Последние посты
Елена Макк и китайский язык
22 сент., 08:26
🎓Большая полезная подборка – всё, что нужно знать про тоны🔴Полный список слов, в которых тон второго слога меняет смысл https://t.me/kitaiskiy_with_em/231🔴Главный признак нулевого тона. И на какой высоте он оказывается после каждого из четырёх тонов https://t.me/kitaiskiy_with_em/602🔴3 ЛАЙФХАКА, которые сделают вашу речь на китайском более естественной и приближенной к носителю https://t.me/kitaiskiy_with_em/776🔴5 причин, почему многим кажется, что в живой речи у китайцев ТОНЫ ИСЧЕЗАЮТ https://t.me/kitaiskiy_with_em/925🔴Мастер-класс, КАК ЗАПОМИНАТЬ ТОНЫ, и ПРО ЧАСТЫЕ ОШИБКИ русскоязычных в китайских тонах https://t.me/kitaiskiy_with_em/949🔴Че
Елена Макк и китайский язык
21 сент., 16:48
Делюсь бесплатными сайтами для тренировки различения тонов на слух✅Для отдельных слогов: https://chinesetones.app/ru/web-pinyin-trainer/✅Для сочетаний тонов: https://www.dong-chinese.com/ (из РФ работает только с VPN, к сожалению)Важно, что на этих сайтах хороший низкий третий тон и нормальная скорость без пения!Тренировать тоны лучше глядя на графики👆#тоны #фонетика #ресурсы
Елена Макк и китайский язык
21 сент., 14:39изменён
Как из: - «У меня нет муз слуха», - «Мне просто не дано», - «Фонетика – не моё», - «Я уже столько раз пробовал, всё равно не получается».Получить это: - «Вау, я умею управлять голосом!», - «Теперь каждый тон на своём месте», - «Я чувствую уверенность в произношении», - «Теперь китайцы точно меня поймут».👆Послушайте на видео результат ученицы, которая прошла этот путь: она читает стих сначала до, затем после прохождения Практикума «ЖелезобеТОНЫ».💎Весь секрет – в специально разработанной именно для постановки и коррекции тонов методике. В версии 4.0 она стала ещё более выверенная и отшлифованная.И напоминаю, что через неделю будет повышение стоимости, если хотите также, записывайтесь сейчас: https://elenamakk.ru/zhbt3🗓В Практикуме 15 уроков. Подробная обратная связь от меня лично доступна в течение 1 года после покупки. И потом есть возможность продления.Елена Макк и китайский язык
18 сент., 08:15изменён
Знаете, за что я люблю китайский сериал «都挺好»?Нет, во-первых, зацените: я говорю «китайский сериал» и «люблю» в одном предложении😂Обычно я не перевариваю азиатские сериалы, но этот зацепил. Честно посмотрела пару серий и несколько отрывков и очень порадовалась, что Катрин 老师 выбрала именно его в качестве базы для своих уроков.В нём нет всей этой любовной дорамной мутотени, а используется реальная речь обычных взрослых людей – именно так разговаривают китайцы в жизни.Это очень классная возможность заглянуть в языковую среду, которую не получишь, даже если поедешь в Китай – потому что там с нами все равно будут разговаривать как с иностранцами, а здесь носители с носителями, без поблажек.Вот, например, посмотрите отрывок 👆Лексика несложная, но из-за скорости речи и особенностей сочетания слов понять может быть не так просто. Послушайте – всё ли понятно с первого раза? СмоглиЕлена Макк и китайский язык
17 сент., 11:48
