Latest posts
a boa o'woah
21 Sept, 10:49
требуется ваше экспертное мнение 😬вот смотрите: в контексте соревнований тот, в какого больше всего верят — фаворит.а в кого меньше всего — аутсайдер.оба слова сугубо заимствованные. и если к первому еще со времен Екатерины Великой вопросов нет, пообтесалось уже как свое, то «аутсайдер» звучит нескрепно.знатоки вспомнят, что для аутсайдера еще синоним underdog есть (этимологически походу из собачьих боев пришло, ультрапопулярной забавы английских рабочих XVIII–XIX веков).🤓а теперь, внимание, вопрос: а в русском языке своих слов не придумали чтоле, чтобы фаворитов и аутсайдеров называть?a boa o'woah
16 Sept, 14:55edited
давайте в комментах затестим тред про badly explain your profession 😃идея простая: максимально необычно или даже, простите, всрато рассказать, чем занимаетесь в смысле работы. вот несколько прикольных примеров из английского интернета.→ “Insisting on silence to respect the fallen trees.” (librarian)→ “I knock people out.” (Anesthesiologist)→ "I talk to myself in front of large numbers of young people busy on their smartphones.” (Professor)пишите в комменты варианты про себя, чем лихее? лиховее? закрутите, тем интереснее отгадывать.🐛😮🥳a boa o'woah
14 Sept, 16:01
gap year — барская опция стран первого первого мира 👻вспомните себя в 17 лет: эндорфины, андрогены/эстрогены в прайме. любая весна цветет особенно буйным цветом. энергию девать некуда, а впереди — только небо, ветер и радость.есть многое, но чего точно нет, так это жизненного опыта и понимания, а чево вообще делать и куда деваться после школы (или института). оно и понятно: за те пару лет, что сознание вышло из розового пиздючьего забытья, времени да и желания вентелировать такого уровня вопросики как-то не возникло.вот для такого и существует «пауза» aka gap year. хотя не обязательно именно год, может быть и другой длительный период.в нашей бытовой культуре gap year часто окутан удушливыми серными парами: «Ванька мой школу-то закончил, не учится, болтается: то не работает, то работает не пойми где, от военкомата шорохается, спит до обеда... Ойa boa o'woah
10 Sept, 07:57
знаете, что такое флекс и флексить? 😺от англ. flex в смысле сгибать или «напрягать мышцы». дескать, я вон мощный и могучий. в переносном — демонстрировать свою крутость и лихость. чаще всего вещами и размахом покупок, но это изи моуд. в одиннадцать тысяч раз реже — поступками.на канале Аси читал про ее грузинские вайбы и приключения. там она рассказала, каким бывает местный флекс государственного уровня в исполнении, внезапно, аж самого патриарха. зацените, какой элегантный и эффективный способ повышения демографии он предложил и действительно исполнил.a boa o'woah
8 Sept, 06:53
moonlighting — как кросево называть вторую дополнительную работу aka подработку 😭этимологически все понятно и даже романтично: дескать, есть основная работа (при свете дня) — фактурочки-счета-клиенты-планерки. но под бархатными покровами ночи, когда по звездному небосклону, сменив утомившегося за день Гелиоса, на своей колеснице выкатывается богиня Селена, начинается вторая, ✨лунная ✨...тут представьте на фоне саундтрек: играют шото типа этих древних дудок, как в Одисее Нолана😺по факту романтики ноль, конечно. особенно поныне, когда экономическая ситуация пошла по пизде или, простите, за грубость, «пребывает в стадии отрицательного роста». и еще: исторически мунлайтинговые работы связаны были с чем-то сокрываемым и незаконным. например, сChannel photo updated
4 Sept, 06:05
a boa o'woah
3 Sept, 09:18edited
cherry-picking: не совсем лингвистический, но важный психологический моментик по жизни 😬как водится, в великий и могучий еще не завезли прямого синонима — у нас щас другой лексикой пополняется база (если вы понимаете, о чем я). сейчас пока давайте зафиксируем такое: «избирательный подбор фактов».а если буквально — «сбор вишенок». в дачной корзиночке много всяких ягодок, но ты кушоешб только любимые, остальные не замечаешь.👻а психологический смысл явления вот в чем. черрипикинг — это когда то ли намеренно, то ли бессознательно выбираешь из окружающей действительности только удобные факты, подтверждающие твою точку зрения. и при этом сквозь пальцы смотришь на все, что твой тезис может опровергнуть.самый прикол, что это актуально на всех уровнях.→ макроэкономическом: зарплаты выросли на 38%, жить стало веселей.a boa o'woah
