Последние посты
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
22 сент., 08:38изменён
Готовлюсь к уроку, читаю текст. А тут такое 😭Ну что, как думаете? Влияет?Эх, девочки...Берегите свои нервы, деньги и сердца смолоду. Вчера проезжала мимо образовательного учреждения в Индии, было написано Best friend for girl - education.Эдьюкейшн, гёрлс! Аминь.
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
22 сент., 04:37
Voice messageЛюблю арабский ( أحب اللغة العربية)
22 сент., 04:36
переслано из @gurmukhi_russia
О работе в группах, обучении и ценности времениЛюблю арабский ( أحب اللغة العربية)
20 сент., 10:07
переслано из @mafishmushkila
Как ответить на 🙎🏻♂️ 3amel eh dilwa2ti? عامل إيه دلوقتي؟ 🙍🏻♀️ 3amla eh dilwa2ti? عاملة إيه دلوقتي؟ "Как ты себя чувствуешь сейчас?"Часто к самому вопросу добавляют A7san? أحسن предполагая, что человеку лучше. Или ожидая что ответ будет - "Лучше".a7san أحسن, кстати, сравнительная форма от 7asan حَسَن "хороший". Но в египетской речи 7asan حَسَن встречается только как мужское имя. "Хороший" - kwayes كويس, и в других арабских странах египтян узнают часто именно по этому слову. Но образовать он него akwas нельзя, разве что только в шутку.Если стало лучше: 🌿 A7san, el7amdulillah. أحسن، الحمد لله. "Лучше, слава богу".🌿 A7san shwaya. أحسن شوية. "Немного лучше".🌿 A7san bikteer. أحسن كتير.Telegram#mafishmushkila#ещё Lessa - لِسَّه Маленькое полезное слово. Lessa لِسَّه произошло от выражения ila-s-sa3a إلى السّاعَة "к часу" или li-s-sa3a لِلسّاعَة "до часа" которое в результате фонетического упрощения превратилось в lessa لِسَّه. Оно может выражать: - "Только…Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
20 сент., 10:06
переслано из @mafishmushkila
3amel eh عامل ايه؟ - "дежурный" вопрос о том, как дела у человека. Если звучит именно эта фраза, то речь только о делах, и отвечают на него как обычно:кстати, давно надо было написать Ответы на вопрос "Как дела?":🙎🏻♂️ Kwayes كويس / 🙍🏻♀️kwayesa كويسة "хорошо" 🌟el7amdulillah الحمدلله 👍tamam تمام "хорошо" kull tamam كُلّ تَمامНО! 3amel eh? عامل ايه؟ часто встречается и в других вопросах и его значение каждый раз меняется в зависимости от ситуации. Контекст, ага.Например, при обсуждении погоды: El gaw 3amel eh ennahardah? الجو عامل ايه النهارده؟ "Какая сегодня погода?"El gaw 3amel eh barra? الجو عامل ايه برة؟ "Какая там погода на улице (снаружи)?"Или, скажем, о жизни в другом городе/стране: Ed-donia 3amla eh henak? الدنيا عاملة ايه هناك؟ "Как там жизнь?"Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
14 сент., 17:32
переслано из @arab_ustaz
Как и ожидалось, извечный спор арабов о том, кто будет платить, разрешило новое поколение. Дети придумали способ, как перестать ссориться при оплате общего счета.Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
13 сент., 17:09
Я и мои попытки взять неправильные глаголы на ✨️ вдохновении ✨️Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
13 сент., 16:48
переслано из @karatique
Я и мои попытки взять неправильные глаголы на ✨️ вдохновении ✨️
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
12 сент., 06:23изменён
Обещанные картинки для перевода
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
12 сент., 06:22
Обещанные картинки для перевода
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
6 сент., 17:24
Сейчас пришло уведомление от бота, которым я сто лет назад пользовалась. Он добавил новую фичу: профессиональный анализ по каналу и выдал один бесплатный анализ.Проверила канал "Люблю арабский".В принципе, нигде не соврал. И про cons тоже. В комментариях даю текст и ссылку на бот - кому интересно.Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
3 сент., 14:02изменён
Дорогие друзья. Я подумала. Недавно с одним учеником в очередной раз целиком прогнали весь учебник моей любимой Яковенко по новостям и я всё-таки решила сделать марафон на лайте.Что это значит?На закрытом канале ежедневно выкладывается короткое информационное новостное сообщение из учебника;Аудио к уроку;Перевод.Задача: ежедневно записывать чтение на арабском языке, зачитывать затем перевод на русский, после вы смотрите на русский текст и переводите в обратную сторону.Всё.Грамматика - буду репостить записанные видео. Обсуждать - разное можете в чате. Дополнительная нагрузка по желанию: отчёт по вашим личным затратам времени на язык (например, shadowing).Я даю вам структуру, пространство, пакую курс. Иду с вами (всегда, иногда даже задержаться могу, но сдаю - это пример).Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
