Последние посты
🇺🇦RefugeeHelp.NL
26 сент., 11:45
💼📝 Як влаштуватися на роботу в Нідерландах: покрокова інструкціяУсе, що потрібно знати про пошук вакансії, написання резюме, проходження співбесід та отримання допомоги.🔎 Почніть з пошуку вакансії ➖ Уважно читайте опис: завдання, вимоги, тип контракту, дедлайн ➖ Якщо є питання — дзвоніть контактній особі✍️ Напишіть сильний мотиваційний лист ➖ Відповідайте на питання: чому ви підходите на цю роботу? ➖ Конкретні приклади — завжди плюс ➖ Максимум 1 сторінка📄 Додайте чітке та лаконічне резюме ➖ Вкажіть: ▫ Персональні дані ▫ Освіту ▫ Досвід ▫ Навички та мови⏳ Очікуйте на відповідь ➖ Зазвичай — протягом 2 тижнів ➖ Якщо тиша — можете нагадати про себе🗣 Підготовка до співбесіди ➖ Запитання про досвід, мотивацію, сильні та слабкі сторони ➖ Обов’язково підготуйте свої запитання ➖ Наприкінці скажуть, що далі: ще одна співбесіда, результат, старт🧪 Можливе тестове завдання ➖ Деякі роботодавці перевіряють практичні навички👥 Кілька раундів співбесід ➖ Часто запрошують вдруге чи втретє ➖ Знайомство з колективом, уточнення умов🤝 Де знайти допомогу ➖ UWV, муніципалітет, волонтери ➖ Допоможуть із резюме та листом
🇺🇦RefugeeHelp.NL
25 сент., 11:38
Автомобіля в лізинг в НідерландахВи громадянин України, який хоче взяти автомобіль у лізинг у Нідерландах? Якщо ви підпадаєте під дію RTB, ви можете мати право на приватний лізинг. Однак вам знадобляться документи та підтвердження доходу. Цікаво, що це означає для вас? Тоді читайте далі!📄 дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-lekke📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp 🔗 www.refugeehelp.nl
🇺🇦RefugeeHelp.NL
23 сент., 16:58
переслано из @luna_uanl
🦷 За що українцям у Нідерландах не потрібно платити самим?Базове медичне покриття для українців у Нідерландах насправді включає досить багато можливостей. Головне — знати, що саме доступно і як цим скористатися. І розуміти, як взагалі працює нідерландська медицина.Чому лікар не завжди одразу призначає аналізи, антибіотики чи направлення? Що робити, якщо здається, що вас не почули? І як вийти від сімейного лікаря не просто з порадою «пийте парацетамол», а з конкретним планом дій?📅 30 вересня о 18:00 запрошуємо на безкоштовний онлайн-вебінар про охорону здоров’я в Нідерландах.Поговоримо про те як:• спілкуватися із сімейним лікарем і що робити, якщо потрібна додаткова допомога; • куди звертатися, якщо сімейний лікар не працює; • коли телефонувати 112; • що покриває медичне страхування для українців RMO; • за яких умов можна отримати стоматологічну допомогу та окуляри; • що робити, якщо спеціаліста потрібно чекати кілька місяців; • як працюють вакцинація, отримання ліків і психологічна допомога.І, звичайно, під час вебінару можна буде поставити свої запитання 🙌📅 30 вересня 2026 ⏰ 18:00–19:00 💻 Онлайн👉 Реєстрація: https://forms.cloud.microsoft/e/MUFUtSnRs1🇺🇦🇳🇱LUNA обʼєднує молодих українців у Нідерландах.Підпишіться на нас в Instagram і YouTube➕ підписатися на LUNA
🇺🇦RefugeeHelp.NL
22 сент., 16:30
🚨 Оцінювання українських дипломів у НідерландахУкраїнці, які планують навчатися або працювати в Нідерландах, можуть пройти оцінювання диплома через IDW. Це допомагає підтвердити приблизний рівень освіти для навчальних закладів і роботодавцівОцінювання диплома показує, як ваш український диплом співвідноситься з нідерландською системою освіти. Водночас це рекомендація, а не гарантія вступу чи працевлаштування.🔹 Вартість заявки — 148,83 євро за один диплом 🔹 Термін розгляду — до 4 місяцівДля подання заявки знадобляться: ➖ копія диплома ➖ додаток або академічна виписка ➖ паспорт, посвідчення особи або документ RTB ➖ завірений переклад, якщо документи не нідерландською, англійською, німецькою чи французькою📄 Дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-ocinyuvannya-ukrayinskih-diplomiv📲 Поділіться цією інформацією в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію:
🇺🇦RefugeeHelp.NL
21 сент., 07:01
👩💻🤳Запишіться на прийом онлайн на консультацію у VluchtelingenWerkУ вас є питання щодо грошей, житла, здоров'я чи роботи? Або у вас є юридичне питання, питання щодо місця проживання чи Директиви про тимчасовий захист (RTB)? Тоді запишіться на онлайн-зустріч зі співробітником Нідерландської ради у справах біженців. Вони будуть раді допомогти вам під час онлайн-консультацій.✅ Записатися на прийом: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwnСпівробітник VWN допоможе вам під час відеоконсультації.📄 дізнатися більше: www.refugeehelp.nl/i/uk-t-dkdkf📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp 🔗 www.refugeehelp.nl
