gram news
Аватар канала Где тексты, Лебовски?

Где тексты, Лебовски?

@lebowskiposts

Здесь вы найдёте переводы фильмов, сериалов, книг, статей, посланий пришельцев, и, периодически, мои собственные мысли. Мой Boosty — https://boosty.to/lebowskiposts

19,095подписчиков

Открыть канал

Последние посты

  • Где тексты, Лебовски?

    11 нояб., 07:03

    Финальная серия Квеста Вижна.
    3,750файл1303424221Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    8 нояб., 18:51

    Train Dreams dir. Clint Bentley via @darkdarkdarkdarkdarkdarkdarkdark
    4,16056117Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    8 нояб., 18:47

    #BigLebowskiMarathon2026 — 44. Train DreamsПиздец.Более красивых слов для того, чтобы описать фильм, у меня не нашлось. Все равно они будут не так красивы, как увиденное.Каких-то мыслей, впрочем, тоже нет. Есть только набор сырых эмоций. Спасибо Клинту Бентли за очередное напоминание, за что я люблю кино.В общем, если не видели сны поездов — посмотрите. Если видели — делитесь мыслями в комментариях. Меня пока хватает только на соглашающиеся реакции.P.S. На следующей неделе смотрим 11:14 (2003) по совету @MrKuhnya
    LetterboxdTrain Dreams (2025)A logger leads a life of quiet grace as he experiences love and loss during an era of monumental change in early 20th-century America.
    4,140815321Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    5 нояб., 22:50изменён

    #BigLebowskiMarathon2026 — 43. A Ghost StoryВам может показаться, что я опоздал с постом о фильме, но на самом деле я просидел сотни и тысячи лет, дождался, пока история начнется заново, и только после этого начал делиться с вами впечатлениями. Так что это не я опоздал, а вы не торопились.И сейчас несмотревшие подумают: "СПОЙЛЕР!", даже не подозревая, настолько A Ghost Story на самом деле монументальный фильм обо всем и всех одновременно. Об отношениях между людьми, об амбициях, цели в жизни и наследии. Да и вообще, о самой истории. Так что этот конкретный спойлер — это моя вам записочка в стене, к которой придется добираться через пролетающие мимо воспоминания.А все посмотревшие уже знают, что каким-то образом при такой широкой тематике фильму удается законсервировать все смыслы внутри одной конкретной простыни, скукожить их до масштаба одного человека, а потом ненавязчиво раствориться, вынуждая зрителя смотреть на свое отражение в экране.В общем, в который раз убеждаюсь, что Дэвид Лоури — это какой-то волшебник. Потому что без магии просто невозможно передать все эти эмоции через человека в простыне, который грустно стоит в углу. И тем не менее, человек стоит, и эмоции передаются. Через креативно поставленный кадр, через цветокоррекцию, музыку, дизайн все окружения и еще через миллиарды мелких, но важных деталей. А затем передаются снова. И будут передаваться до тех пор , пока солнце не взорвется. Вот такие дела.Ну а пока это не случилось, расскажите в комментариях о своих впечатлениях. С удовольствием послушаю.P.S. А до конца этой недели стараемся вместить еще и Train Dreams (2025) по совету @JackHuman
    LetterboxdA Ghost Story (2017)Recently deceased, a white-sheeted ghost returns to his suburban home to console his bereft wife, only to find that in his spectral state he has become unstuck in time, forced to watch passively as…
    2,8503462Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    4 нояб., 12:14

    7 серия квеста Вижна.
    3,890файл113231531Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    29 окт., 14:50

    #BigLebowskiMarathon2026 — 42. The Holy MountainЯ наконец-то добрался до этого фильма и... это был по-настоящему уникальный киноопыт.И самое интересное, что о нем невозможно ничего сказать. Попытки осмыслить сюжет разбиваются о скалы неподдающихся описанию художественных смыслов, попытки описать происходящее словами обречены отталкивать любых, кто их услышит.Поэтому я просто скажу, что если вы еще не посмотрели Святую Гору, то просто возьмите и посмотрите. А если посмотрели — добро пожаловать в наш клуб просветленных 🌝Рассказывайте в комментариях, получилось ли насладиться увиденным или оно вызвало отторжение? Кажется, это как раз тот фильм, где очень хочется прочитать как его поняли и проживали другие.P.S. Ну а на следующей этой неделе стараемся успеть посмотреть A Ghost Story (2017) по совету @vaviIina
    LetterboxdThe Holy Mountain (1973)The Alchemist assembles together a group of people from all walks of life to represent the planets in the solar system. The occult adept's intention is to put his recruits through strange mystical…
  • Где тексты, Лебовски?

