Latest posts
Darianne_francais
21 Sept, 13:35
21.09.2022 💍 Aujourd’hui, nous fêtons notre anniversaire de mariage!В русской традиции 4 года - это «льняная свадьба», а во французской «восковая» - les noces de cire Обратите внимание, что относительно годовщин мы употребляем не mariage (m), а noces (f pl)mariage - брак, супружество noces - именно свадьба / брачное торжество, а в выражении noces de… - годовщина свадьбы
Darianne_francais
17 Sept, 10:40
Une œuvre и un ouvrage - разница употребления📍Une œuvre - произведение (искусства, творчества), «наследие». 📍Un ouvrage - произведение (конкретный результат труда - книга, работа, сооружение)Сравните: Ceci est l’une des plus grandes œuvres de Picasso. - Это одно из величайших произведений Пикассо. Son ouvrage sur la Révolution française a été publié en 2020. - Его произведение (=труд) о Французской революции было опубликовано в 2020.Darianne_francais
15 Sept, 12:10
На выходных ездили с мамой к МГУ — месту моей силы и огромной гордости ❤️🔥И знаете, я отлично помню 2014 год. Я заканчивала школу и всё ещё совершенно не представляла, куда поступать. И вот однажды весной папа сказал мне: «Надо подаваться в МГУ». Я посмотрела на него как на сумасшедшего))Тогда я даже не рассматривала МГУ как реальный вариант. Мне казалось, что там учатся исключительно какие-то невероятные гении, а мне до них было очень далеко. Ох, как же я ошибалась)) Я, если честно, совсем не верила, что у меня получится. А папа верил.Помню, как у меня тряслись коленки на вступительном экзамене. Помню, как мы вместе ездили подавать документы. Помню то невероятное счастье, когда я узнала, что поступила. И помню, как почти сразу после этого испугалась — потому что теперь нужно было доказать самой себе, что я действительно справлюсь с учёбой))Наверное, именно поэтому МГУ имеетDarianne_francais
15 Sept, 12:09
Darianne_francais
14 Sept, 10:05
La montagne употребляется не как одна конкретная гора, а как общее понятие «горы / горная природа / горы как явление»Сравните:J’aime la montagne. - Я люблю горы горы вообще, как место отдыха, природаJ’aime les montagnes. - Я люблю горы тоже грамматически правильно, но больше акцент на горах как отдельных объектах / горных массивахDarianne_francais
14 Sept, 10:05
Les montagnes sont mon amour 😍😍😍❤️❤️❤️Darianne_francais
14 Sept, 10:05
Кстати, интересный момент! "Горы" - лучше передавать через единственное число - la montagneDarianne_francais
14 Sept, 09:32
Mont (m) или montagne(f) 🏔️ - в чём разница употребления?📍Mont - почти не используется в обычной речи - встречается в основном в именах собственных - пишется обычно с заглавной буквы le Mont Blanc, le Mont Everest, le Mont Saint-Michel📍Montagne - живое слово для «горы», «горной местности» - используется в разговоре, в литературе и тд La montagne est belle en hiver. - Горы прекрасны зимой Nous passons nos vacances à la montagne. - Мы проводим отпуск в горахDarianne_francais
11 Sept, 07:41
Сегодня последний день, когда можно присоединиться к курсу, в понедельник начинаем обучение 📚Пишите "+", если хотите учиться с нами!Darianne_francais
11 Sept, 07:41
Отвечаю на ваши самые распространенные вопросы по обучению:1. Какая структура обучения? На чем оно строится? Когда старт?- Старт - 14 сентября - Записаться можно на одну из программ - débutant/ intermédiaire/ avancé (начальный/ средний/ продвинутый уровень. Программы рассчитаны на уровни от 0 до С1) - Каждая состоит из двух ступеней и включает в себя более 100 академ часов2. Какой формат обучения?- короткие уроки в записи, которые можно смотреть в любое время в личном кабинете на удобной платформе - глубокая обратная связь и поддержка от меня и преподавателей - разговорные практикумы, где вы отрабатываете пройденные темы и ставите произношение - защита проектов по культурным темам на французского языке3. Как часто выходят уроки?Уроки выходят по понедельникам и четвергам (работать с ними вы можете в любое время) Они включают в себя работу над ВСЕМИ аспектами языка, будьтеDarianne_francais
