Latest posts
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
22 Sept, 14:29
☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️🥰☺️☺️☺️ выставки иллюстраций «Сильный кот»Когда: 4 октября, 16:00 Где: Детский зал Библиотеки иностранной литературыСовременная художница Юлия Коняхова расскажет о своей книжке-картинке «Сильный кот». Вы узнаете, как в иллюстрациях сочетаются техники и материалы: трафаретная печать, фроттаж, цветные карандаши, масляная пастель. А ещё познакомитесь с необычным котом, который всем помогал, но в итоге страшно устал и обессилел.Книжка-картинка «Сильный кот» – дипломный проект художницы на направлении магистратуры
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
22 Sept, 10:11edited
Дорогие читатели!🌸 Занятия на наших курсах английского языка уже начались, но к одной группе ещё можно присоединиться! Ждём желающих изучать английский от 12 до 14 лет в группе для продолжающих Натальи Савушкиной по субботам в 13:15В программе занятия грамматикой, песни на языке, чтение научно-популярных и художественных книг, навыки работы с пониманием текста, художественный перевод и страноведениеНаталья Константиновна помимо педагогического, имеет образование книговеда, является переводчиком и автором нескольких книг. На уроках используется её авторская методика с опорой на лучшие британские пособия. В центре занятия — ребёнок и его интересы.Подробнее о группе можно прочитать на сайте.Для записи звоните по номеру Детского зала: 8 (495) 915 72 81.
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
20 Sept, 13:10
🚢А сегодня разбираемся, кто такой настоящий пират на лекции «Звонкие пиастры и морские волки: «Остров сокровищ» в кино»Детский зал | Библиотека иностранной литературы
20 Sept, 13:09
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
19 Sept, 13:21
🌟Сегодня на мастер-классе узнали, что такое книжка-картинка и как придумать своего героя и свою историю!Даты следующих мастер-классов: 30 сентября и 3, 11 октября.✅Обязательна регистрация в Timepad ✅detilibfl.timepad.ruЦикл мастер-классов «Как придумать и сделать книжку-картинку» / События на TimePad.ruМастер-класс проходит для участников Ежегодно конкурса на лучшую книжку-картинку для детей 7-11 лет и подростков 12-16 лет в Детском зале «Иностранки».Детский зал | Библиотека иностранной литературы
19 Sept, 13:20
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
19 Sept, 10:10
В ближайшую среду (23.09) в 11:30 ждём вас на Чтениях на подушках на китайском языке 🇨🇳 (4+)1️⃣ Прочитаем вместе историю про единичку 《不一样的1》, и какими способами можно её написать, а потом посчитаем до 10 с озорными обезьянками.2️⃣ Посчитаем не только с обезъянками, но и самостоятельно, а также познакомимся с иероглифами, которыми записывают цифры.3️⃣ Посмотрим видео, которое также поможет освоить счет до десяти и далее, и сделаем свою обезъянку.🏮 Обязательна запись на мероприятие.Записывайтесь по телефону Детского зала: 8 (495) 915 72 81
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
18 Sept, 12:22
forwarded from @andreevskayaschool
🌿 8 сентября 2026 года ученики 4 класса Школы при Андреевском монастыре вместе с классным руководителем Натальей Викторовной Пугачевой и учителем английского языка Татьяной Алексеевной Латоновой, побывали во Всероссийской Государственной Библиотеке Иностранной Литературы им. М. И. Рудомино и посетили детский зал и выставку "Мир вверх тормашками" по творчеству Р. Даля.Ученики нашей школы впервые оказались в стенах библиотеки и были поражены ее размахом! Ребята поучаствовали в небольшой викторине, почитали друг другу вслух, нашли конструктор и Лего в детском зале, даже смогли взять домой самые интересные для них книги на английском языке!Все вернулись домой вдохновлённые и заливисто делились в школе своими впечатлениями.Вот что пишут дети о поездке : "На экскурсии мне понравилось, потому что был почти весь класс. Нам рассказывали про жизнь Роальда Даля. По произведениям и не
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
18 Sept, 08:25
Сегодня в рубрике #слонотека — книга «Большой слон» британской художницы Дженни Десмонд🐘«Большой слон» — одновременно и энциклопедия, и удивительная книжка-картинка, нарисованная с научной точностью и вниманием к деталям. Вместе с мальчиком, героем книги, мы узнаём всё более невероятные факты о слонах. Знали ли вы, например, что уши африканского слона похожи на очертания Африки, а индийского — на очертания Индии? Что на одном бивне африканского слона могли бы с лёгкостью уместиться два семилетних мальчика? Или что слоны тоже бывают правшами и левшами?Яркие иллюстрации и живой стиль повествования превращают собрание научных фактов в увлекательную историю, можно даже забыться и решить, что читаешь художественную книгу!А какие интересные факты о слонах знаете вы?
