gram news
Аватар канала Редактура или жизнь

Редактура или жизнь

@novel_revising

Светлана Гусева. Автор городского фэнтези "Пособие по выживанию для оборотней" (2025) Канал о повседневном: https://t.me/unrevised_life Книжный блог на Ютубе и Дзен: Редактура или жизнь Связь: @taecelle Поддержать канал: https://www.boosty.to/taecelle

ПроектыRUКниги

2,990подписчиков

Открыть канал

Последние посты

  • Редактура или жизнь

    17 сент., 09:42

    переслано из @unrevised_life

    А тем временем сборник "Нечистый Питер" приехал из типографии❤️ Семь атмосферных рассказов о нашей питерской хтонине от семи авторов🔥Напоминаю, что сейчас, осенью, самое время его читать - а в моем рассказе, например, действие происходит совсем рядом с сегодняшним днем по календарю. Все любители разгадывать пасхалки с легкостью определят дату (да, я очень люблю четкие привязки к датам и событиям, но не даю их в лоб в тексте).P.s. у меня только появился трекер на доставку, есть шанс что на следующей съёмке ролика уже буду радостно размахивать в кадре книжечкой☺️Читай-город МИФ Озон
    Иллюстрация к посту канала Редактура или жизньИллюстрация к посту канала Редактура или жизнь
  • Редактура или жизнь

    11 сент., 12:01

    Видела, что в чате спрашивали про редактора, а тут редкая удача - Анна Коэн, с которой я работала над "Пособием..." перед тем, как его взял МИФ, открывает запись на редактуру: https://t.me/cohenpishet/2526Анна - очень бережный, чуткий редактор, от всей души рекомендую🔥
    TelegramАнна и Марк Коэн || Геммы || Пирог/Настой || Luisa Obscura
    6812361Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    10 сент., 12:11

    Давайте сегодня будет день контента🤣Потому что у меня есть отличный анонс для москвичей на это воскресенье: https://t.me/alpinaru/11032Пусть вам повезет с погодой, а то у нас сплошь дожди😔
    TelegramАльпина Паблишер🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩 Вы пока об этом не знаете, но у вас уже есть планы на 13 сентября Иногда капча просит нас выбрать светофоры, чтобы доказать, что мы люди. Совсем скоро на фестивале «Иррационально» от «Альпины» и Дома творчества Переделкино разберёмся, что ещё делает…
  • Редактура или жизнь

    10 сент., 06:31изменён

    Здесь должен был быть пост о том, как я заканчиваю подготовку к редактуре🙈Но я уже успела сделать все, о чем там писала, так что быстро введу вас в курс дела:К 1 сентября я закончила формировать тайминг Блакура. Зачем вообще это было нужно? Затем, что, когда у вас действие занимает ощутимый срок (у меня это почти 10 месяцев), начинается путаница – какие-то события должны быть в четкие даты, какие-то отстоять от прошлых на месяц/день или наоборот – следовать сразу же. Завидую тем, кто держит весь хронометраж в голове – моя голова на такое не способна. На данный момент у меня в сумме 90 сцен, и без Аеона я бы уже поехала кукухой. Поломала голову, как раскидать на октябрь некоторую часть событий ноября так, чтобы не сдвигать недельные каникулы и праздник, и в итоге все более-менее сложилось.P.S. Разумеется, Аеон не обязателен. Все то же самое можно делать на бумажке, пробковой доске
    65030162Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    7 сент., 16:08изменён

    Редко делаю анонсы, но Бомбора тут издает поистине легендарную книгу: https://www.chitai-gorod.ru/product/tehniki-prodausegosa-pisatela-kak-sozdavat-istorii-kotorye-pokupaut-3179641Я знаю, что у нее точно были любительские переводы на русский, и слышала очень много хвалебных отзывов.То, что можно написать хорошую вещь с мыслью "пишу так, чтобы продать текст", не очень близкий мне концепт, но читать буду обязательно.
    www.chitai-gorod.ruТехники продающегося писателя. Как создавать истории, которые покупают (Дуайт Суэйн)Книга Техники продающегося писателя. Как создавать истории, которые покупают (Дуайт Суэйн) 📖 В книжном интернет-магазине Читай-город вы можете легко и приятно заказать книгу. Бесплатная доставка по всей России, собственная программа лояльности. (978-5-04…
  • Редактура или жизнь

    3 сент., 07:40изменён

    #блакур #дарк_академияВсе еще тащусь от этого момента, когда ты сидишь битый час над цепочками и их описаниями, а потом ХОП - все сходится воедино, и у тебя появляется тема.И ты вдруг понимаешь, что все эти цепочки были про нее. И что теперь редактировать будет пусть не легче, но чётче. Как будто колесико у бинокля наконец-то подкрутили в идеальную позицию.P.s. Почитать о том, как искать тему, можно у Хорвица в моем переводе ТУТ.
    Иллюстрация к посту канала Редактура или жизньИллюстрация к посту канала Редактура или жизнь
    8793852Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    2 сент., 11:18

