gram news
птица и книжки channel avatar

птица и книжки

@blackbirdandbooks

меня зовут Настя, я читаю и смотрю в окно. спросить и поговорить - вэлкам @Anastasiya_DDD нет, рекламу и сотрудничество не рассматриваю, спасибо

ProjectsRUBooks

1,510subscribers

Open the Channel

Latest posts

  • птица и книжки

    7 Aug, 08:53

    дочитала «Храмы веселья» Кейт Аткинсон (в как всегда прекрасном переводе Татьяны Боровиковой)люблю Аткинсон очень, возвращаюсь часто, мне нравится, как она смело заглядывает во всех героев, как размашисто в каждом почти отыскивает то, что читатель легко может примерить на себя, как спокойно ощущает себя в плетении и выплетании сюжетая сначала не узнала её в этом гриме. «Храмы веселья» - это 20-е годы в Лондоне, клубная жизнь, покрывающая мрак, и вот, противостояние владелицы сети таких клубов и классного полицейского. тайные встречи, двойные агенты, сделки и подставы. мы тут что, в острые козырьки играем?нет, это история семьи, матриарха и её деточек - разных, но узнаваемых: сыночки - красавчик со стержнем (характер, я про характер!) и, извините, начинающий писатель, и дочки: умница, две красавицы и младшенькая. никто никому не верит, и у мамы, и у жизни на всю эту толпу планы и
    6822883Open in Telegram
  • птица и книжки

    4 Aug, 14:10

    прямо сейчас нахожусь в процессе «коммуникации» такого порядка, с которым не сталкивалась давноодно прекрасное издательство издало книжку (прекрасную!) и в целях поддержать издательство книжка была заказана у издательства на сайте. и вот пошел четвертый месяц, книжки нет, а общение с издательством всё чудесатее и чудесатее. там, где может, оно убедительно молчит (на почте, например), а в тех немногих соцсетях, где ему можно написать, отвечает, но не предметно, вопросом на вопрос и одно и то же, что и к решению проблемы не приближает, и оставляет потрясающе странное алисовое чувство: чем сильнее стараешься, тем меньше получается. причем на ровном местеи я все думаю, что это похоже на дозвон к кому-нибудь крупному: телефонной компании или почте или банку, когда после получаса ожидания осатаневшего тебя ждёт самое сложное испытание: убедить ии-автоответчик позвать оператора, тебе нужен
    7445617Open in Telegram
  • птица и книжки

    1 Jul, 14:31

    представьте, что мир, в котором есть волшебники, замки и драконы буквально соседствует с современным, между ними можно перейти при соблюдении особых условий. волшебный мир - не произвольный и сказочный, а почти бюрократический, у каждого чуда есть правила, ограничения и последствия, а маги - не величественные мудрецы, а вполне люди: хитрые, ревнивые, интриганы и жертвы тщеславияпредставьте мир, в котором разговор о времени предусматривает разные к нему подходы, где время не линейно, а пластично, и временные карманы и путешествия во времени возможны, где вещи полны волшебства и отдельного значения - картины, зеркала, драгоценности. где герой побеждает не потому что самый крутой, а потому что раз за разом делает соответствующий выборпредставьте книгу, где с первых страниц читаем про мага с длинным острым носом и черными волосами, волшебное зеркало, невидимость и превращения, бурую
    1,030582Open in Telegram
  • птица и книжки

    3 Apr, 14:04edited

    давным-давно, когда обалделому от восторга взору только открывался сладостный и волшебный мир книжных приложений, в них хотелось обжиться и расставить сокровища по полочкам: тут старый диссер, тут новый диссер, тут советская повседневность, тут книжки про Шекспира, тут литературные биографии, это любая лепота в жанре викторианской валентинки... смотришь не насмотришься и сам себе ухмыляешься как тот Маколей Калкин в детстве: «там, откуда это взялось, есть ещё много» среди всей этой неописуемой роскоши довольно быстро завелась у меня полочка/папочка «простой человеческий роман» и сказать правду, в последние годы не то чтобы часто мною пополняется, но неизменно служит источником хорошего добротного книжного утешенияна днях дочитала одну из таких книжек – «Робкие создания» Клэр Чемберс (Корпус, 2025, перевод Анастасии Куприной)как и в предыдущем романе «Простые радости», Чемберс очень
  • птица и книжки

