профессиональные материалы и записи занятий. 📍Система обучения настраивается под ученика 📍Нужен только телефон и ваше желание! и практика с носителем языка. Для тех, кто хочет: 💫 смотреть любимые дорамы без перевода и субтитров; 💫 понимать, о чём говорят и пишут соцсетях; 💫 общаться на корейском в путешествиях; 💫 говорить с корейскими друзьями на их языке; 💫учиться или работать в Корее;♨️Свободное расписание, занятия из любой точки мира!https://vk.ru/koreyskiy_v_udovolstvie
JANE ROG ~ korea_blog
16 сент., 07:22
«Правда ли, что корейцы крайне эгоцентричны? Не эгоисты, а именно эгоцентристы с отсутствием эмпатии? Что они не интересуются мыслями и мотивациями других людей?» 🧐Люди вообще мало друг другом интересуются. Это не черта национального характера, это скорее в целом человеческая черта. Поэтому утверждать, что это правда, настолько же правильно, насколько и нет.Другое дело, что свою заинтересованность корейцы могут выражать другими способами. Есть у них манера в неформальных отношениях, особенно на равных или сверху вниз, говорить всё подряд, не думая о том, что почувствует собеседник. Могут ткнуть пальцем в ваш «любимый» прыщ и долго его обсуждать, давая советы. А могут перепугаться до смерти, если вдруг пожалуетесь на боль в животе: «А мой дядя недавно так умер от рака! У него тоже сначала живот болел!»Обижаться бесполезно. Они никогда не поймут,
JANE ROG ~ korea_blog
15 сент., 14:52
Мы познакомились в Пекине, учились в одном университете. 20 лет спустя вернулись, чтобы показать детям, где все начиналось. Это продолжение истории 🙂Нельзя дарить девушке обувь — она сбежит от тебя. Есть в Корее такая примета. Но 20 лет назад Тэгю об этом не подумал!)) 😄JANE ROG ~ korea_blog
15 сент., 13:06
Корейцы меня все время спрашивают, что мы говорим на русском, когда пьём? 🙈😇 Мол вот в корейском есть устойчивое: 건배 "гонпэ". Это, кстати, калька с китайского ganbei (干杯 или 乾杯) дословно "пустой стакан", в смысле "осушим стаканы". И это очень удобно! Всегда знаешь, что сказать и тосты не нужны. А у нас? "Будем!"?? У меня ассоциация с алкоголиками соображающими "на троих"))) За бокалом вина так точно не скажешь. Что у нас вместо "ганпэ"?? Научите! И я наконец успокою своих корейцев😇Кстати, когда корейцы пьют, они обычно просто говорят «гонпэ» (건배) без всяких пожеланий. Вроде как пьют не за что-то, а просто так 🥴Ритуалов с тостами тоже нет. Зато есть строгий питейный этикет: кому наливать, как и в каком количестве; как пить — «в лицо» или отвернувшись.Все выражает положение сотрапезников по отношению друг к другу. Тот, кто младше, чаще наливает и пьет «в разворот», зато старший
JANE ROG ~ korea_blog
14 сент., 07:24
Почему куннё не выходили замуж после того, как покидали дворец?Кажется, именно этот вопрос вызвал больше всего интереса. И это одна из самых необычных сторон жизни дворцовых женщин, о которой мы не задумываемся, когда смотрим исторические дорамы.Во дворец куннё попадали в возрасте, начиная с 4 лет. Сначала они становились ученицами, жили при наставницах и учились всему, что требовалось для дворцовой жизни.По окончании обучения, спустя примерно 15 лет, наступал важный момент. Девушка проходила женский обряд совершеннолетия. После него она переставала быть ученицей и становилась полноценной наин.Для обычной девушки подобный обряд был связан со вступлением во взрослую жизнь и замужеством. А у куннё всё было иначе.Символическим женихом здесь выступал сам король. То есть обряд означал, что женщина отныне посвящает себя и свою жизнь службе монарху. В исторических источниках его
JANE ROG ~ korea_blog
13 сент., 14:24
Вопрос от иностранца. Еще одно универсальное русское слово.Это у нас на подкорку записано. Все ведь учили в детстве про волшебные слова! 😌Ни одного языка я еще не встречала, где «спасибо» употребляли бы также часто, как в русском. У вас есть примеры?Особенно же мне нравится этимология этого слова. В большинстве языков оно родственно слову “Благодарность”. Например, в корейском 감사합니다 это прилагательное, дословно обозначающее “благодарный”. А в русском “спасибо” это “Спаси Бог”, как пожелание за оказанную добродетель. По-моему, это прекрасно! 🙂JANE ROG ~ korea_blog