🇺🇦RefugeeHelp.NL
20 сент., 17:11
🧑🎓 Заяву Муміна на отримання притулку відхилено, але він не відмовляється від майбутньогоПопри складне рішення, Мумін хоче рухатися далі. Його головна мета — навчатися та будувати нове життя. Читайте його особисту історію на RefugeeHelp.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-zayavu-mumina-vidhileno📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
19 сент., 17:11
⚠️ IND змінює порядок розгляду деяких заяв про надання притулкуЗ початку жовтня IND по-іншому обробляє заяви, подані до 12 червня 2026 року. Заявників можуть запросити до Утрехта, щоб доповнити документи та підготувати справу до подальшого розгляду.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-ind-obroblyaie-zayavi📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
18 сент., 17:11
⏰ Чому в Нідерландах так важливо дотримуватися часу та домовленостей?Нідерландці зазвичай планують зустрічі заздалегідь і серйозно ставляться до пунктуальності. Якщо ви запізнюєтеся або не можете прийти, важливо попередити про це якомога раніше.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-chomu-chas-i-domovlenosti📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
18 сент., 16:34изменён
⛪️Чому в Нідерландах, де релігія давно не визначає повсякденне життя більшості людей, стільки релігійних шкіл?І що насправді стоїть за словами «католицька», «протестантська» чи «ісламська» в назві школи?Спойлер: це зовсім не обов’язково означає молитви на кожному уроці чи навчання лише для віруючих.У ріллз пояснюємо, звідки взялася така система і чому вона досі працює саме так.Назва школи тут часто говорить радше про її історію та цінності. Набагато важливіше дивитися на підхід до навчання, атмосферу, правила та результати перевірок.🔎 Порівняти школи можна на Scholen op de Kaart, а офіційну інформацію про якість освіти — на сайті Onderwijsinspectie.📄 дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-jojot📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn🇺🇦RefugeeHelp.NL
17 сент., 17:10
🇬🇧 Чому в деяких містах Нідерландів так часто розмовляють англійською?У великих містах живе багато іноземних студентів і працівників, а також працюють міжнародні компанії. Тому англійську можна часто почути в магазинах, кафе, університетах та на роботі.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-chomu-bagato-angliyskoyi-movi📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
16 сент., 17:10
💍 Хочете одружитися в Нідерландах під час процедури надання притулку?Це можливо, але необхідно врахувати певні правила та підготувати документи. Дізнайтеся, куди звертатися, які умови діють і як відбувається реєстрація шлюбу.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-odruzhitisya-v-niderlandah📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
15 сент., 17:00
🎓 Як обрати відповідне навчання в Нідерландах?Під час вибору програми важливо враховувати свої інтереси, здібності та майбутні професійні плани. Корисну інформацію можна знайти на освітніх сайтах і під час днів відкритих дверей.📄 дізнатися більше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-vibir-navchannya-v-niderlandah📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
14 сент., 07:01
👩💻🤳Запишіться на прийом онлайн на консультацію у VluchtelingenWerkУ вас є питання щодо грошей, житла, здоров'я чи роботи? Або у вас є юридичне питання, питання щодо місця проживання чи Директиви про тимчасовий захист (RTB)? Тоді запишіться на онлайн-зустріч зі співробітником Нідерландської ради у справах біженців. Вони будуть раді допомогти вам під час онлайн-консультацій.✅ Записатися на прийом: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwnСпівробітник VWN допоможе вам під час відеоконсультації.📄 дізнатися більше: www.refugeehelp.nl/i/uk-t-dkdkf📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp 🔗 www.refugeehelp.nl
🇺🇦RefugeeHelp.NL
13 сент., 13:26
