gram news
Аватар канала Срединный Путь

Срединный Путь

@zhong_dao

История, философия, культура Китая, китайский язык. Об авторе: Мария Владимировна Анашина, кандидат философских наук, доцент кафедры восточных языков ИИЯ МПГУ. Занимаюсь китаистикой с 1994 года. Для сообщений: @Maria_Anashina

2,430подписчиков

Открыть канал

Последние посты

  • Срединный Путь

    6 мая, 13:42

    Встретила потрясающую цитату американского биолога и социобиолога Эдварда Уилсона (Edward O. Wilson, 1929 - 2021). Мне кажется, она будет уместна именно здесь.В оригинале эта цитата звучит так:​"Главная проблема человечества заключается в том, что у нас эмоции палеолитического уровня, институты средневекового типа и технологии богов".The real problem of humanity is the following: we have Paleolithic emotions, medieval institutions, and godlike technology.Согласны?#中道_про_жизнь
    1,05037322331Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    4 мая, 17:10

    Дорогие друзья! Я никуда не пропала. Просто в последнее время меня неожиданно (а может, очень даже ожидаемо) увлекли вопросы, связанные с физикой и астрономией. Увидела немало параллелей с Востоком, но пока не готова делиться этим, нужно самой все разложить по полочкам.
    1,08041106321Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    24 апр., 10:05

    ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ КИТАЯ24 апреля - День космонавтики Китая 中国航天日 zhōngguó hángtiān rì. В этом году он совпал с 70-летием китайской космической программы, а также с 10-летием учреждения Дня космонавтики Китая.Эта дата была выбрана неслучайно: 24 апреля 1970 года в Китае был успешно запущен первый в стране искусственный спутник Земли Дунфан Хун-1 东方红一号 dōngfānghóng yī hào. Свое название он получил по китайской революционной песне "Алеет Восток", которую передавал на Землю на частоте 20,009 МГц.Каждый год в Китае проводятся различные мероприятия, приуроченные ко Дню космонавтики Китая, главные торжества проходят в разных городах Китая. В этом году центром Дня космонавтики Китая стал Чэнду, столица провинции Сычуань.Тема этого года - "Семьдесят лет пути на небеса, рука об руку исследуя девять небес" 七秩问天路 携手探九霄 Qī zhì wèn tiān lù, xiéshǒu tàn jiǔxiāo.Утром 24 апреля состоялась
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    1,320281531Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    20 апр., 14:45

    Чжан Жо’ай 张若霭 (1713 — 1746), "Хлебные дожди" 谷雨 (фрагмент), из альбома «Шедевры жемчужного леса» (4-й том) 墨妙珠林(卯)册. Коллекция Национального дворцового музея, ТайбэйХЛЕБНЫЕ ДОЖДИСегодня начался 6-й из 24-х сезонов китайского сельскохозяйственного календаря - "Хлебные дожди" 谷雨 gǔyǔ.Название сезона происходит от фразы "Дождь рождает сотни зерновых" 雨生百谷 yǔ shēng bǎi gǔ. В Южном Китае начинается сезон дождей, а в Северном Китае - весенняя засуха, возможны последние заморозки.Сезон "Хлебные дожди" делится на три пятидневки:1. Начинает расти ряска 萍始生 píng shǐ shēng. 2. Горлица машет своими крыльями 鸣鸠拂其羽 míng jiū fú qí yǔ. 3. Удод опускается на шелковицу 戴胜降于桑 dài shèng jiàng yú sāng.На третий день сезона "Хлебные дожди" принято любоваться пионами 谷雨三朝看牡丹 gǔyǔ sāncháo kàn mǔdān, которые как раз цветут в это время.Еще один древний обычай - жертвоприношения легендарному
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
  • Срединный Путь

    12 апр., 04:30

    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    1,0005561Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    6 апр., 07:24

    Тысячерукая и тысячеглазая бодхисаттва Гуаньинь, династия Южная Сун, тушь и краска на шелке, 176,8 x 76,2 см. Коллекция Национального дворцового музея, Тайбэй.Сегодня, в 19-й день второго месяца, отмечается Рождество Гуаньинь - бодхисаттвы милости и сострадания 观音菩萨圣诞. Это одна из самых почитаемых буддийских святых в Китае.#中道_буддизм #中道_праздники
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    1,330351033Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    5 апр., 12:02изменён