    28 окт., 13:11

    Шестая серия Квеста Вижна
    3,690файл1012914321Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    28 окт., 09:56изменён

    Пятая серия Квеста Вижна
    4,120файл1214016832Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    20 сент., 15:16

    #BigLebowskiMarathon2026 — 37. PatersonОбычно мне трудно даются медленные фильмы, но смотря "Патерсона" я постоянно ловил себя на мысли, что готов смотреть и три, и четыре, и даже десять часов его жизни. Пускай там ничего не происходит, пускай не будет сюжетных поворотов, зато будет спокойное место, которое способно хотя бы немного отвлечь от тревожных мыслей и заземлить зрителя."Патерсон" в этом смысле очень похож на "Идеальные дни" (или, скорее, наоборот), в том смысле, что оба эти фильма находят где-то внутри меня желание выходить на улицу, садиться на случайную скамейку и просто смотреть по сторонам, наслаждаясь существованием.И уже этого чувства достаточно, чтобы добавить "Патерсона" в список моих любимых фильмов. Ну а от этого еще интереснее послушать о ваших впечатлениях. Так что смело делитесь мыслями в комментариях. с:P.S. А на следующей неделе будем смотреть Wild Zero
    LetterboxdPaterson (2016)A week in the life of Paterson, a poet bus driver, and his wife Laura, a very creative artist, who live in Paterson, New Jersey, hometown of many famous poets and artists.
    2,37027421Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    13 сент., 17:00

    #BigLebowskiMarathon2026 — 36. NightcrawlerЗнаете, я долгое время жил с мыслью, что Джейк Джилленхол — хороший актер, и только в этом фильме прямо УВИДЕЛ, что Джейк Джилленхол — это не хороший актер, а потрясающий актер.У него получился просто идеальный социопат, который ходит по головам, даже не подозревая, что существует вещь под названием эмпатия. И при этом ему удавалось оставаться харизматичным засранцем, которому хотелось сопереживать и на каждом неверном решении разочаровываться. В общем, прекрасная работа.Но помогло эффекту и все остальное в фильме: он отлично написан, снят, смонтирован и вообще — хочется расхваливать каждую сцену. Но вместо этого лучше послушаю о ваших впечатлениях в комментариях. Интересно посмотреть, всем ли так же зашло, как и мне. :)P.S. Ну а на следующей неделе смотрим Paterson (2016) по совету @JurVim
    LetterboxdNightcrawler (2014)When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort…
    4,3304585421Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    6 сент., 12:53

    #BigLebowskiMarathon2026 — 35. Кончится летоОчень атмосферно, очень реалистично, очень грустно.И тут я написал и стер парочку пафосных абзацев про то, насколько идеально фильму подходит название, насколько по-осеннему он опустошает после просмотра и выбивает почву из под ног.А стер потому, что и без моих слов все наверняка прекрасно это почувствовали — настолько хорошо "Кончится лето" отражает эту русскую хтонь. Липкую, противную и, что еще хуже, почти родную. Может, как раз из-за последнего смотреть фильм было настолько тяжело.Но все же, в конце, несмотря на всю грусть, "Кончится лето" дает щепотку надежды, что кто-то в этой цепочке насилия сможет оказаться достаточно смелым, чтобы ее прервать. И уже за это я готов ставить высокие оценки и советовать его к просмотру.А пока лучше спрошу как фильм вам. Рассказывайте в комментариях о мыслях и впечатлениях, с удовольствием
    LetterboxdThis Summer Will End (2024)A young man named Kesha returns to his village after a long absence. He has completed a prison term but now simply wants to live a quiet, normal life. His younger brother, only 17, has plans for…
    5,4903042Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    30 авг., 13:26

    #BigLebowskiMarathon2026 — 34. CometЕсли б вы знали как я люблю творчество Сэма Эсмейла, вы бы заплакали. Мистер Робот, по-моему, один из величайших сериалов в истории и Leave The World Behind мне тоже очень понравился, так что к просмотру "Кометы" я подходил с огромнейшим интересом.И... В целом мне понравилось. Джастин Лонг как всегда прекрасен, Эмми Россум — тем более, композиция кадра — мое почтение, да и вообще, к тому, как фильм снят, вообще ноль претензий.Другое дело — к тому, как он написан. Многие диалоги показались мне излишне литературными и выбивающимися из повествования. Было видно, как сильно Сэм старался подвести разговор к интересующей его идее, но нормальные подводки все никак не придумывались.И даже это, на самом деле, не раздражало, а больше умиляло. Было очень интересно посмотреть, с чего Сэм начинал, какие ошибки совершал в своем первом крупном фильме, и
    LetterboxdComet (2014)When a chance encounter brings together the cynical Dell and the quick-witted Kimberly, the stage is set for a tempestuous love affair that unfolds like a puzzle. As the film zigzags back and forth…
    6,20025411Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    23 авг., 14:56

    #BigLebowskiMarathon2026 — 33. Stuart: A Life BackwardsСегодня пост будет коротким, чтобы я не говнился на объективно хорошую историю в фильме, который недостаточно ее раскрывает.С одной стороны, это важная история про потерянного человека, который никогда бы не был услышан, если бы не счастливая встреча с писателем. Сам Стюарт — глубоко трагичный персонаж, и каждый новый кусочек пазла его жизни расстраивал сильнее предыдущих. И от мысли, что это далеко не единственная подобная история, пробегают мурашки.А с другой... Фильм за пределами самой реальной истории ничего не предлагает. Не сильно помогает прочувствовать Стюарта ни в настоящем, ни в рваных флешбеках, да и главную задумку совершенно не выполняет — его жизнь вовсе не рассказывается в обратном порядке, да и подается с дурацким закадровым голосом автора. Ну и сам Том Харди как будто больше кривлялся, чем играл роль, что
    LetterboxdStuart: A Life Backwards (2007)Story about the remarkable friendship between a reclusive writer and illustrator and a chaotic homeless man, whom he gets to know during a campaign to release two charity workers from prison.
  • Где тексты, Лебовски?