📬 Яку пошту й документи треба зберігати в НідерландахУ Нідерландах важливі листи можуть приходити поштою, через MijnOverheid, Berichtenbox або електронною поштою, і частину з них треба обов’язково зберігатиВажливі повідомлення можуть надсилати муніципалітет, Податкова служба, IND, страхова компанія або орендодавець. Тому всю пошту треба завжди відкривати й перевіряти, хто її надіслав, чи треба щось оплатити, надіслати або зробити до певної дати. Особливо уважно слід зберігати листи щодо процедури притулку, а також оригінали документів: паспорт, посвідку на проживання, свідоцтво про народження, шлюб і дипломи. Якщо у вас є дозвіл на проживання, окремо варто тримати листи про продовження дозволу, возз’єднання сім’ї, реєстрацію в муніципалітеті, роботу, страхування, житло, податки та пільги.📂 Іноді порядок у паперах рятує більше нервів, ніж здається📄 дізнатися більше:
🇺🇦RefugeeHelp.NL
10 сент., 12:24изменён
🎬 Шукаємо волонтера для роботи з відеоКомпанія VluchtelingenWerk шукає людину, яка може допомагати з редагуванням та монтажем відео.🎨 Навички графічного дизайну будуть великим плюсом.🇬🇧 Також важливо володіти англійською мовою, оскільки вона буде потрібна для комунікації та виконання завдань.Якщо ви маєте досвід у відеомонтажі, цікавитеся створенням контенту та хотіли б долучитися як волонтер — пишіть нам.📩 Будемо раді знайомству!dstatsenko@vluchtelingenwerk.nl📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp 🔗 www.refugeehelp.nl
🇺🇦RefugeeHelp.NL
8 сент., 14:45
Якщо ви хочете змінити місце прийому🧳 Якщо ваш нинішній притулок вам не підходить — дізнайтесь, чи можна його змінити, і як це зробити.Ви не можете самостійно змінити муніципальний притулок, але у певних випадках це можливо.Якщо ви перебуваєте в Нідерландах під тимчасовим захистом, то маєте право на притулок навіть після виходу з приймальної сім’ї чи житла. Але перевестися до іншого муніципального притулку практично неможливо — таких місць гостро не вистачає.🔺Винятки можливі лише в особливих обставинах, як-от серйозна хвороба. У такому разі звертайтесь до свого контактного працівника в муніципалітеті або до менеджера притулку.Якщо хочете покинути приймаючу родину — ви маєте право податися до муніципального притулку. Та оскільки вони переповнені, вас можуть розмістити в іншому місті.📌 Що важливо пам’ятати: ➖ Право на притулок у вас є завжди ➖ Перехід між муніципальними
🇺🇦RefugeeHelp.NL
7 сент., 10:47
Що написано у вашій платіжній відомості?💼 Платіжка — не просто папірець. Розшифровка, пояснення термінів і що перевірити, щоб не втратити гроші.📄 дізнатися більше: refugeehelp.nl/i/uk-t-wertg📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
7 сент., 07:04
👩💻🤳Запишіться на прийом онлайн на консультацію у VluchtelingenWerkУ вас є питання щодо грошей, житла, здоров'я чи роботи? Або у вас є юридичне питання, питання щодо місця проживання чи Директиви про тимчасовий захист (RTB)? Тоді запишіться на онлайн-зустріч зі співробітником Нідерландської ради у справах біженців. Вони будуть раді допомогти вам під час онлайн-консультацій.✅ Записатися на прийом: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwnСпівробітник VWN допоможе вам під час відеоконсультації.📄 дізнатися більше: www.refugeehelp.nl/i/uk-t-dkdkf📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕ підписатися на RefugeeHelp 🔗 www.refugeehelp.nl
🇺🇦RefugeeHelp.NL
6 сент., 09:15
🕯 Що робити, якщо в Нідерландах померла близька людина?Кому потрібно повідомити про смерть, як оформлюються документи та хто допомагає організувати поховання або кремацію?RefugeeHelp пояснює основні кроки та куди можна звернутися по допомогу.👉 Детальніше: refugeehelp.nl/i/uk-t-deadsad📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
🇺🇦RefugeeHelp.NL
5 сент., 09:15
👮 Поліція чи служба контролю: до кого звертатися в Нідерландах?Поліція та муніципальні служби контролю (BOA) мають різні повноваження. Наприклад, питання злочинів і небезпеки належать до компетенції поліції, а проблеми з паркуванням, сміттям чи порушеннями правил у громадських місцях часто вирішує муніципалітет.Дізнайтеся, куди звертатися у різних ситуаціях.👉 Детальніше: https://www.refugeehelp.nl/i/uk-t-callcops📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах✅ Записатися на консультацію: refugeehelp.nl/i/uk-t-appointment-vwn