    Несколько месяцев назад я создала зеркало своего канала "Срединный Путь" в Мах. Однако сегодня я его закрыла. Почему?Основная и главная причина - Мах оказался неудобен для меня как автора, и, подозреваю, моим читателям тоже.Судите сами:- Генерируемый автоматически длинный неудобоваримый адрес, невозможность иметь публичный канал, только приватный, т.к. моя аудитория меньше 10 тыс. человек и поэтому канал не зарегистрирован в РКН.- Отсутствие нормальных комментариев. Добавить комментарии к посту можно только через сторонний бот.- Фотографии толком не видны, лишь размытые поля и иконки загрузок.- Долгая загрузка видео.- Ширина поля поста занимает только 2/3 экрана, в результате чего "съедается" часть полезного пространства и сам пост неудобен для чтения.- Ограниченное количество шаблонов пользовательского оформления.Так что мой эксперимент с Махом оказался неудачным.
    1,1605619863Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    5 апр., 10:01

    СТИХОТВОРЕНИЕ "ЦИНМИН" ДУ МУЭто стихотворение танского поэта Ду Му (803 - 852) было написано в 846 году, когда тот пребывал на посту префекта Чичжоу 池州 (пров. Аньхой). Оно посвящено празднику Цинмин 清明 qīngmíng ("Ясные и чистые [дни]"), который отмечается 4, 5 или 6 апреля по солнечному календарю.清明 杜牧清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂。 借问酒家何处有? 牧童遥指杏花村。Qīngmíng Dù MùQīngmíng shíjié yǔ fēnfēn, lùshàng xíngrén yù duàn hún. Jièwèn jiǔjiā héchù yǒu? Mùtóng yáo zhǐ xìnghuācūn.
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    79620831Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    5 апр., 04:50

    Чжан Жо’ай 张若霭 (1713 — 1746), «Цинмин» (ясные дни) 清明 (фрагмент), из альбома «Шедевры жемчужного леса» (4-й том) 墨妙珠林(卯)册. Коллекция Национального дворцового музея, ТайбэйЦИНМИНВ этом году, 5 апреля, в Китае начинается сезон Цинмин 清明 qīngmíng, что можно перевести как «ясные [дни]». Это пятый из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря.В первый день сезона Цинмин отмечается праздник Цинмин. Хотя он имеет древние корни, обычай широко отмечать этот праздник сложился в эпохи Тан и Сун.Название «Цинмин» означает, что «воздух чистый, пейзажи ясные, все десять тысяч вещей отчетливо видны» 气清景明,万物皆显. Температура воздуха повышается, также увеличивается количество осадков. Настает важное время весенней пахоты.Сезон Цинмин делится на три пятидневки, которые характеризуются следующими изменениями в природе:- Зацветает павловния Форчуна и другие растения 桐始华. - Кроты превращ
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    67115843Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    4 апр., 09:18

    ПРАЗДНИК ХОЛОДНОЙ ПИЩИ 寒食节Завтра, 5 апреля, в Китае будет отмечаться один из четырех великих традиционных праздников — Цинмин 清明 qīngmíng (ясные дни). А сегодня его предваряет Праздник холодной пищи 寒食节 hánshíjié.Его также называют Праздником запрета на дым 禁烟节 jìnyānjié, Праздником холода 冷节 lěngjié, Праздником 105-го дня (после Зимнего солнцестояния) 百五节 bǎiwǔjié.Праздник холодной пищи зародился в период Весен и осеней (770 - 475 до н.э.). Его происхождение связывают с именем Цзе Цзытуя 介子推, советника принца царства Цзинь Чунъэра 重耳, покинувшего дом и вынужденного скитаться по Срединным царствам. Однажды, когда странники забрели в пустынный край, Цзе Цзытуй срезал со своей ноги мясо и приготовил из него суп для Чунъэра.19 лет спустя Чунъэр возвратился в Цзинь и стал правителем царства - знаменитым Цзинь Вэнь-гуном 晋文公 (671 - 628 до н.э.). Он вознаградил тех, кто находился с
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    842197321Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    3 апр., 10:06

    переслано из @m_anashina

    Интересно наблюдать за садом, как распускаются новые цветы.Мне кажется, что эти фотографии очень соответствуют моему сегодняшнему посту: https://t.me/zhong_dao/2507
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    49518321Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    3 апр., 04:38