Как китайцы на самом деле произносят 谢谢 xièxie – со звуком «с’ (сь)» в начале или с «ш»?Рассказываю👇Китайское 谢谢 xièxie содержит звук, который не совпадает полностью ни с русским «с’ (сь)», ни с русским «ш», ни с русским «щ». Просто русскоязычный слух по-разному «подтягивает» его к знакомым звукам.«x» – глухой щелевой звук.Кончик языка упирается во внутреннюю часть нижних передних зубов, а середина языка поднимается к твёрдому нёбу, при этом, середина языка не касается его, а между ними остается узкая щель, через которую и проходит звук.Ближе всего «x» к русскому «с‘ (сь)», только в «с‘ (сь)» более передняя часть языка приближается к альвеолам, а в китайском «x» к твёрдому нёбу приближается средняя часть языка, передняя часть языка при этом опущена.Для русского уха артикуляция китайского «x» непривычна, поэтому мозг вынужден «округлять» незнакомый звук до ближайшей знакомойЕлена Макк и китайский язык
14 сент., 07:12
Дорогая Елена. Я начинающий самоучка которому хочется научиться языку. Так вот с удовольствием собрал все ваши вышедшие книги и у меня родился вопрос, в какой последовательности лучше по ним заниматься чтоб лучше усвоить материал и не чего не упустить? ИзЕлена Макк и китайский язык
14 сент., 07:11
Дорогая Елена. Я начинающий самоучка которому хочется научиться языку. Так вот с удовольствием собрал все ваши вышедшие книги и у меня родился вопрос, в какой последовательности лучше по ним заниматься чтоб лучше усвоить материал и не чего не упустить? Из них получается хороший курс, но интересен ваш совет. Благодарю вас.
Елена Макк и китайский язык
11 сент., 12:42
Количество слов, которое придётся выучить: · HSK 1 – 300 · HSK 2 – 500 · HSK 3 – 1000 · HSK 4 – 2000 · HSK 5 – 3600 · HSK 6 – 5400 · HSK 7-9 – 11000Количество слов, которое придётся выучить, если у вас неправильное произношение: · HSK 1 – 600 · HSK 2 – 1000 · HSK 3 – 2000 · HSK 4 – 4000 · HSK 5 – 7200 · HSK 6 – 10800 · HSK 7-9 – 22000Объясняю, почему👇Елена Макк и китайский язык
7 сент., 10:49
В такие моменты я начинаю хотеть преподавать детям🥹В субботу провела лекцию и мастер-класс на ММКЯ про счастливые символы Китая. Столько взрослых и детей увлеченно слушали, а потом писали свои иероглифы на закладках!🥰Коллеги сказали, что непривычно было видеть меня в таком амплуа: обычно Елена Макк вещает про какую-нибудь фонетику или Топики-Комментарии, а тут яблочки, символизирующие мир и Писю 貔貅 Píxiū, который не может ходить в туалет, потому что у него под хвостиком ничего нет…😅Мероприятие было организовано издательством АСТ, в котором у меня вышли прописи для детей и взрослых, и говорящий словарик. Скоро ещё выйдет говорящий разговорник – занимаюсь сейчас его озвучкой и жду верстку☺️#мероприятия
Елена Макк и китайский язык
4 сент., 16:41
Встречаемся завтра на ММКЯ в 12:00! 🫶Елена Макк и китайский язык
4 сент., 16:41
переслано из @kitaigo_in_moscow
Делимся взрослой китайской программой Московской международной книжной ярмарки на выходные! (Детская программа в сообщении выше👆)Мы заметили, что программа немного меняется, пожалуйста, будьте внимательны.5 сентября🌸 12:30-13:30 мастер-класс Изготовление ароматических саше🗣️ 14:00-14:45 дискуссия Взлеты и падения могущества Китая💻 15:30-16:40 презентация Знакомство с китайским чаем📕 17:00-18:00 концерт Музыка, танец и тайцзицюань: традиции Китая🌸 18:00-19:00 Традиции Китая: тайцзицюань🗣️ 19:00-19:45 дискуссия Поворот на Восток: история, культура и литературные традиции стран Азии6 сентября1,350Открыть в TelegramЕлена Макк и китайский язык
4 сент., 16:41
переслано из @kitaigo_in_moscow
