Последние посты
Pollen
11 сент., 11:15изменён
Писатель отмечал, что никогда не был хорошим собеседником, поэтому его литературный голос стал противоположностью его разговорной речи — голосом, который невозможно произнести вслух.В «Реальном времени» вышел новый большой материал о «Пурпурной Америке», в котором уделяется внимание не только роману, но и биографии его автора. О ранних литературных опытах, учебе в Брауне и, наконец, эволюции стиля.Автор: Екатерина ПетроваФото: Рик Муди в книжном магазине на читке романа «Отели Северной Америки».
Pollen
10 сент., 08:32
У бога, в которого я хотел бы верить, голос и чувство юмора Дениса Джонсона — Джонатан ФранзенАмериканский писатель-минималист Денис Джонсон уже хорошо известен в России. Изданы повесть «Сны поездов», сборник рассказов «Иисусов сын» (обе книги экранизированы) и масштабный вьетнамский роман «Дымовое древо» (Национальная книжная премия). Несмотря на это, за рамками остались другие грани этого «писателя для писателей». В новом номере фанзина мы соберем под одной обложкой эссеистику, поэзию, фотодокументы и большое беллетризованное интервью автора, оставившего длинный шлейф влияния и вдохновившего на занятия литературой целые поколения молодых авторов. Номер на этапе верстки содержания.Уже на сайте: → «Писатель среди руин» → «Фискадоро»
Pollen
7 сент., 09:00
Полутяжелый книгоиздательский люксМы давно к этому шли — и вот, благодаря отзывчивости Рика Муди, четырем типографиям и почтовым службам трех стран, наше первое коллекционное издание. Подошли к каждой детали с особенным вниманием, а именно:Автограф Рика Муди на бумаге-верже, вклеенный на форзац книги → суперобложка из жесткого пластика для протекции издания → шубер 360° из тонированного премиального картона с голографическим стикером на крышке → закладка с 3D-лаком → 30 номерных экземпляров → поэкземплярная упаковка в брендированную бумагу-тишью.→ Автокомментарий издательства
Pollen
1 сент., 09:28
Десять миллионов доллар (sic!) за урок игры на кларнете?В поэтическом воображении Дениса Джонсона такие допущения возможны, потому что читатель оказывается в искривленной, примитивной версии Америки, лишенной культуры, языка и исторической памяти. Место действия «Фискадоро» — архипелаг Флорида-Кис, разбитый на анклавы постъядерной эпохи, названной в романном пространстве «Карантином». На небольшом полуострове между Майями и Гаваной живут персонажи, по крупицам собирающие сведения о религиозной, культурной и политической конфигурации «старого мира», и строят на этих углях цивилизации свою собственную. Самый необычный роман Дениса Джонсона запланирован на осень этого года.И продолжаем сотрудничать с самобытными шрифтовыми студиями страны: за типографику издания — неуловимо отсылающую к первому американскому изданию — отвечает шрифт Temno Михаила Воронина, готовящийся к выходу в студии
Pollen
26 авг., 09:30
Оргазм чересчур ручная граната.К анонсу романа «Зеровилль» републикуем архивный материал в новой редакции, в котором писатель и литературный критик Брайан Эвенсон разбирается, почему Эриксон так и не поднялся на пик горы Больших Парней Постмодернизма — и почему он заслуживает свою собственную гору.Перевод Джамшеда Авазова.Стив Эриксон: романтик, грезящий об апокалипсисе → читать
Pollen
25 авг., 11:13
На бритой голове Викара набиты правая и левая доли его мозга. Одну долю занимает крупный план Элизабет Тейлор, другую — Монтгомери Клифта, их лица едва порознь, губы слегка приоткрыты, на террасе в объятиях друг друга, двое самых красивых людей в истории кино, она — женская версия его, он — мужская версия ее.Получили долгожданную депешу из Лос-Анджелеса. Стив Эриксон утвердил дизайн обложки «Зеровилль»! Переплет в супере готовим на весну 2027 года.А также: издательство выражает благодарность студии Schrift Foundry (и лично Рустаму Габбасову с Дмитрием Пиликовым) за предоставленную бета-версию шрифта Stepler, который занял такое же важное место в идентичности издания, как и поцелуй Монтгомери Клифта и Элизабет Тейлор.