    16 авг., 16:05

    #BigLebowskiMarathon2026 — 32. No Hard FeelingsНа самом деле очень сложно оценивать этот фильм, потому что с одной стороны это довольно кринжовая история, которая от и до построена на формулах, стереотипах и прочих неприятных вещах из комедий начала нулевых, но...Все равно какая-то добрая и приятная в своей основе. Плюс посмотреть на Дженнифер Лоуренс всегда приятно, даже когда она генерит какой-то среднесмешной стыд. Были даже моменты, на которых получилось посмеяться, а это уже многого стоит, согласитесь.В общем, к фильму, как говорится, no hard feelings. А вам как? Рассказывайте в комментариях 🌝P.S. На следующей неделе смотрим Stuart: A Life Backwards (2007) по совету @hattivatt
    LetterboxdNo Hard Feelings (2023)On the brink of losing her childhood home, Maddie discovers an intriguing job listing: wealthy helicopter parents looking for someone to “date” their introverted 19-year-old son, Percy, before he…
  • Где тексты, Лебовски?

    12 авг., 22:55

    7,820файл55107432Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    12 авг., 22:55

    Что-то у меня слишком мало сил, чтобы придумывать подводку к посту, поэтому просто ловите последнюю, девятую серию второго сезона Людей-Икс'97.Скачать субтитры можно ниже, а посмотреть сразу со вшитыми субтитрами — через бусти.
    7,33051121131Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    9 авг., 16:46

    #BigLebowskiMarathon2026 — 31. The Assassination of Jesse James by the Coward Robert FordДолгий и тягучий, как и свое название, но все еще очень хороший фильм.И в этот раз даже не буду ворчать по этому поводу — без этого хронометража не получилось бы такого объемного исследования мужского эго, одержимости и зависти, депрессии и саморазрушения.Ну и как это все сыграно - ух. Роберт Форд прекрасен в своей отвратительности, и от этого еще больнее, когда в каких-то чертах узнаешь себя; Джесси Джеймс отвратителен в своей крутости, и от этого еще больнее, когда вспоминаешь, насколько такой образ пытаются романтизировать.К счастью, не в этом фильме. И отчасти поэтому он мне настолько понравился. Но в любом случае мне сейчас куда интереснее, что о фильме думаете вы. Буду традиционно ждать ваши мысли в комментариях к этому посту.P.S. А на следующей неделе смотрим No Hard Feelings (2023)
    LetterboxdThe Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)Outlaw Jesse James is rumored to be the 'fastest gun in the West'. An eager recruit into James' notorious gang, Robert Ford eventually grows jealous of the famed outlaw and, when Robert and his…
    8,9603442Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    5 авг., 20:06

    8,020файл48632Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    5 авг., 20:06

    Пришло время восьмой серии второго сезона "Людей-Икс'97". А вместе со временем и русские субтитры.Скачать их можно ниже, а посмотреть сразу со вшитыми субтитрами — через бусти.
    7,61044421Открыть в Telegram
  • Где тексты, Лебовски?

    2 авг., 11:44

    #BigLebowskiMarathon2026 — 30. KateЖдал Джона Уика с Мэри Элизабет Уинстед и получил Джона Уика с Мэри Элизабет Уинстед.Сюжет в фильме практически отсутствует, а тот, что есть — предсказуемые формулы. Актерская игра не впечатляет. Япония в фильме состоит из западных стереотипов, и их же подкрепляет. Моменты между экшеном сильно затянуты, а попытки фильма рассмешить зрителя постоянно проваливаются.НО.Мэри Элизабет Уинстед круто убивает толпы телохранителей и несмотря на травмы круто идет дальше, чтобы круто мстить. А еще весь фильм напоминает Эллен Рипли на пике ее формы, и после такого жаловаться вообще не хочется.Да, объективно фильм так себе. Субъективно — доволен, что посмотрел, потому что мне показали все, что я люблю. Поэтому давайте лучше послушаю, что о фильме думаете вы. Традиционно жду всех посмотревших в комментариях. 🙏🏻P.S. А на следующей неделе смотрим The
    LetterboxdKate (2021)A ruthless criminal operative has less than 24 hours to exact revenge on her enemies and in the process forms an unexpected bond with the daughter of one of her past victims.
    9,48037763Открыть в Telegram
Скачать ряд в CSV
Бот обратной связи для своего канала — бесплатно

Подписчики пишут боту, вы отвечаете реплаем, ваш аккаунт скрыт. Создаётся в одно касание.

Как это работает →
Создать бота