    春色无高下, 花枝自短长。Chūnsè wú gāo xià, huāzhī zì duǎn cháng.Весенние пейзажи не бывают высокими или низкими, Цветочные ветви по своей природе короткие или длинные.Эти слова принадлежат знаменитому чаньскому наставнику Юаньу Кэциню 圆悟克勤 (1063 - 1135) и содержатся в цзюане 9 "Записей изречений чаньского наставника Юаньу" 圆悟禅师语录. Позднее они были включены дзенским монахом Хакуином Экаку 白隐慧鹤 (1685 – 1768) в сборник "Речи царства Хуайань" 槐安国语 (かいあんこくご, Kaiankokugo), опубликованный в 1750 году в Японии.По своей структуре это двустишие - парная надпись. Оно иллюстрирует разборчивость человеческого ума: мы обращаем внимание на яркие вещи, пренебрегая скромными, невзрачными красками. Однако весенние пейзажи не бывают красивыми или некрасивыми, различается лишь природой данная длина цветочных ветвей.Немало китайских слов имеют "двойное дно". Так, 春色 chūnsè - это не только весенний пейзаж,
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    69434521Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    2 апр., 04:46

    У Бинь 吴彬 (1550 - 1643), Нирвана Будды 佛陀涅槃图. 1610 год. Цветные краски на шелке, 400,2 см х 208,4 см. В настоящее время хранится в храме Сёфуку-дзи 圣福寺 в Японии.УХОД БУДДЫ В ПАРИНИРВАНУСегодня, 15-го числа второго месяца по лунному календарю, отмечается День ухода Будды Шакьямуни в Великую Паринирвану 释迦牟尼佛涅槃. Описанию этих событий посвящена "Махапариниббана-сутта" 大般涅槃经 школы Тхеравада.Когда Будде Шакьямуни было восемьдесят лет, он находился в затворничестве в сезон дождей в Вайшали. Там он объявил, что войдет в Нирвану через три месяца, и вместе со своими учениками отправился на северо-запад. Там он съел сукара-маддаву (вероятно, это был гриб рода Scleroderma), преподнесенный ему кузнецом Чундой, и серьезно заболел.Достигнув берегов реки Какудха недалеко от Кушинагара, Будда сообщил своим ученикам о грядущей Нирване. Он поручил Ананде разложить ложе между двумя деревьями Сала
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    5941432Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    30 мар., 12:31

    переслано из @m_anashina

    В весенних цветах есть какая-то особая нежность. Может потому, что они первыми расцветают после долгой зимы.
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    56622145Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    29 мар., 08:51

    "АЛЬБОМ РУЧЬЕВ И ГОР, ВЕТРА И ДОЖДЯ" ВАН МЭНАВнук выдающегося каллиграфа и живописца эпохи Юань Чжао Мэнфу 赵孟俯 (1254 — 1322), Ван Мэн 王蒙 (1308 — 1385), стал пионером «интеграции каллиграфии и живописи» 书画一体 shūhuà yītǐ и стиля «штриховки и растирки сухой кистью» 干笔皴擦 gàn bǐ cūn cā, характерных для живописи на бумаге ученых-интеллектуалов эпохи Юань (1271 — 1368).В детстве Ван Мэн неоднократно копировал картины эпох Пяти династий (907 – 960) и Сун (960 – 1279), заложив прочную основу в технике мазка. "Альбом ручьев и гор, ветра и дождя" 溪山风雨图册 относится к этому периоду обучения.Хотя этот альбом еще не отражает плотный и пустынный стиль зрелого периода Ван Мэна, однако манера письма уже демонстрирует необузданный и спонтанный стиль живописи династии Юань.Оригинал записи на моем сайте: https://anashina.com/albom-ruchev-i-gor-vetra-i-dozhdya-van-mena/#中道_живопись
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    652151131Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    26 мар., 06:48

    Танка с изображением Будды Шакьямуни 释迦牟尼佛唐卡, XVIII век, материковый Китай, тушь и краски на ткани. 171 см х 80 см, площадь живописи 99 см х 59 см. Ранее находилась в коллекции Цинского дворца, в настоящее время - в коллекции музея Гугун, Пекин.Танка выполнена в древнетибетском стиле живописи. На ней изображен Будда Шакьямуни в своей проявленной форме. Его правая рука лежит на правом колене в мудре касания земли (мудра усмирения демонов 降魔印), а левая рука лежит на животе, держа чашу для подаяний. Он сидит на лотосовом троне, опираясь на львиный трон.Сегодня, 8 числа второго месяца по лунному календарю, китайские буддисты отмечают день отречения Будды Шакьямуни от мира 释迦牟尼出家日 - Великое отречение. Считается, что в этот день 29-летний принц Сиддхартха Гаутама покинул свой роскошный дворец и встал на путь аскезы.#中道_буддизм #中道_праздники
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    6521163Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    25 мар., 17:40