    2 Mar, 14:01

    нужно наверное написать, что провела среди своей книжной жизни ревизию и выяснила, что из почти пяти десятков купленных за год бумажных книг только две не прочитаны предварительно в электронке. внезапно оказалось: я больше не покупаю бумажные книги чтобы прочесть, я их покупаю именно потому, что уже прочлаесть и исключения восхитительные и приятные: в издательстве JaromirHladikPress вышла «Одиссея» в новом переводе Григория Стариковского и у издательства Talweg не смогла не купить «Естественную историю Селборна» (и буквально перезимовала с ней и божьей помощью)такой вот новый паттерн покупки бумажных книг: прочитала - полюбила - купила в бумаге. да, сколько-то хорошего (Поляндрия, например) в этой системе оказывается за бортом, но тут уж ничего не попишешьнужно наверное рассказать, какой был удивительный зимний сезон в книжном клубе - со «Щеглом» и Набоковым, с «Грозовым
    1,65060128Open in Telegram
  • птица и книжки

    6 Feb, 10:47

    удивительным образом возможность окунуться в любимое с головой одновременно со всем миром не ограничивается Гарри Поттеромв бытность юной и смешной студенткой филфака я оставила себе заметку в тетрадке черновиков: "определи, что такое ГП". в те счастливые времена Поттер-то существовал у меня только электронно, а вот "Гордость и предубеждение" и "Грозовой перевал" из университетской библиотеки были на руках годами (последний - буквально, четыре года продлений, без пропусков, каждые две недели) и это было такое буколическое время, когда укажешь иной раз ГП, а время спустя и правда непонятно, что именно имелось в видунаблюдать сейчас всё красивое, что происходит вокруг новой экранизации "Грозового перевала" (сегодня он будет ГП) – огромное сложное удовольствиенынче двадцать пять лет как я его читаю, перечитываю и не перестаю восхищаться сложно устроенным объемом этого романа. он
  • птица и книжки

    10 Dec 2025, 14:55

    Гарри Поттер и иллюзия обладанияв этом декабре обнаружила себя сидящей за столом со старой потрескавшейся пластиковой папкой, в которой аккуратно сложены распечатки, конспекты, черновики и записки, и календариком. мне срочно, срочно нужно было вспомнить свою хронологию знакомства с романами Роулинг. мне нужно было вспомнить, какими глазами я их когда-то читала. ревизия старой любви – отличное занятие для последнего месяца года, а тут целая папка, в которой мой личный Поттерпотребность в таковой ревизии возникла не просто так: издательство МИФ выпустило в этом декабре книгу Галины Юзефович «Ключи от Хогвартса», посвященную феномену Гарри Поттера и его мира, а я её прочла и собираюсь положить под ёлочку некоторым любимым, потому что новогодний пересмотр ГП это хорошо, а поговорить и обсудить?в начале «Ключей от Хогвартса» есть предуведомление о том, что, вероятно, опытный поттероман
    1,95065102Open in Telegram
  • птица и книжки

    2 Dec 2025, 12:36

    я дочитала «Палаццо Мадамы» Данилкина и это одна из самых огромных книг года, что уж. оговорюсь: пристрастна, Данилкина люблю и с удовольствием иногда слушала, хотя аудиокниги в целом не умеюиз важного:была у меня преподавательница на филфаке, после которой сдача экзамена была невозможна, все факты, хронологии, связи надо было выстраивать самим – зато о чем бы она не рассказывала, это всегда был наглядный опыт (ну вот бывает химический или физический опыт в школе, а это был филологический - уровень магии тот же). Данилкин (не в первый раз) проворачивает похожее представление: берешь объект (Ирину Антонову), вооружаешься инструментом (мировым художественным искусством), и собираешь историю; если не будешь отмахиваться от мелочей и не станешь заниматься аналогиями в лоб, получится архитектура, поэзия, сонет. или музей;каждый автор, который достаточно щедр, чтобы обеспечить читателя
    1,630658Open in Telegram
  • птица и книжки

    21 Nov 2025, 14:39

    в августе этого года, в самом конце его, я составляла планы для чтения и обсуждения в моих книжных клубах - расписание у нас сразу на сезон. подумала, что хорошей идеей для ноября будет роман Лоуренса Норфолка "Пир Джона Сатурналла" - про то, как история катится сквозь человеческую жизнь, про жизнь большого замка, вдовца и его дочери, их огромного штата слуг и талантливого поваренка, про еду как поэзию ("воздушные фарши", "прозрачные желеи" - это вот всё), про тайную скрытую красоту, которая всегда станет явнойв самом начале книги упоминается пряность под названием сильфий, гугление которого рассказало мне удивительную историю первого зафиксированного ботанического вымирания. список античных авторов, упоминающих сильфий (σίλφιον) как удивительную приправу - впечатляет, встречалось растение исключительно в области Киренаики (север Африки) и даже было изображёно на киренских монетах. ко
    1,6204616Open in Telegram
  • птица и книжки