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
17 Sept, 12:03
Как вам кажется, кто больше играет в пиратов, дети или взрослые? Попробуем разобраться на лекции «Звонкие пиастры и морские волки: «Остров сокровищ» в кино»🚢Когда: 20 сентября, 16:00 🚢Где: Детский зал "Иностранки"Первая журнальная публикация «Острова сокровищ» прошла практически незамеченной для читателей, но когда через два года вышло иллюстрированное переиздание в виде отдельной книги, роман обрел огромную популярность, а Стивенсон стал главным «пиратским» писателем. А его «Остров сокровищ», конечно, получил множество экранных версий — на лекции обсудим, что из этого получилось!Лекцию прочитает Елизавета Орлова — филолог, аспирантка МГУ им. М. В. Ломоносова, исследовательница киноадаптацииМероприятия состоится в рамках X Детского Английского Фестиваля, который ежегодно проводится Центром Британской Книги МЦБС
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
17 Sept, 08:25
Благодарим издательство «Самокат» за новые книги!✏️Клементина Бове «Дело о маленьком принце» (перевод Тимофея Петухова)Первая книга из серии ироничных детективов «Пьер Байяр — частный деТЕКСТив» разгадывает тайну знаменитой сказки «Маленький принц», рисунок из которой Пьер Байяр и его несравненная помощница Эдит находят у себя перед дверью. Посетитель, оставивший рисунок, исчез — и теперь детективам предстоит разгадать эту тайну.✏️Йоке ван Леувен «Когда мой папа стал кустом» (перевод Екатерины Торицыной)История Тоды, чей папа был кондитером, а теперь ему нужно притворяться кустом — ведь он отправился туда, где одни сражаются с другими. Тода скучает по папе, но и её ждёт сложное путешествие — она едет в соседнюю страну и там ищет свою маму. Книжка нидерландской писательницы о том, как не терять надежду даже в самые
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
16 Sept, 14:10
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸Напоминаем, что уже в эту субботу пройдут первые в этом году творческие чтения «Китайский в картинках».🌸Когда: 19 сентября, 15.00 💚Где: Детский зал, 2 этажОдин раз в месяц ребята собираются в группе до 8 человек и читают с библиографом Детского зала Милой Науменко не адаптированную книжку-картинку на китайском языке.В режиме медленного чтения участники знакомятся с ключевыми словами истории, иероглифами и звучанием, видят и слышат, как они употребляются в тексте, учат ключевые фразы, разыгрывают сценки. А ещё будут песни, игры и рисование.
