Последние посты
Иврит с Тимуром
22 сент., 12:43
● Ухаживать💪 Тренажер Иврита🎬 Иврит по роликам🎶 Иврит по песням©️Иврит с Тимуром
20 сент., 08:55
- "На твоих курсах учатся только новые репатрианты?"Мне часто задают этот вопрос. Многие почему-то думают, что иврит нужен в основном тем, кто только недавно приехал в Израиль.Но это совсем не так.Около 30% моих учеников – это люди, которые живут в Израиле уже много лет.Когда-то у многих просто не было возможности всерьёз заняться языком: нужно было работать, растить детей, обустраивать жизнь. Да и выбор форматов обучения был гораздо скромнее — чаще всего обычный ульпан.Сегодня многое изменилось.Это уже успешные, состоявшиеся люди, у которых появилось больше времени и возможностей заняться собой. И одной из целей является закрыть старые пробелы в иврите и наконец почувствовать себя уверенно в языке.Потому что можно прожить в Израиле 10, 15 и даже 20 лет – и всё равно в какой-то момент почувствовать, что в иврите упёрся в "стеклянный потолок".Если тебе это знакомо и тыИврит с Тимуром
18 сент., 07:28
🇮🇱 Разбираем иврит: всё о слове בָּטוּחַ (батУах)Корень ב־ט־ח даёт нам сразу несколько важных слов:🔹 לְהַבְטִיחַ - обещать, гарантировать🔹 לְבַטֵּחַ — страховать🔹 לִבְטוֹחַ — доверятьА сегодня разберём одно из самых употребительных слов в повседневном иврите — בָּטוּחַ.У него есть несколько основных значений 👇1️⃣ Уверен / уверена● אני בטוח / בטוחה שכולם רוצים לבוא - Я уверен(а), что все хотят прийти.Иврит с Тимуром
17 сент., 12:41
переслано из @timur_isranews
📟 Два года с операции «Пейджеры»17 сентября 2024 года в Ливане прогремели взрывы тысяч пейджеров.В Израиле эти события называют:🔹 מַתְקֶפֶת הַבִּיפֶּרִים (матке́фет ха-би́перим) — атака пейджеров🔹 מִבְצַע הַבִּיפֶּרִים (мивца́ ха-би́перим) — операция «Пейджеры»Кстати, пейджер на иврите — בִּיפֶּר (би́пер).Эти события стали настоящим поворотным моментом — נְקֻדַּת מִפְנֶה (некуда́т мифнэ́).После этого «Хизбалла» уже не была прежней. Масштаб удара признавал и Хасан Насралла - ещё до того, как отправился на встречу со своими «коллегами».Об этой операции уже сказано немало, и, думаю, в будущем о ней снимут ещё не один фильм.Иврит с Тимуром
17 сент., 05:59изменён
🎬 Разбор сцены: полезные разговорные фразы на иврите.Даже из короткого отрывка можно выжать максимум пользы для разговорной речи. Разбираем 6 полезных выражений, которые пригодятся в живом иврите 👇1️⃣ לְהִתְקַבֵּל לְ...(леhиткабэ́ль ле...) — поступить, устроиться, быть принятым куда-либо.Используется и когда речь идёт о работе, и об учёбе. Обратите внимание на предлог לְ: • הִתְקַבַּלְתִּי לָעֲבוֹדָה(hиткаба́льти ла-авода́) — меня приняли на работу / я устроился(-ась) на работу.• לְהִתְקַבֵּל לַלִּמּוּדִים בָּאוּנִיבֶרְסִיטָה(леиткабэ́ль ла-лимуди́м ба-униве́рсита) — поступить на учёбу в университет.2️⃣ מַגִּיעַ לָךְ / מַגִּיעַ לְךָИврит с Тимуром
15 сент., 09:53изменён
מה הפלא😁Иврит с Тимуром
14 сент., 12:14
Недавно в одной из групп задали отличный вопрос:Почему в конструкции «У меня это есть.» - יש לי את זה. используется предлог אֶת, если обычно мы встречаем его после глаголов?Давайте разберёмся 👇Предлог אֶת в иврите используется перед определённым прямым дополнением - проще говоря, когда речь идёт о конкретном «кого?» или «что?».И хотя יש («есть») и אין («нет») — не обычные глаголы, в конструкциях наличия и отсутствия перед определённым объектом используется אֶת.Поэтому:✅ У меня это есть — יש לי את זה ✅ У меня этого нет — אין לי אתזהКстати, определённое изменение формы мы видим и в русском языке: мы ведь говорим не «нет это», а «нетэтого».Иврит с Тимуром
13 сент., 07:10
Интересно наблюдать за тем, как в современный иврит перешли несколько английских выражений.Некоторые из них переводятся практически дословно и со временем начинают звучать совершенно естественно.Вот 3 интересных примера 👇☁️ Sky’s the limit — нет предела / всё возможноПо-русски дословное «небо — это предел» звучит непривычно.А в иврите выражение ● השמיים הם הגבולбуквально означает: «небеса - это граница».И это вполне употребительное выражение со смыслом: возможности практически безграничны.🎯 Name of the game — самое главное / ключевой моментВ английском the name of the game используют, когда хотят подчеркнуть самое важное, суть того, что необходимо для успеха.Иврит с Тимуром
11 сент., 06:25
🍎🍯 Шана Това, друзья! С еврейским Новым годом✨❤️ Желаю всем вам здоровья, тепла, мира, радости и как можно больше хороших новостей, а также моим ученикам - лёгкой учёбы, новых открытий, уверенности в иврите и отличных результатов.Пусть наступающий год будет таким же сладким, как традиционные яблоки с мёдом! 🍎🍯✨ שנה טובה ומתוקה!