    переслано из @ekd_life

    22 марта 837 года на просторах раскинувшегося над империей Тан небосвода появилась комета Галлея 💫Это сейчас привычно называть этого гостя Солнечной системы кометой Галлея. Но для китайцев того времени это было страшное послание Неба и предвестие огромных проблем.Чтобы задобрить Небо, из дворца изгнали танцовщиц и музыкантов, но хвост кометы лишь удлинился, на следующий день и вовсе раздвоившись. Во дворце в 10 раз урезали порции пищи, однако комета только разгорелась ярче.Тогда император объявил амнистию, облачился в белые траурные одежды и велел выпустить на волю своих охотничьих соколов. В столице начались публичные чтения «Сутры человеколюбивых правителей».Принятые меры сработали: хвост кометы начал уменьшаться, и в конце концов она исчезла из виду.#history历史💜 Китай Life | ЭКД
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    5572593Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    25 мар., 09:34

    Ван Мэн 王蒙 «Персиковый источник и весенний рассвет» 桃源春晓图, династия Юань. Высота: 157,3 см, ширина: 58,7 см. Коллекция Национального дворцового музея, Тайбэй 台北故宫博物院藏"ПЕРСИКОВЫЙ ИСТОЧНИК И ВЕСЕННИЙ РАССВЕТ" ВАН МЭНАНа картине Ван Мэна (1308 -1385) "Персиковый источник и весенний рассвет" изображен неспешно плывущий по реке рыбак в своей лодке. По берегам пышно цветут персиковые деревья, вдали возвышаются крутые горы, в ущелье прячется павильон.Вверху справа кистью Ван Мэна выполнена надпись:В пустынных горах нет людей, чудесные травы растут, персиковые цветы полны /иероглиф отсутствует/, текущей воды аромат. Молодой рыбак [на лодке] с коротким веслом среди цветов плывет, на двух берегах, летая, рассеиваются ароматные снежинки. Цветы летят в туманной ночи, вызывая печаль, в горном ручье зелена вода, текущая под яркой луной. Яркая луна совершенно кругла, словно это намеренно, весен
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    5382353311Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    24 мар., 08:55

    Ма Юань, "Весенняя прогулка по горной тропе", династия Южная Сун;《山径春行图》 宋 马远. 43,1 х 27,4 см; шелк, тушь. Находится в коллекции Национального дворцового музея в Тайбэе.ВЕСЕННЯЯ ПРОГУЛКА ПО ГОРНОЙ ТРОПЕОчень часто на китайских картинах можно увидеть стихи, и работа знаменитого сунского художника Ма Юаня 马远 (1160 – 1225) - не исключение.На картине изображен ученый в белых одеждах, который, поглаживая бороду, неторопливо бредет по горной тропе. За ним следует мальчик с цинем. Цветут персики, с ветки ивы взлетела потревоженная человеком иволга.Вся картина пронизана ощущением света, пространства и динамики благодаря использованию "угловой" композиции ("一角式"构图). Ма Юань часто прибегал к этому приему, за что получил прозвище "Ма одного угла" 马一角 Mǎ yījiǎo.В правом верхнем углу картины написаны стихи сунского императора Нин-цзуна (Чжао Ко 宋宁宗赵扩, 1168 - 1224, на престоле с 1194 года).
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    53621222Открыть в Telegram
  • Срединный Путь

    23 мар., 09:25

    Китайские медные чайники. Из личной коллекции.UPD. Чайник с длинным носиком называется 长嘴壶 cháng zuǐ hú, 长流壶 cháng liú hú, или просто 铜壶 tónghú.Благодарю синолога Людмилу Ивановну Исаеву за дополнения. Подробнее об этих чайниках можно прочитать у нее в канале: https://t.me/porcelaneroom/8587#中道_культура
    Иллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный ПутьИллюстрация к посту канала Срединный Путь
    577271692Открыть в Telegram