Детская программа Московской международной книжной ярмарки2 сентября🌸 12:00-13:45 мастер-класс Праздничные фонарики. Плетение из синельной проволоки🌸 18:00-19:45 мастер-класс Восточные мотивы: декоративное панно в нетрадиционной технике рисования красками3 сентября🌸 11:00-12:45 мастер-класс Дружные дракончики: техника объемной лепки из пластилина🌸 11:00-12:45 семинар Литература как мост между детскими сердцами: китайско-российский диалог🌸 17:00-18:45 мастер-класс Фонарики в стиле гофроквиллинга4 сентября🌸17:00-18:45 мастер-класс Фонарик в китайском стиле. Декорирование природным материалом1,170Открыть в TelegramЕлена Макк и китайский язык
1 сент., 13:09
Как лаоши одновременно: - поддерживать свой уровень языка, - прокачивать методику преподавания, - находиться в поддерживающем сообществе коллег?Мы создали идеальный формат, который закрывает сразу 3 этих потребности! И назвали его «ШкоЛаоши» (как же символично анонсировать его 1 сентября!🥹)Ведущая занятий – Луя лаоши, билингв и преподавательница Академии. На видео она рассказывает про формат на китайском, а я расскажу здесь по-русски, что это такое:4 занятия в месяц по 80 мин: · 2 занятия – по аутентике для улучшения своего языка · 2 занятия – по методике преподаванияОсобенности занятий: · мини-группы до 6 человек · есть материалы для подготовки и домашки · упор на 口语 и функциональный язык · рециркуляция материала · занятия полностью на китайском языке (только кое-что по методике – на русском) · решение кейсов, обмен идеями и методическими приемами
Елена Макк и китайский язык
31 авг., 09:23изменён
Китайско-литературные выходные в Москве и Питере ждут нас на этой неделе!Одновременно в двух городах пройдут два больших мероприятия! __📍Москва – ММКЯ (Московская международная книжная ярмарка) 2-6 сентября в Гостином дворе. 🇨🇳Китай — почетный гость! Приедет очень много китайских писателей😍Информация и билеты тут: https://mibf.info Там в подробной программе можно вбить «Китай», и увидите все мероприятия по теме.Я тоже выступлю – 5 сентября в 12:00 расскажу про счастливые символы в Китае и проведу небольшой мастер-класс. Приходите, буду очень рада повидаться🫶 __📍Теперь Питер: 4-6 сентября «Подписные издания» проводят фестиваль «Книжный сад», посвящённый столетию этого легендарного книжного.🇨🇳И в рамках него 5 сентября в 16:30 пройдет встреча с одной из самых ярких представительниц новой волны китайской литературы – Чжан Юэжань, автором романа «Кокон»🤩Встреча пройдет
Елена Макк и китайский язык
29 авг., 12:56изменён
На днях был забавный разговор с китаянкой: я ей рассказала, что у нас с сентября начинается «сезон учёбы», все записываются на курсы и, вообще, переходят в рабочий режим.На что она очень удивилась – почему именно с сентября?...Честно говоря, не ожидала такого вопроса – кажется, это так привычно и очевидно😄Но чуть подумала и обосновала: 1. Это еще школьная привычка 这是学生时代养成的习惯； 2. Все возвращаются из летних отпусков 大家都从暑假回来了； 3. Дети идут в школу, высвобождается время учиться самим 孩子开学了，大人也就腾出空来学自己的了； 4. С сентября начинается заметное похолодание, настроение учиться 九月开始天气明显凉快了，自然而然就想学习了。Если у вас тоже начинается «учебный режим», записывайтесь к проверенным лаоши в Академию, вот актуальные наборы: - онлайн-занятия в мини-группах для HSK 0-5, - онлайн-занятия в мини-группах по бизнес-китайскому, - онлайн-занятия в мини-группах по произношению, - онлайн-занятия в мини-группахЕлена Макк и китайский язык