1 Sept, 09:32
технически уже можно, так что встречайте: наша непостоянная рубрика «осеннее караоке» 🍁три-четыре...What’s the core of autumn? Autumn is sky Сrying sky that lies beneath the tread Birds give clouds wide berth in the mirrors of the puddles Autumn I've been missing you forever😱а теперь ВСЕ ВМЕСТЕ:Autumn, fleets are burnt in the sky Autumn, how I wish I could fly Place where sadness sinks in the waves Autumn fades in the greyа теперь второй куплет:a boa o'woah
31 Aug, 14:04
😆a boa o'woah
28 Aug, 12:55edited
смотрите какое ебкое емкое есть в английском: serendipityах, какое слово, нам б такое (С)👌случалось ли с вами, что в базовый серый февральский четверг едешь с подругой кофий пить, а жизнь будто на вечер подключила премиум-подписку.по пути в метро встречаешь важную для себя селебу, и она/он такая «дааа, селфи с кайфом давай». в кофейню приезжаешь уже на эндорфинах, а у них локальная туса, что мы вот-де ровно год назад открылись, поэтому кофе и капкейки в подарок. потом спонтанно поехали к кому-то на день рожденья, а таксист оказался бывшим моряком и ебейшии истории рассказал всю дорогу. на месте очутились вы на крутой тусе в большом красивом доме, публика — приличные вкусвилловцы во цвете лет. чет слово-за-слово и хуяк, знакомишься с тетей одной серьезной, которой в рабочий проект как раз нужен специалист как ты, и под москоумьюл вы уже прям наa boa o'woah
25 Aug, 16:43
решил принести вам 3 картинки из интернета, которые смешат меня уже лет 10. и пока нет никаких предпосылок к тому, чтобы они перестали.😆несите в комменты свои. нужны такие, которые до благородной плесени настоялись и с годами не потеряли для вас шарма
a boa o'woah
24 Aug, 06:03edited
несколько лет назад регулярно слышал язвительное хихиканье, порой переходящее в глумление, над новым трендом.стали профессию, например, «уборщица» именовать менеджером по клинингу. грузчика — операционным логистом. продавщицу — консультантом клиентского сервиса. секретаря — офис-менеджером или административным координатором.🕶️дескать, какой нахой Виталич «логист», у него 3 класса образования и для связи слов он использует «нахуйептубля», а сторожа Акжолбека записать «специалистом по мониторингу» только москвичи с матча-латтевого бодуна могут.😃должен сказать, что эта ипостась новояза мне скорее нравится. в онглейском такое давно прикрутили. сравните:🙂babysitter → caregiver: не няньчаешь, а заботишься о малышах.🙂teacher → educator: неa boa o'woah
19 Aug, 07:22
когда вам последний раз было так по-житейски стыдно? 😨расскажу свой пример из недавнего.утром я пошел выносить мусор. первые 15 минут дня я часто смурной, а тут сразу навалилось: ни один из лифтов все никак не приезжал, у подъезда какой-то уебок опять набросал бычков, на улице в 8 утра уже пекло, солнце яростно слепит глаза, а с мусорного пакета что-то угрожающее капнуло мне на кроксы.до баков идти секунд 20. они находятся сразу за обычно тихим Т-образным перекрестком рядом с домом. официального пешеходного перехода там нет.конкретно в тот день кто-то частично загородил проезд перекрестка, оставив машину в неположенном месте. остальные при маневрах не включали поворотники, из-за чего я не мог понять их намерений, и стоял с текучим пакетом на жаре, сквозь ебучее марево наблюдая туда-сюда снующие и непредсказуемо поворачивающие машины, отделяющиеa boa o'woah
18 Aug, 07:24
сызмальства восхищался людьми, способными излагать изящно, самобытно, слегка загадочно, но при этом недвусмысленно.🥂например у Набокова можно прочитать такой пассаж:«я всегда сомневался в способности моего друга оставаться по сю сторону фантазии».это как мой кореш Виталик, который в заметках телефона приносит показать очередной бизнес-план шиномонтажки, которая его «стопудова» через месяц-другой озолотит.или вот: «человек об одной мысли». разве тупой или глупый? нет, но характеристика исчерпывающая.или как он в Защите Лужина описал господина вроде бы широких, но поверхностно-бесполезных талантов: «незаменимый человек при устройстве детского любительского спектакля».каково а?👏в канале «Еврейка у микрофона» отыскался мини-клондайк таких изящных оскорблений. у меня в фаворе таинственный «от ваших словTelegramеврейка у микрофонаОбнаружила клондайк изящных оскорблений. — Судя по уму, вы значительно моложе; — Храни вас Бог в прохладном темном месте; — От ваших слов повеяло весной; — Когнитивно упрощенный; — Нужны годы деградации, чтобы вас понять. В нагрузку вспомнилось, что Белинский…a boa o'woah