    Возвращаюсь к вам с анонсом того, что буду читать. На август не делала такого поста, и правильно, потому что осилила всего 1 книгу, и ту весьма старую. А в сентябре уже подоспели новиночки.1. Джеймс Скотт Белл «Основы создания персонажа» Бомбора продолжает издавать тоненькие и супер-полезные книги Белла. Я уже много раз хвалила его книгу о диалогах, кое-что еще я читала в оригинале, но у него такое количество подобных вещей, что на мой век точно хватит. Очень интересно почитать, что Белл рекомендует для проработки персонажей и надеюсь, это как всегда будет емко и лаконично.2. Мария Степанова «Перемещенное лицо» Скорее читательское чем писательское – но иногда нужно разбавлять прикладные книги чем-то еще. В свое время на меня произвел огромное впечатление сборник Степановой «Против нелюбви» - это действительно очень глубокий, вдумчивый анализ творчества как классиков, так и наших
    Иллюстрация к посту канала Редактура или жизньИллюстрация к посту канала Редактура или жизнь
  • Редактура или жизнь

    29 авг., 17:19

    переслано из @unrevised_life

    ⭐️А вот и обещанный главный анонс!⭐️На сайте МИФ (и в ЧГ) открылся предзаказ на тематический сборник о всякой нечисти в Питере... где есть и мой рассказ🔥 "Литейный двойник"🔥Это самостоятельная история, связанная с "Пособием..." через одного персонажа, но действие происходит гораздо раньше, в самом начале нулевых.Обложка, по-моему, вышла совершенно богическая. Очень жду!P.S. на сайте МИФа до 1 числа по промокоду POKALETO скидка на все - 50%. И я вот уже месяца три предзаказы делаю там, а не в ЧГ... потому что даже с платной доставкой все равно дешевле выходит у МИФа.
    Иллюстрация к посту канала Редактура или жизньИллюстрация к посту канала Редактура или жизнь
    827381231Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    27 авг., 08:40изменён

    #блакур #дарк_академияПока что самое правильное решение в редактуре дарк-академии - заменить антагонисту имя КАЗИМИР🤦‍♀️https://t.me/yacherdak/70572?single
    Telegramчердак с историями | книги 18+
    9473151Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    25 авг., 13:17

    #Света_как_делаИтак, отпуск в 3 недели позади, можно позориться подводить итоги.1️⃣"Блакур". За отпуск я немного продвинулась в части плана по Хорвицу, накидала описания цепочек, но поняла, что я их, скорее всего, вижу не все, и мне надо еще раз читать текст. По части Звонцовой я продвинулась меньше, по сути я хотела сделать к каждой сцене пометку, какова ее основная задача, но для этого опять же надо перечитать текст. И я удачно совместила это все с Аеоном – потихоньку иду по тексту, составляю таймлайн, сразу же помечаю цепочки и добавляю в их список вероятные (в Аеоне сейчас очень много крутого можно делать), где могу размечаю хронологию. Но честно признаться, дней, когда я могла спокойно посидеть, было не много – поэтому по возвращении я поставила себе срок до конца месяца на всю работу с Аеоном. Оказалось, это вполне реально, я уже перевалила за
    1,00031122Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    24 авг., 09:51

    Вы же помните, что иногда тут мелькает полезная информация?😅В литмастерской "Странные люди" Жени Бабушкина совсем скоро, 26 августа состоится совершенно бесплатная онлайн-встреча с редакторами, где можно послушать полезные советы, выполнить задания в прямом эфире, разобраться зачем нам штампы и что с ними делать и в целом приятно провести время в хорошей компании 😊 Вся информация: в анонсеP.S. а как там мои личные писательские дела - скоро расскажу🫡
    TelegramСтранные людиПредставьте мир, в котором люди пожимают плечами, закатывают глаза и хмурят брови, проходя мимо весело журчащего ручейка, пока тьма медленно поглощает город. Представьте, что поломав голову и потерзавшись сомнениями, они берут быка за рога и переходят от…
  • Редактура или жизнь

    18 авг., 10:10

    1,090501943Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    17 авг., 10:08

    Я вернулась из отпуска и имею предложить вашему вниманию два поста на выбор:🔥 как я долго и мучительно искала название для магии в книге (подлиннее);❤️ как у меня писательские дела в целом (покороче).Каких реакций будет больше - тот пост публикую первым🫶
  • Редактура или жизнь