Pollen
13 июл., 08:53изменён
За десятилетия карьеры Эриксон ни разу не повторился — Рик Муди.Получили права на издание плутовского лос-анджелесского романа «Зеровилль» Стива Эриксона — писателя с неповторимым стилем, балансирующим на грани магического реализма, постмодернистского кэмпа и бульварной литературы. Без всякой скромности, один из любимых писателей Pollen, издание которого под нашим брендом было делом времени.24-летний студент-архитектор Айк «Викар» Джером с татуировкой Монтгомери Клифта и Элизабет Тейлор на бритой голове приезжает на автобусе покорять голливудскую индустрию, оказываясь в водовороте цехового кинопроизводственного абсурда и магии кино, теряя реальность, заменяя ее рулонами пленки. «Зеровилль» — буквально энциклопедия кино в (головокружительной) романной форме и самый сюрреалистичный текст нашей издательской коллекции. Роман выбран одной из книг года по версии журналов Newsweek,
Pollen
12 июн., 08:06
переслано из @theblueprintru
Язык полураспада: мир на закате американской мечтыВ российском переводе впервые выходит «Пурпурная Америка» американского классика Рика Муди.В первую очередь это, конечно, роман об утрате: об угасании близких и неизбежности старения и исхода, а еще — о разложении американской мечты, целого века со свойственным ему привычным порядком вещей.Чтобы понять, почему сегодня этот текст трогает нас ничуть не меньше, чем тридцать лет назад, Денис Безносов погрузился в токсичную среду продуктов распада модернистского мифа.🔹The Blueprint | Рассылка
Pollen
27 мая, 08:45изменён
«Муди разворачивает этот сюжет фирменными длинными, захлестывающими предложениями, которые несут читателя сквозь сознание сразу нескольких персонажей — и в этом потоке неожиданно оказывается место не только для горя, но и для грубоватого черного юмора и фарса» — Виктория РипаThe Blueprint выбрал самые интересные книги июня, среди которых наша, а скоро и ваша «Пурпурная Америка».
Pollen
25 мая, 10:03изменён
Без лишних слов: в «Подписных изданиях» открыт предзаказ на бэнгер нашей издательской коллекции — роман «Пурпурная Америка» Рика Муди. Выход в первой половине июня.
Pollen
19 мая, 10:43
Стив Томасула с «ИН&ОЗ» Cтива Томасулы ❤️🔥Отмечаем трансфер «Санкт-Петербург → Индианаполис» большим розыгрышем с друзьями из «Все свободны».
Pollen
13 мая, 09:07
Многослойная полиграфия — наш издательский фетиш, поэтому для нового сезона закладок мы усложнили матрицу и напечатали их с объемным прозрачным лаком на черном софттач-картоне. Распыляем на старте продаж «Пурпурной Америки» и дальше везде. Спасибо, что поддерживаете наши эксперименты.Посмотреть лак в динамике можно у нас в сторис.
Pollen
8 мая, 08:48
«Своими предложениями Муди действует подобно метателю копья, швыряя их на страницу, позволяя им набирать скорость, двигаться вперед-вперед-вперед, изгибаться, а затем — БАМ! — прицельное попадание точкой в цель. В прямом и переносном смысле эти предложения преодолевают огромные расстояния, они выбивают из вас дух» — Mirabella magazine.352 страницы скоростных предложений в переводе Сергея Карпова отправлены в печать и поступят в магазины в начале июня 😎
Pollen
22 апр., 11:07
Макеты готовы, бумаги подобраны, а пока сёрфим западные издания «Пурпурной Америки». Например, в голландском издательстве Contact роман вышел под другим названием — «Американское барокко». Ничего не напоминает? В Италии «Плотницкая готика» выходила как «Американская готика», и в этом есть больше пересечений, чем просто рифма в нейминге. На презентации романа Рик Муди прямо называет Уильяма Гэддиса своим учителем, благодаря которому он нашел свой писательский «голос».Однако мы не хотим артикулировать один роман как трибьют на другой, оба этих текста написаны в разное время, разными людьми и решали разные художественные задачи. Работа Гэддиса — это своего рода нервное прощание с послевоенным модернизмом США, тогда как Рик Муди развивает гиперреализм уже нового века.