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
16 Sept, 08:07
«Межнациональный диктант» 2026Когда: 18 сентября, 19:00 Где: Детский зал "Иностранки" (шведский язык)✏️Приглашаем всех принять участие в Международной просветительской акции «Межнациональный диктант», которая объединяет изучение языков и знакомство с русской культурой!В четвёртый раз мы собираемся, чтобы написать отрывок из произведения классика отечественной литературы на разных языках. В этом году выбор пал на один из самых популярных и обсуждаемых романов Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».Детский зал станет площадкой для диктанта на шведском языке. Голосом "Мастера и Маргариты" станет Виктория Петруничева, преподавательница шведского языка РГГУ и ВШЭ, языкового центра "Сведлэнг", переводчица с английского и шведского языков.📎Подробности и регистрация
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
15 Sept, 17:09
📒 Дорогие читатели! Рассказываем о писателях и иллюстраторах, отмечающих день рождения в сентябреСсылки на статьи об авторах и художниках и на их книги в каталоге Библиотеки будут ждать вас в комментариях!#деньрождения
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
13 Sept, 16:20
forwarded from @msu_school
Запись в Школу юного филолога началась! Все, кто желает обучаться в этом году, должны до 27.09 (включительно) пройти электронную регистрацию и следить за анонсами курсов в группе ШЮФ, чтобы заранее записаться на самые интересные (анонсы скоро будут появляться). Учёба начнётся 5 октября. Полное расписание появится в конце сентября.3 октября (вечером) мы проведём очное организационное собрание для всех желающих. Приходить на него необязательно, но это шанс лучше узнать преподавателей ШЮФ и лично задать им волнующие вопросы. Запись родителей и других сопровождающих на собрание происходит через форму регистрации в ШЮФ (она заполняется школьником, но родители могут помочь).В основном наши курсы ориентированы на учащихся 8–11 классов и проходят очно в МГУ, но есть исключения. Некоторые курсы примут учащихся 7 класса. Для школьников более младшего возраста специальных программ в этом году,Детский зал | Библиотека иностранной литературы
13 Sept, 16:20
Дорогие читатели, всем школьникам рекомендуем Школу юного филолога МГУ — идёт запись на новый учебный год💫Детский зал | Библиотека иностранной литературы
13 Sept, 14:06edited
🎉 13 сентября 1916 года в Уэльсе родился британский писатель Роальд Даль.Книги Роальда Даля прочно удерживаются в списке бестселлеров не только в англоязычных странах, но и по всему миру. Жизнь Даля была полна головокружительных и опасных приключений, удивительных побед и трагических поражений. Он работал в нефтяной компании, был разведчиком, был пилотом военной авиации. Он был знаком Эрнестом Хемингуэем, Джоном О’Хара, Леонардом Бернстайном и популярной актрисой Патрисией Нил, ставшей затем его женой. Счастливой встречей стало знакомство писателя с английским иллюстратором Квентином Блейком, графический стиль которого, жизнерадостный, гротесковый и динамичный, наилучшим образом соответствует духу книг Даля. Писатель поддерживает в детях веру в свои силы и требует использовать их во имя добра и справедливости.⭐️ До 30
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
13 Sept, 08:10
В среду 16 сентября приглашаем детей от четырёх лет на чтения на подушках на чешском языке!☂️ Прочитаем книжку художника Зденека Миллера и писательницы Ханы Доскочиловой «Krtek a paraplíčko» и познакомимся с любимым героем всех чешских (и не только!) детей — кротиком! Вместе с ним отправимся в путешествие на зонтике, который может быть и лодкой, и парашютом и, конечно, крышей, под которой все смогут спрятаться от дождя. А ещё мы поиграем и посмотрим мультфильм!Чтения на подушках проходят в Детском зале, 2 этаж💐Записывайтесь на мероприятие по телефону Детского зала: 8(495)915-72-81
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
12 Sept, 10:55
🌊 Помните книжку немецкого писателя Отфрида Пройслера про маленького водяного? В детском зале есть книга, в которой приключения водяного собраны в виде головоломок, лабиринтов, раскрасок и других увлекательных заданий! Сегодня делимся одним заданием из этой книгиДрузья маленького водяного жарят на костре.. камни. Помогите водяному найти к ним дорогу, а по пути собрать все буквы. Слово, которое у вас получится — это то, что на самом деле собираются приготовить маленький водяной и его друзья!Скорее пишите ответ в комментарии! Книгу мы советуем всем, кто изучает немецкий язык, а ещё она доступна для выдачи на домВ комментариях вас будет ждать ещё одна загадка от маленького водяного. А другими загадками, головоломками и ребусами мы делимся по хештегу #отгадайка
Детский зал | Библиотека иностранной литературы
11 Sept, 13:35edited
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩«Как придумать и сделать книжку-картинку»🤩Когда: ближайший мастер-класс состоится 19 сентября в 13:00. 🤩Где: Детский зал, 2 этажКнижка-картинка — самый загадочный книжный жанр. В обычных книгах картинок мало, а слов много, а в «книжке-картинке» всё наоборот, ведь рассказать картинками часто получается не меньше, чем словами. Поэтому эти книги такие увлекательные, и
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