    5 авг., 11:29изменён

  • Редактура или жизнь

    30 июл., 14:06

    переслано из @unrevised_life

    Сегодня у меня день рождения!💥🥳🍾Я его отмечаю самым идеальным образом: с любимым мужем, в прекрасном городе Красноярске, в волшебном ресторане и в лучшем состоянии чем последние 5 лет.В кои-то веки я сделала себе сама идеальный подарок: - 1️⃣5️⃣ кг. Это было очень важно как для здоровья, так и для уверенности в своих силах.Спасибо вам всем, что продолжаете читать/смотреть мои блоги🫶Самый лучший подарок - купить мою книгу или рассказать о ней тому, кому она может понравиться😊Все ссылки туть: https://t.me/unrevised_life/2381
    Иллюстрация к посту канала Редактура или жизньИллюстрация к посту канала Редактура или жизнь
    1,36076431Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    22 июл., 16:13

    #дарк_академия #блакурПрямо к отпуску (он уже начался вотпрямщас💥) усадила свою пока-не-железную ж…пу на стул и заставила написать план редактуры с применением Хорвица и Звонцовой.По Хорвицу пунктов вышло семь, по Звонцовой – пять, и хорошая новость в том, что ими можно заниматься совершенно параллельно, друг другу они не мешают. Но опять же, пресловутая концентрация требуется и там, и там.Хорвица захотелось перечитать, у него там явно могли заваляться мимоходом всякие умные мысли, которые у меня не отмечены стикерами. Так что буду идти и подглядывать одним глазком в текст. План, в целом, типичен для Хорвица – составить список цепочек, дать описания, определить тему, разбить цепочки на основные итерации, распределить их по сценам. Профит.Вот как раз на тему итераций я совершенно забыла, что у Хорвица приведены примеры на 2-3-4-5 итераций в цепочках, буду читать в первую
    1,600371811Открыть в Telegram
  • Редактура или жизнь

    16 июл., 08:41

    Негативные отзывы - это всегда неприятно.Даже когда прошло много времени с выхода книги.Даже когда понимаешь, что все читатели разные и на всех не угодишь.Все равно такое себе. Сразу мысли в духе: "Ну я же так старалась, какого черта, неужели не вышло?" И еще мысли "сам дурак".P. S. я уже давно решила отзывы не мониторить, но тут случайно наткнулась. Вывод: решение было правильным, продолжаю в том же духе.
  • Редактура или жизнь

    15 июл., 07:07изменён

    Напоминаю, что часть моих переводов (в том числе Хорвиц👆) выложена бесплатно ТУТОстальное (Честер, Койн и т.д.) - на Бусти, все ссылки в закрепленных сообщениях есть.
    TelegramПереводные материалы для писателейНа этом канале выкладываются выполненные мной (или заказанные мной) переводы наиболее значимых, ключевых книг по литмастерству.
  • Редактура или жизнь

    15 июл., 06:58изменён

    #блакур #дарк_академия💪Доделала табличку со сценами для Блакура. Немного статистики по итогу👇В изначальном плане, который я писала для НаНоРаймо было 53 пункта. Но далеко не все пункты оказались единичными сценами, потому что мне нравится планировать общие моменты и нащупывать частности по ходу написания. Сейчас, разобрав получившийся текст, я насчитала 87 сцен, из которых 4 предстоит написать с нуля (то есть фактически написано 83 сцены). Недостающие 4 я сразу же добавила в таблицу с предполагаемым содержанием.В целом, 87 – это уже похоже на привычное мне количество. А что особенно порадовало – сцена календарного мидпойнта, которая прежде располагалась чуть ли не на трех четвертях (то есть первый семестр очень сильно превышал по объему текста второй семестр учебы), теперь располагается где-то в районе 65%, что вполне допустимо (логично, что первый семестр – это более
  • Редактура или жизнь

    9 июл., 10:29

    #блакур #дарк_академияДавно уже думаю, можно ли тренировать аналитическую мышцу?Про то, что можно тренировать навык написания текста (сегодня – 100 слов, через неделю – уже 500 слов в день и так далее) – давно известно. Но даже тут есть пределы: больше 3-4 часов без перерыва не напишешь, пальцы скрючатся и пар из ушей пойдет. Это, в общем-то, к любой умственной работе относится.Но последнее время прихожу к выводу, что анализировать и продумывать текст у меня даже 3 часа кряду никак не выходит. Ну час, ну полтора-два – это уже какой-то невероятный уровень, после которого я начинаю выполнять работу механически, на автомате – а как раз этого допускать никак нельзя! Именно во время анализа приходят порой самые крутые идеи, сходятся линии, которые раньше вообще не сходились, тщательно продуманные повороты сюжета внезапно идеально сочетаются с фрагментами, придуманными «по ходу»