Pollen
24 мар., 07:57
Выражаясь модным языком, то прайм Рика Муди пришелся на конец 90-х — начало 00-х. Книги-бестселлеры, экранизация, 42 cлова Дэвида Боуи. Но несмотря на то, что его относили к волне поп-писателей, наряду с Франзеном, Евгенидисом и Уоллесом, творчество Муди проникало и в «академические» журналы. Например, литературовед Джон Дьюи в номере The Review of Contemporary Fiction пишет о стиле автора следующее:Мы взаимодействуем внутри узкого мира-фюзеляжа из отточенного текста, тяжеловесной и необычайно оригинальной языковой системы, в которой жизнь персонажей поддерживается за счет плотности слов, ровно как музыка поддерживается непрерывностью игры на клавишах. Персонажи Муди подобны словам-аккордам, чьи очевидные невзгоды и эмоциональные раны никогда не занимают центральное место в тексте, а скорее являются убедительными причинами и поводами переноса чернил не бумагу. Возникающие голоса
Pollen
23 мар., 08:38
Лукбук вашего читательского гардероба весна–лето 2026 в объективе Фаризы Гиесидиновой.Ссылки на магазины (список пополняется) на нашем сайте.
Pollen
16 мар., 16:36
Персонажи ИН&ОЗ выходят в городНаша новая книга поступила в продажу, а вместе с ней — при нашем скромном участии — закладка с иллюстрацией, на которой герои романа (и, конечно же, маскот издания драндулет) ломают четвертую стену и вырываются на «барную милю» Санкт-Петербурга, улицу Некрасова. При каждой покупке и в каждый предзаказ. Иллюстрация Стаси Кислицы.
Pollen
26 февр., 09:11
Мы провели много времени в компании этой «очаровательной книги с железным сердцем», как емко назвал ее писатель Пол Ди Филиппо, и не жалеем ни об одной минуте, потраченной на ее создание. И слово «создание» здесь более чем уместно, потому что через эту притчу Стив Томасула ставит с одной стороны банальный, а с другой нетривиальный вопрос: искусство ли труд? И наоборот.Открываем предзаказ у наших друзей из книжного магазина «Все свободны».Перевод: Джамшед Авазов Иллюстрации: Стася Кислица Дизайн: Владимир Вертинский Печатные и переплетные работы: НП-принт.
Pollen
14 февр., 13:35
Долгий и не всегда простой путь к любви.Этой весной мы выпустим роман «Пурпурная Америка», но западному читателю Рик Муди известен и как автор двух мемуаров: «Черная вуаль», высоко оцененные Томасом Пинчоном, и «Долгое восхождение» (наш вариант перевода), о которых мы и расскажем.Несмотря на то, что в конце 90-х Рика Муди ставили в один ряд с Франзеном и Уоллесом, а New Yorker включил его в список самых перспективных писателей нового века, приватная жизнь Муди была полна трагедий: алкогольные и сексуальные зависимости, смерть сестры Мередит Муди (этому событию посвящен сборник «Демонология»), разрушенный брак, лечение в психиатрической клинике. К сорока годам Муди остался отцом-одиночкой в депрессии и начал свое долгое восхождение. Это история эррозии первого брака и знакомства писателя с видеохудожницей Лорел Накадате, брак с которой стал настолько спасительным, что Муди посвятил
Pollen
7 февр., 13:19изменён
Субботняя ревизия самых ожидаемых книг этого года. «Пурпурная Америка» Рика Муди в вишлистах «Подписных изданий», Blueprint и «Т—Ж».…один из самых ярких современных американских авторов. Продолжатель традиций Гэддиса, он удостаивался похвал Шейбона и Пинчона. Если вам нравятся непростые, но изобретательные и смешные тексты, то «Пурпурную Америку» определенно стоит ждать.📷 Закладки с фотографией Кэрол Хайсмит по мотивам дизайна обложки. Скоро и бесплатно в независимых книжных.