16 Aug, 10:50edited
чево про Dualingo думаете? че-т захотелось говен на вентилятор накинутьактивным юзером я так и не стал, ибо уже после первых робких попыток взаимодействия меня накрыло и больше не отпускало ощущение елейного наебалова.🤔под вуалью ✨ образования ✨ мне подсовывают тыкательно-нажимательный конвейер с фокусом на стрики (кол-во дней подряд, в которые я 5 минут тыкал че дают без необходимости как следует включить голову).здесь почитаются механические действия с правильным интервалом, и ими же мерят успех. как у шизоидных-книголюбов, где метрика крутости участника книжного клуба — это кол-во прочитанных страниц за месяц.😈ну ладно я. я за академическую составляющую не шарю. поэтому дабы добавить объективности, поинтересовался у моих соратников и друзей из образовательного проекта про изучение английского для взрослыхa boa o'woah
13 Aug, 14:09edited
Penelope's web / Penelope's shroud, крутая неочевидная идиома (как будто про нашу жизнь в последние несколько лет)это мы слегка продолжаем одиссеешную тему, хотя до фильма я так и не доехал еще ахаха.сначала толкование: так говорят о работе, деле, мероприятии или любой затее, которая продолжается как будто только ради того, чтобы никогда не заканчиваться.🗿вот лютый бытовой пример ткани Пенелопы:2018-ый год многим запомнился чемпионатом мира по футболу в России. Москва тогда 24/7 стояла на ушах, а в центре шагу нельзя было ступить, чтобы не напороться на озирающегося гостя-иностранца с печатью ПТСР на лице после попыток понять выходы и переходы станции метро Китай-город.лично мне тот год ознаменовался другим: не было НИ ЕДИНОГО ДНЯ, чтобы сосед за стенкой не сверлил. он начинал ровно в девять, на два часа унимался по «закону о тишине», чтобыa boa o'woah
12 Aug, 15:55
помните широко разошедшуюся подводку «Намедней» авторства Леонида Генадича Парфенова:то, без чего нас невозможно представить и еще труднее — понять.это из времен энтэвэшного прайма, где он на фоне зеленых ящиков в оверсайз пинжаке и нано-галстуке, молодой-да-ранний. на ютубчике архивы есть в 240p, но душевно.🥂я признаюсь: на 69% мотивация вести этот канал состоит из того, чтобы помочь и себе и вам больше понять про нас, но через призму «как оно у них». используем культурно-лингвистическую оптику → ловим контрасты → думоем → делаем выводы → становимся умнее и лучче → в приличном обществе всегда нам рады, иные даже предлагают соединить капиталы.проверял на себе этот подход 875 раз — работает достаточно круто, чтобы раскатать ево публично.как мне показалось — автор блестящего канала «Минутка этнографии» Антон Нелихов делает примерно то же, ноTelegramМинутка этнографииОстровок русского фольклора в мире русского постфольклора. Демонология, сказки, народная медицина, народный календарь. Фан-клуб царевны-старушки. Для связи: Антон Нелихов (@ae_nel)a boa o'woah
11 Aug, 08:52
читал кто-нибудь? 🌚
a boa o'woah
10 Aug, 16:19edited
в чем разница между fate / destiny, если шото шоэто © «судьба» переводитсяну в общем да, но нет.в английском это разделяют и там fate — это про судьбу в смысле «вот что неизбежно уготовано» какгрится «на роду написано». а destiny про неизбежное стремление реализовывать свое истинное предназначение, раз уж временно в этом мире очутился.у fate чувствуется нечто лишенное выбора, как пророчество, поэтому эту грань смысла любили и ценили в античных трагедиях.destiny звучит и ощущается вдохновляюще: ведь это движение вперед и вверх, поэтому эту грань захватили фэнтези-истории от Звездных войн до Властелина колец.😨получается, что в случае с fate можно даже оставаться пассивным, ибо «ну че будет, то будет — от судьбы не уйдешь», а в случае с destiny управлять вектором своей жизни приходится, суетиться и нести кольцо в Мордор.a boa o'woah
8 Aug, 06:18
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