11 сент., 15:27
Экзамен - главный показатель в учёбе, так тут принято. Не понять, узнать, а СДАТЬ. На это ребёнок пашет с 1 класса, если родители поставили цель пихать его по жизни. В хагвонах (доп курсах), где запланированные на успех дети и получают основное образование, тоже регулярно проводятся экзамены. И к ним относятся очень серьёзно.Помню, даже в нашем пригороде (то есть это все-таки не Сеул с его успешным успехом) уже в первом классе корейские мамы возмущались, что, мол, дети уже 6 месяцев учатся, и еще ни одной контрольной у них не было!Как раз на моих детей пришлась смена системы в начальной школе: от оценок и постоянных публичных рейтингов и соревнований за первое место в классе и школе — к полной тайне чужой оценки и вообще отсутствию балльной аттестации в первые годы учебы.Мне это очень нравилось! Но многим корейским родителям было неуютно. Зачем, спросите, ребенку вJANE ROG ~ korea_blog
10 сент., 08:45
Недавно слышала мнение, что корейцы ничего не делают бесплатно. Мол, у них явное доминирование интереса к материальным ценностям над идеологией. 🤑 Бескорыстная работа на благо общности чужда любому нормальному корейцу.И, честно говоря, здесь много правды. Есть хорошее выражение: главная религия Дальнего Востока — это прагматизм. Во многом действительно так и есть, но это совершенно не исключает наличия людей, готовых отдать всё именно за идеологию.Тут две крайности: или крайний прагматизм, или крайняя приверженность идее. Посмотрите на Северную Корею. Разве можно построить такое общество из народа, которому плевать на идеи? 🤨Кстати, и в Южной Корее тоже бывали примеры удивительного единства. В 90-е люди жертвовали собственные средства, сдавали накопления, золото, чтобы погасить валютный долг страны!
JANE ROG ~ korea_blog
9 сент., 07:02
— Откуда у подписчиков такие познания о Корее? 🤨 — Тэгю постоянно удивляется вашим вопросам.Вы такие вопросы иногда задаете, что даже он сам теряется 😄Мы стараемся отвечать, но стало действительно интересно, откуда в основном вы черпаете свои познания, каким источникам доверяете? 🙂
JANE ROG ~ korea_blog
8 сент., 09:04
Мы познакомились в Пекине, учились вместе в университете. Общались на китайском первый год. И, конечно, тогда мы и не думали, что через 20 лет вернемся в те же места, но уже с двумя детьми. Теперь дети знают, где именно началась их история.Будет еще несколько роликов с нашими рассказами детям. Потому что версии у нас почему-то совершенно не совпадают!)) У вас тоже так?)⏰ НОВЫЙ НАБОР НА КУРС "Корейский в Удовольствие" ! на осень (при желании можно начать вне потока)🫂Мы вкладываемся в каждого ученика! 📌Индивидуальные занятия с автором курса ➕ устная практика с носителем (корейским профессиональным преподавателем)📍 Профессиональные материалы и записи занятий. 📍Система обучения настраивается под ученика 📍Нужен только телефон и ваше желание! и практика с носителем языка.Для тех, кто хочет: 💫 смотреть любимые дорамы без перевода и субтитров; 💫 понимать, о чём говорят и пишутJANE ROG ~ korea_blog
7 сент., 07:22
Кому 40+, давайте посчитаем, сколько реальностей мы уже с вами сменили? 🙂Родились в одной стране, а молодость провели уже в другой, причем даже не выезжая из квартиры. В детстве помнили номера телефонов родителей и крутили диски, потом перешли на сотовые. Интернет появился, потом интернет стал помещаться в карман — еще две смены реальности.Когда я университет заканчивала, моей сегодняшней основной профессии (преподавания онлайн, как и блогерства) просто не существовало! Теперь вот новая смена — пришел искусственный интеллект 🤖Раньше я точно знала, что мне пишут люди. В подавляющем большинстве хорошие, иногда странные, иногда очень странные — но люди! А теперь гарантии нет.Бот это или человек — иногда сразу и не поймешь. Пока еще отличить ИИ от человека в процессе разговора все-таки можно. Но надолго ли это?Я вс
JANE ROG ~ korea_blog
6 сент., 14:12
Чистая правда! Мне рестораны не нужны в Корее, для меня нет ничего вкуснее риса, который готовит моя свекровь. Рецепт уже был на моем канале.Рис сваренный на воде и без всяких приправ (даже без соли) может-таки быть главным и самым вкусным блюдом! 🤤