9 Sept, 07:46
Вот этот случай употребления imparfait после si очень мне помог в том, чтобы начать работать с conditionnel.Я долго не могла запомнить, что после si в conditionnel présent идет imparfait, мне казалось это жутко нелогичным 😁 А вот после предложения через imparfait, дело сразу пошло!Ведь по факту, это и есть «усечённое» условное предложение. Полная гипотетическая форма могла бы звучать так: Si nous allions au cinéma, ce serait sympa. - Если бы мы пошли в кино, это было бы здорово.Когда начинаешь учить фр грамотно, то понимаешь, зачем это все. Зачем столько времен и правил Сразу выстраивается целостная картина)Darianne_francais
9 Sept, 07:46
Сегодня мы рассмотрим imparfait с совершенно новой для вас стороны!Помимо того, что мы используем это время для незавершенных действий в прошлом (чаще всего для описаний), также оно используется для предложений в настоящем.Как это выглядит: Si + подлежащее и сказуемое в imparfaitSi nous allions chez Michel? - А не пойти бы нам к Мишелю? Si nous prenions un taxi? - Не поехать ли нам на такси?Darianne_francais
7 Sept, 08:54edited
Это комплексное обучение, проверенное годами. Та база, которая будет работать на вас всю жизнь.На флагманском курсе мы работаем с тем, что мешает вам свободно заговорить. Если эти пункты про вас: 📍отсутствие системы в голове 📍психологические блоки 📍незнание спряжений и времен 📍непонимание правил 📍неуверенность в произношенииТо я точно жду вас на обучении!Пишите "+" в комментариях, и я отправлю вам всю информацию об обученииDarianne_francais
7 Sept, 08:53
Фуууф, с самого утра я вся в трудах! Выходные тоже прошли все в работе и общении с вами, как итог - 2/3 мест уже занята нашими будущими студентами 😍🔥Darianne_francais
4 Sept, 12:42
Аня , без обмана и утрирования , могу заверить , что ты лучшая из всех ! Грамотная и заинтересована в каждом , кто у тебя в учениках ! Они сами это поймут , когда начнутся занятия ❤️🌹Darianne_francais
4 Sept, 10:16
Созванивались с ученицей по телефону, чтобы обсудить план обучения после флагмана, и ее слова просто согрели мне душу:"Спасибо вам большое за ваше обучение! Это было очень профессионально и очень глубоко. Всегда, конечно, хочется, чтобы было полегче, а тут в процессе понимаешь, что если хочешь результат полегче не получится. Очень качественное обучение, база от которого останется навсегда"Darianne_francais
3 Sept, 12:24edited
Надеюсь, после просмотра видео мы закроем вопрос об использовании этих глаголов раз и навсегда 😁Darianne_francais
2 Sept, 07:30
Моя лучшая награда - ваша искренняя благодарность 💓Darianne_francais
2 Sept, 07:30
Вам спасибо. У вас классный курс , я в восторге. Я больше года искала, пробовала разных специалистов и не было конекта. У вас все простроено профессионально , объясняется легко. Я поняла многие моменты в языке, которые раньше были загадкой. И куратор у вас классный. Татьяна объясняет мне ошибки и повторяет по несколько раз, скидывает если нужно дополнительную информацию. Я пойду дальше у вас обучаться только в следующем году уже, по семейным причинам и буду вашу школу рекомендовать. Спасибо ☺️Darianne_francais
1 Sept, 09:29
PRENDRE LA POUSSIÈRE - пылиться Интересное выражение, которым захотелось поделиться сегодня.Les vieux livres prennent la poussière sur l’étagère. - Старые книги пылятся на полке. Cette valise prend la poussière dans le grenier. - Этот чемодан пылится на чердаке.
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