27 авг., 12:05
Альтернативное словообразованиеКажется, здесь еще ни разу не было такого типа игры слов. Как всегда, в переводе всё теряется, так что смотрим на иероглифы, не на буквы👇什么是老板？老是板着个臭脸。 Shénme shì lǎobǎn? Lǎoshi bǎnzhe ge chòuliǎn. Что такое «босс»? Это когда вечно с кислой миной.(板着臭脸 – ходить с кислой рожей, недовольным лицом)什么是经理？经常不理你。 Shénme shì jīnglǐ? Jīngcháng bù lǐ nǐ. Что такое «руководитель»? Это когда до тебя нет дела.什么是总裁？总想裁掉你。 Shénme shì zǒngcái? Zǒng xiǎng cái diào nǐ. Что такое «генеральный директор»? Это когда вечно хотят тебя сократить.#мем
Елена Макк и китайский язык
25 авг., 07:58
Наконец-то рассказываю про то, как прошла конференция для преподавателей китайского языка ProLaoshi 2026 @prolaoshi!Я долго пыталась подобрать какие-то особые слова для описания, но в итоге смирилась с мыслью, что всё равно не получится полностью передать эмоции и впечатления – вы либо пережили это вместо с нами, либо нет🥹Это событие, которое точно стоит ждать год: - открытое общение с коллегами о наболевшем, - суперполезные вывереннеые лекции спикеров, - специально организованный нетворкинг, - очень чёткий тайминг, - фотосессия, - чайная церемония, - кофе-брейки и обЭд, - куча подарков, - околокитайский квиз… В общем, идеально кайфовый день❤️🔥Нас было целых 50 человек – много лаоши приехало из других городов специально ради такого события!Прошло 3 дня, я переварила событие и, думаю, можно уже начинать ждать ProLaoshi 2027. Начинаем!😃
Елена Макк и китайский язык
21 авг., 06:33
Провели очередную Обучалку! Каждый раз восхищаюсь нашей крутой командой🥹Обучалка – это внутренняя мини-конференция сообщества преподавателей «Академия китайского языка Елены Макк», на который мы раз в 2-3 месяца взаимно обучаемся.Спектр тем огромный: от нейролингвистики и психологии обучения до искусственного интеллекта и заимствования опыта преподавания языков мира.Вот поэтому учеба в нашей Академии – это особый уровень!Интересное наблюдение: мы с преподавателями сами являемся фанатами занятий в группах, потому что знаем, как выглядит правильно организованное обучение по коммуникативной методике.А вот те, кто ни разу не пробовал учиться в группах или у кого был неудачный опыт, к сожалению, даже не представляют, что теряют.Особенно кого-то пугают группы онлайн – ооо, вы явно ни разу не присутствовали на наших уроках!В общем, мы как всегда: продвигаем качество и боремся со
Елена Макк и китайский язык
18 авг., 09:39изменён
Не устану удивляться разнице между учебными тонами и тонами в живой китайской речи🙈Именно поэтому на полностью обновлённом Практикуме «ЖелезобеТОНЫ 4.0» вы будете учиться произносить и слышать настоящие естественные китайские тоны, а не вот это вот всё😃Длительность 7 недель, начало 7 сентября.Возьму еще несколько человек на подробную личную обратную связь от меня🫶#тоны #фонетикаP.S. Чтобы познакомиться с моим подходом, смотрите бесплатный вебинар «8 неочевидных правил естественных китайских тонов» 👈Елена Макк и китайский язык
16 авг., 16:24
Сейчас почти все мои мысли – в новой квартире, куда мы с мужем по-прежнему с упорством баранов планируем переехать в ноябре🫣 Макс фигачит на ремонте без выходных и проходных с… кхм, ноября прошлого года. А я так, больше в ожидании – каждый вечер говорю, какой