Иврит с Тимуром
10 сент., 11:17
🇮🇱 3 мудрых выражения на иврите, которые актуальны и сегодня.В иврите немало выражений, пришедших из древних источников и высказываний еврейских мудрецов. На иврите их принято называть חז״ל (ХАЗАЛь).Сегодня разберём три выражения, которые стоит знать. 👇🥖 אין הנחתום מעיד על עיסתו. • Эйн hа-нахто́м меи́д аль исато́📌 Дословно: «Пекарь не свидетельствует о своём тесте».💡 Смысл: не стоит самому расхваливать свою работу и свои достижения. Пусть о качестве судят другие.По-русски по смыслу близко: «Сам себя не похвалишь…», но здесь как раз с обратным посылом. 😉🤷♂️ אם אין אני לי, מי לי? • Им эйн ани́ ли, ми ли?📌 Дословно: «Если я не за себя, то кто за меня?»Иврит с Тимуром
10 сент., 04:06
אוהבים נקניקייה בלחמנייה?Смотри разбор статьи и возьми из него полезные слова и выражения!🩺Чек-Ап иврита💪Тренажер Иврита🎬Иврит по роликам🎶Иврит по песням🗣Разговорный иврит👀Твоя реклама в школе иврита©️Иврит с Тимуром
9 сент., 14:29изменён
🇮🇱 אינו или הינו в чём разница?🔹 אינו (эйно) - отрицание: «не» / «он не»🔹 הינו (хино) - утверждение, подчёркивающее, что что-то действительно так / таки даИз-за того, что буква ה в разговорной речи может произноситься не очень отчётливо, эти формы легко перепутать.🔍 Сравним❌ דוד אינו רוצה. - Давид не хочет.✅ דוד הינו רוצה. - Давид таки хочет / действительно хочет.То есть:Иврит с Тимуром
9 сент., 10:38
#рекламаСлава Комиссаренко возвращается в Израиль!Мастер комедии наблюдений выступит в Хайфа, Ашкелоне, Тель-Авиве и Беэр-Шеве в начале ноября 2026 года.Выпуски Славы в YouTube набирают миллионы просмотров, но живые выступления дарят совсем другой опыт и остаются в памяти надолго.Слава умеет доводить бытовой хаос до абсолютного абсурда. Он вытаскивает наружу всё то, о чём мы думаем каждый день, но стесняемся сказать вслух. Наблюдения за людьми, странные диалоги, эмигрантские будни и самоирония — у него всё превращается в честный монологический кайф.Новый материал, свежие истории и та самая живая импровизация с залом, когда комик прямо на ходу разбирает жизни гостей.Билеты: 2 ноября – Хайфа, Театрон аЦафон, 19:00 – все билеты проданы 2 ноября – Хайфа, дополнительный концерт в 21:30 https://ticketshop.eu/en/events/107971 3 ноября – Ашкелон, Гейхаль аТарбут, все билеты проданы 5
Иврит с Тимуром
9 сент., 08:11
● Все значения слова בטוחИврит с Тимуром
8 сент., 18:32
Иврит с Тимуром
8 сент., 12:32изменён
יצא המרצע מן השקИврит с Тимуром
7 сент., 13:23
🌪 Буря или 💇♂️ волосинка? Разбираем похожие слова в иврите!Эти слова очень легко перепутать из-за похожего звучания.🌪 Буря, шторм - סְעָרָה [сэарА]💇♂️ Волосинка, волосок - שַׂעֲרָה [саарА](В разговорной речи שַׂעֲרָה нередко можно услышать и как «сэарА», поэтому на слух эти два слова могут звучать почти одинаково.)А как сказать просто «волосы»?● שֵׂיעָר [сэАр]Интересно, что в иврите это слово грамматически употребляется в единственном числе:● שֵׂיעָר אָרוֹךְ [сэАр арОх] - Длинные волосыОт этого же корня:Иврит с Тимуром
6 сент., 06:22
🏃 Как сказать «догнать» на иврите?В зависимости от контекста в иврите есть несколько вариантов. Разберём три самых полезных 👇1️⃣ לְהַשִּׂיג — леhасИг У этого глагола несколько значений.🔹 Достать / раздобыть / получить то, что не так просто получитьהִצְלַחְתִּי לְהַשִּׂיג אֶת זֶה Мне удалось это достать.🔹 Догнать кого-тоהַשּׁוֹטֵר רָדַף אַחֲרֵי הַגַּנָּב וְהִשִּׂיג אוֹתוֹ. Полицейский преследовал вора и догнал его.2️⃣ לְהַדְבִּיק — леhадбИкМногие знают этот глагол в значении «приклеить», но у него есть и другое значение — догнать, нагнать кого-то.Иврит с Тимуром
5 сент., 07:33
🇬🇧🇮🇱 3 выражения из английского, которые перешли в иврит.Сегодня разберём три выражения с глаголом לקחת [лакАхат] - "брать / взять", которые очень напоминают английские конструкции с глаголом 'to take'.1️⃣ Take your time Не торопись / У тебя есть времяДословно по-английски - «возьми своё время». Похожая конструкция используется и в разговорном иврите:👨 Мужчине: • קח ת'זמן [ках та-зман]👩 Женщине: • קחי ת'זמן [кхи та-зман](Здесь ת' — разговорное сокращение את.)То есть буквально: «возьми время», а по смыслу - «не торопись».2️⃣ Take it seriouslyИврит с Тимуром
4 сент., 04:13
Разбор на 00:38Выбирай любую платформу!😎 Телеграм-канал иврита😎Телеграм-канал Медицинского Иврита (Связаться лично @Timor_mil)📷 Инстаграм-канал иврита🥊 Тренажер иврита🎬 YouTube📱 ТикТок🌐 https://timurhebrew.com
Ссылки