    27 Oct 2025, 12:09edited

    читаю финальную книжку Трилогии Пыли Пуллмана (также резвлюсь, придумывая из этих слов скороговорки, да) The Rose Field и думаю, что Пуллман для меня лучше Роулинг - потому что Темные начала я иной раз перечитываю, а Гарри Поттера - нет. и почти сразу думаю, что Роулинг конечно лучше Пуллмана, потому что она сама себе не противоречит в книжках, а Пуллман как автор противоречит себе публичному мыслителю как будто на каждой странице, чем страшно бесита ещё думаю о том, как мультивселенная ведёт себя в культурной повседневностинапример ты не можешь иногда смотреть на играющего роль актера вне знания остальных его ролей (помните, как в фильме "Король говорит" Колина Ферта при нас знакомят с Дженнифер Эль и режиссер прям знает, что делает, негодяй)или вот можно читать книжку про хорошую девочку Лиру, но если ты одновременно читаешь роман Пола Линча "Благодать" и "Алису в стране чудес",
    1,92041104Open in Telegram
  • птица и книжки

    9 Oct 2025, 11:07

    всё таки традиция поздравлять с Нобелевской премией по литературе отечественные издательства, связанные со свежим лауреатом, радует и трогает меня каждый раз гораздо больше, чем сама Нобелевка хожу по литературной блогосфере, читаю и душа радуется. продолжайте пожалуйста
    2,170491Open in Telegram
  • птица и книжки

    1 Oct 2025, 16:46edited

    история про волшебство и дуростьпроснувшись поутру после концерта Backstreet Boys, беспокойного сна, поезда, еще поезда, самолета и метро, обнаружив себя в центре любимого Санкт-Петербурга, решила наведаться к Подписным и заодно посмотреть рядом Академию, в которой еще не бывалав Академии в руки мне прыгнула (прыгнула, я настаиваю, иначе как объяснить выбор книги из прекрасного множества?) книжка на английском о севере в русской литературе. научная карьера моя конечно закончилась бесславно, но исследовательский пыл и страсть к зиме, холоду и всему с ними в отечественной словесности связанному просто так не отключить. села листать. проглядела интереснейшее оглавление, оценила симпатичные опечатки в цитировании стихов на русском, толщину и основательность томика оценила, цену основательную опять же. вернула на полку, решив как-то переночевать с мыслью о покупкеела пышки и каталась
    2,680105137Open in Telegram
  • птица и книжки

    11 Aug 2025, 10:47edited

    11 августа – день памяти Лены Макеенкочитаю её рецензии и заметки, традиционно грущу об отсутствии нормального сборника её текстов. ЯндексКниги, например, нынче выдают по поиску её имени пару томов классики от "Полки", а ещё - "Город Брежнев", где есть ленин отзыв в аннотациивот нашла у себя в закромах фотокарточку – это 2017 год, Новосибирск, фестиваль "Новая книга", Лена и Шамиль Шаукатович говорят о романе
    Image from a post by птица и книжкиImage from a post by птица и книжки
    4,1704812Open in Telegram
  • птица и книжки

    4 Jul 2025, 16:18

    провернула среди дорогих одноклубников бесчеловечный эксперимент и принесла на клубные встречи текст, написанный ИИ. вы наверняка его тоже читали - весной Сэм Альтман написал о новой модели ChatGPT, которая специализируется на создании художественного текста. чату же я и доверила перевод (без промта, без правок), для чистоты экспериментаох какие прекрасные были встречи. сколько классного и важного мы отметили, рассуждая вслухговорили например о читательском отношении: насколько нам важно, что текст как произведение создан благодаря писательской интенции, интересует ли нас, что хотел сказать автор, важно ли нам, что то или иное произведение "создано с душой" и что именно значит это затертое до дыр выражение;говорили о том, готовы ли мы назвать автором ИИ, и почему: чем промт отличается от идеи, чем правка текста ИИ отличается от черновиков и почему нельзя назвать авторским стиль,
    3,2704511Open in Telegram
  • птица и книжки

    25 Jun 2025, 12:01edited

    этой весной отпраздновала 5 лет своей профессиональной деятельности в качестве автора и модератора книжных клубов: больше 100 проведенных встреч, 3 группы (совершенно, абсолютно разных), воспоминания о книжных хитах, недоумения, восторги, чистая радость. сказать, что я благодарна этому опыту, который буквально за волосы вытащил меня из вязкого болота тяжелого выгорания - ничего не сказатьодновременно с тем этому микроблогу скоро исполнится восемь лет (да, я считаю, я всё считаю) и всё реже пишу. пыталась понять, почему так вышло, но глубоко копать просто некуда - на встречах клубов происходит столько всего, что тамошние разговоры как будто совсем заменили мне этот монолог, тоже мне новостино вот интересно: раз за разом обнаруживаю себя над книжкой, которую точно не понесу в клуб - не из жадности или сложности или простоты, а просто потому, что мне, оказывается, нужно обособленное
    2,520728Open in Telegram
  • птица и книжки

