Последние посты

Лингвистические истории
22 сент., 17:02



Лингвистические истории
22 сент., 13:59
как я люблю вот такую смесь славянских языков, где если медленно говорят, то можно много чего угадать, если глядеть на корни и контекст
Лингвистические истории
22 сент., 12:04
не могу ничего возразить


Лингвистические истории
22 сент., 11:04изменён
Про менталитетЯ вижу, что у меня в комментах много споров есть на эту тему в предыдущем посте. Так вот есть у меня история, грустная, конечно, но время сейчас такое.Мне было лет 20, мы поехали с мамой на Садовод (это такой большой рынок, где торгуют ребята из Дагестана, Чечни и стран Кавказа). Надо было купить постельное белье, полотенца и всякое такое. И вижу я девочку моего возраста — она как раз это все продает. Нормально говорит на русском.Мы с ней поболтали и оказалось, что у неё уже есть муж и ребенок, а на базаре она стоит лет с 15-16. А я вышку получаю как раз. И знаете, мне так грустно стало, наверное, тогда я точно осознала, что я за левых: она могла бы стать химиком, физиком, врачом, хоть кем угодно. А стала приложением к прилавку, и дело не в чертовом менталитете, а в том, что фиг она получит те же возможности, что получила я. Не факт, что она даже школьное-то
Лингвистические истории
22 сент., 08:59изменён
Как работает дискриминация: Эмили VS Лакиши в русском вариантеНедавно я писала про то, как работала на Западе дискриминация по имени. В 2017 году решили провести эксперимент на российском материале. Занялись этим Алексей Бессуднов (университет Эксетера) и Андрей Щербак (ВШЭ).✉️ На реальные вакансии в Москве, Петербурге, Казани и Уфе они откликнулись более 9600 раз.Резюме поваров, продавцов, менеджеров и программистов 1С были почти идентичны: тот же опыт, то же образование. Случайно менялось одно — имя, из десяти этнических групп (там были русские, таджики, армяне, азербайджанцы, чеченцы, башкиры, грузины — все, в общем). Все были гражданами России с родным русским языком.➡️ То есть работодателя могло смутить только имя в шапке.И вот что получилось, дело, напоминаю, было в 2017 году:


Лингвистические истории
22 сент., 08:03изменён
Участвуйте в литературном конкурсе «Русский ГлаголЪ»Прием заявок на конкурс продлен до 25 сентября! Организаторы уже получили сотни заявок, но решили дать дополнительное время всем, кто еще не успел.Рукописи не должны лежать в столе — поэтому для пишущих и желающих показать себя — 7 номинаций:➡️ Проза ➡️ Поэзия ➡️ Драматургия ➡️ Литературная критика ➡️ Перевод ➡️ специальная номинация от федерального проекта «Историческая память» — для авторов от 23 до 35 лет, которые пишут о Второй мировой войнеСпешите отправить свое произведение на русском языке на международный литературный конкурс «Русский ГлаголЪ». Лучших авторов ждут призы, публикации в журналах, освещение в СМИ и даже шанс


Лингвистические истории
22 сент., 06:59
Сила русского нейминга: как мы называем свое дело🔛 Яндекс как самый, как мне кажется, востребованный поисковик в России делает интересные исследования о том, как мы говорим и ищем что-то. Но вот тут исследования о том, как россияне называют свой бизнес.👩 Самое популярное имя в названиях компании — Елена, на втором месте — Ольга. Замыкает десятку Екатерина.🥰 Из животных русский бизнес выбирает котиков, лис (на втором месте!), медведей и сов. Собака только на пятом месте.🌲Из растений в топ-3 берёза, ромашка и ель. Роза и василек замыкают список.Самая редкая буква русского алфавита в начале названий — это "Ъ", но используют и её: в Дербенте название "Ъ" носит агентство недвижимости, а в Белгородской области — кафе. А есть и "Ъстрой" —


Лингвистические истории
22 сент., 05:57
правда


Лингвистические истории
21 сент., 17:03
а я всегда знала, что туи всех недолюбливают


Лингвистические истории
21 сент., 13:59
Польский: Я ищу путь на запад. — szukam drogi na zachod Чешский: Я принимаю наркотики в ванной — šukam drogy na zachod
Лингвистические истории
21 сент., 12:00
грустновое, конечно


Лингвистические истории
21 сент., 08:59
Как и почему меняется наш акцент?♠️🌿 Я не знаю, липнет ко мне акцент другого человека или нет, но вот у друзей с хорошим слухом такое встречается часто: кто-то говорит как родственник ближайший, а кто-то просто копирует разговор местных.❤️ Дело в том, что у нас часто на нашем языке происходит коммуникативная подстрока под человека — темп, интонация, произношение, даже словарь. Так мы показываем: "я свой, ты мне нравишься, мы даже говорим одинаково".👑 Дрейфует даже королева. Фонетист Джонатан Харрингтон проанализировал рождественские обращения Елизаветы II за десятилетия и её гласные медленно сползали от аристократического RP пятидесятых в сторону речи среднего класса. Видимо, дело в "демократизации" образа.📞 Акцент


Лингвистические истории
21 сент., 06:59
Перкуссионное обслуживание техникиNyrkkihuolto (нюркки-хуолто) — так на финском называют особый тип ремонта. Он выполняется посредством ударом кулака.Типичный метод пап и дедушек, главное — телек или машина после такого всегда работали. Магия. Я так тоже чинила как-то принтер. До сих пор пашет.


Лингвистические истории
21 сент., 05:03
на всякий


Лингвистические истории
19 сент., 18:41
Сидела и смотрела сейчас новости, поняла, что польский Жешув — это, возможно, Ре/яшов.Проверила: оказалось, что я почти угадала — Rzeszów. Это ж был человек по имени Ря/еша.я уже недавно объясняла, как можно попробовать одно пересчитать в другое. если оно вам надо — то вот
Лингвистические истории
19 сент., 08:45
Так как тут пришло много новеньких — знакомлю с базовым правилом этого канала!Нужно по прихоти админши присылать фотки своих котиков, собачек, ежиков, кроликов, змеек и прочих любимейших питомцев.Мы их все лайкаем и радуемся!КАСАЕТСЯ ВСЕХ ПОДПИСЧИКОВ!


Лингвистические истории
18 сент., 17:01
какая красотища


Лингвистические истории
18 сент., 14:01
так вот ты какой, корейский Иван Иванович
Лингвистические истории
18 сент., 12:04
на всякий, вдруг не знали


Лингвистические истории
18 сент., 08:58
Эмили VS Лакиши: как работает дискриминацияВ США есть свое представление о "белых" и "черных" именах. Да и мы чувствуем, что Эмили скорее всего белая.💸💵 Экономисты из Чикагского университета и MIT разослали около 5 тысяч фиктивных резюме на реальные вакансии в Бостоне и Чикаго: в отдел продаж, на администраторские должности и роль кассиров. Резюме были абсолютно идентичными — только в шапке меняли имя: "белые" типа Emily Walsh, Greg Baker и стереотипно "афроамериканские" — Lakisha Washington, Jamal Jones.И вот что вышло:🟢стереотипно "белым" перезванивали на 50% чаще: Эмили достаточно разослать около 10 резюме, чтобы получить один звонок; Лакише — около 15.🟢качество резюме почти не помогало черным продвинуться и получить отклики: улучшенное