3 сент., 07:00
переслано из @biladisham
نزلت بطارية nazlet battareyaсамый распространенный вариант ✍️а если вы ищите зарядку, то есть отличное выражение مقطوع شحن ma'tou3 sha7enсама же зарядка и глагол ставить на зарядку شحن sha7en يشحّن yesha77enНадеюсь, что было полезно! ♥️Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
2 сент., 14:22
переслано из @biladisham
Переведем фразу?" Разрядился телефон "Жду ваши варианты в комментариях ✍️✍️✍️Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
1 сент., 13:34изменён
Уважаемые студенты и подписчики канала! Поздравляю вас с днём знаний.Новый год - новые вызовы и испытания. Не теряйте время, учитесь. В обучении мы молоды, активны, знакомимся, сотрудничаем, обмениваемся опытом.Знаю, иногда накатывает. Здоровье, усталость, состояние "хочу, но не могу". И у меня тоже бывает. Я знаю только одну эффективную модель поведения: через не могу. По чуть-чуть, шаг за шагом. Но делать.Жалеть себя можно и иногда хорошо. Но недолго: иначе это затягивает. Как говорится, упал - вставай, встал - упай, упай - чокопай :)))Извините, это семейный прикол.В общем, учитесь. Это полезно для молодости, мозгов, востребованности и коммуникаций.И я пойду учиться, потому что сегодня уже поработала. أهلا وسهلاЛюблю арабский ( أحب اللغة العربية)
1 сент., 11:58
переслано из @ivran_official
С сентября 2026 года Институт востоковедения РАН запускает уникальный просветительский проект — цикл лекций «История ислама в России». Это не просто академический курс, а глубокое погружение в многовековую историю одной из традиционных религий нашей страны, подготовленное ведущими специалистами института.О чём пойдёт речь?Ислам — неотъемлемая часть культурного и исторического ландшафта России. Лекции расскажут о ключевых этапах его развития: от первых контактов и распространения на территории страны до формирования самобытных интеллектуальных течений, таких как джадидизм, и современного состояния мусульманских общин.Почему это важно?Проект даёт уникальную возможность получить верифицированное академическое знание напрямую от экспертов ИВ РАН. Вы узнаете: · Об истоках и эволюции ислама в России, включая региональные особенности. · Об интеллектуальном наследии: коранической
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
31 авг., 15:14
переслано из @duhovnyeposidelki
«Защищайте себя от своих собственных мыслей»💬 Джалаладдин Руми
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
30 авг., 14:52
переслано из @arabadabhse
О переводах Юсефа ас-Сибаи (1917–1978) на русский язык 🪶Ас-Сибаи бывал в СССР, где его радушно принимали. Не так уж мало его произведений переведено на русский. Среди основных публикаций – повесть «Водонос умер» (1968), романы «Земля лицемерия» (1973) и «Мы не сеем колючек» (1973). Все три произведения перевел арабист Александр Тимошкин, радиожурналист и обозреватель, сотрудник арабской редакции Иновещания, которого высоко ценили коллеги – якобы, аж носители языка ходили к нему советоваться по языковым вопросам. Среди его переводов и речь Нагиба Махфуза на церемонии вручения Нобелевской премии (на которую писатель, как известно, решил не ехать), опубликованная в майском номере журнала «Иностранная литература» в 1989 году. Выходили и отдельные рассказы ас-Сибаи в журналах «Огонек», «Иностранная литература», а также в сборнике «Сердце женщины. Повести и
Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
30 авг., 13:26
Для мотивации. О принципе регулярности от Лебедева В.В.Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
26 авг., 05:43
Прошла курс повышения квалификации от Центра педагогического мастерства. Было полезно, коллегам рекомендую.Что взяла: вдохновение, пищу для размышлений.Что не поняла: рекламу китаистов и корееведов. Да, был заход на обмен опытом, но в большей степени похоже на академическое самолюбование. Хотелось бы больше диалога.Лекция Лебедева великолепна, но я пристрастная, мне в целом нравится его подход, здорово.Всё вышесказанное - впечатление слушателя, безусловно, на курсе были глыбы востоковедения - снимаю шляпу.Понравилось, послушать стоит. Кто ещё не был, сходите. Вот ссылка:https://цпм.рф/курсы/магия-востока-арабский-язык/