    19 Apr 2025, 09:11edited

    почитала истории о том, как большие издательства выкупили фанфики и издадут их официально с неизбежными изменениями героев (чтобы не наступить на авторские права) и собралась наконец ознакомиться с этой частью культурыкак можно догадаться, речь о том, что я с большим интересом забрела на фикбук с целью познакомиться с Драмионой - фанфиками по вселенной Гарри Поттера, в которых Драко Малфой вступает с Гермионой Грейнджер во всё, чего фанатам Роулинг не додалахочется отрезюмировать этот волшебный во всех смыслах опыт (уточню в скобках, что взяла одну "простенькую" работу и две самых известных – соответственно, "Леди Малфой", "Аукцион" и "Скованных")что показалось интересным:• истории создают для огромной сложной постепенно взрослеющей вселенной книг Роулинг достойный взрослый и объемный финал, в противовес совсем сказочному и игрушечному книжному – авторы в полной мере сказку
    2,57053763Open in Telegram
  • птица и книжки

    3 Apr 2025, 11:27

    у Максима Мамлыги отличный пост про издательские рассылки, их структуру и примеры таких работ. для журналистов и критиков, тех, кто рассказывает о книгах – это базовые вещи, которые хотелось бы получать от издательстваа я в очередной раз читаю и думаю, почему бы не сделать рассылки полезными и информативными для потенциальных покупателей и читателей (и модераторов книжных клубов, конечно). сейчас анонсы иногда выглядят как дразнилка – мол, вот, какая красотища планируется. и по-хорошему тут-то бы и брать покупателей тепленькими, рассказывать в подробностях, куда конкретно бежать прямо сейчас чтобы заполучить сокровище. но максимум что делается – предложение оформить предзаказ бумаги на сайте издательства, а там иногда даже со скидкой бывает сильно дороже, чем потом на маркетплейсах (да-да, покупайте книги в независимых книжных, но они есть вообще не во всех городах нашей мягко говоря
    2,550391412Open in Telegram
  • птица и книжки

    3 Feb 2025, 13:35edited

    внезапно и смешно серия книжек про одного там графа и его ненастоящего котика поспособствовала популярности Омска, который в вышеозначенной серии выступает в качестве столицы страныпоэтому немного неочевидных фактов:• да, Омск и вправду был столицей России (белогвардейской России, при Колчаке и недолго, но это нюансы);• в Омске. есть. метро (да, тоже с нюансами, ну и что? да, карта метро из интернета настоящая, нет, не шутка);• Омск всего на полтора десятка лет младше Петербурга;• Омск – город-миллионник и родина Егора Летова, которого тут любят странною любовью (он есть и в виде граффити в неочевидном месте, и на Доске почета Советского парка. зато на его доме ни таблички нет (ещё), ни тематической картинки (уже);• в Омске есть две реки и ни одного независимого книжного;• сеть кофеен Skuratov coffee - омская сеть, которая добралась до столиц и больших городов, не наоборот;
    2,6508811Open in Telegram
  • птица и книжки

    2 Feb 2025, 12:33

    книжноклубились сегодня и «Табии тридцать два» от нас досталось - залезли и в Достоевского, и в Замятина, и в Набокова. и про семиотику поговорили, и про «Дау» Хржановского, и еще черт знает куда забрались, прежде чем выйти в открытый космос и поговорить о больших сложных темахнадеюсь ли я, что разговор со следующей группой об этой же книжке сложится иначе? не надеюсь, знаю точно. и люблю это бесконечно. и не удивляюсь больше, только радуюсьесли хотите в наше книжноклубье - есть три места: два в воскресных группах и одно в субботней, пишите в личку
    2,270314Open in Telegram
  • птица и книжки

    31 Jan 2025, 08:26edited

    минутка брюзжания: на дворе 2025, издательства ведут соцсети, телеграм-каналы (с открытыми комментариями), но по-прежнему некоторые из них, анонсируя выход книги, не сообщают, где и когда она появится в электронке и в аудио, а на соответствующие вопросы в комментариях просто молча молчати модератор книжного клуба, составляющий почитательский план на весну, аккуратно выносит эти новинки Шрёдингера за скобки
    2,37026744Open in Telegram