Latest posts
elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
14 Sept, 08:05
Сегодня Греция и весь мир любителей греческой музыки прощаются с одним из самых ярких и талантливых артистов - Йоргосом Мазонакисом.9 сентября, в возрасте всего 54 лет, Йоргос скоропостижно ушёл из жизни после остановки сердца. Его доставили в больницу «Элпис» из частного медицинского учреждения в районе Колонаки, куда он приехал на процедуру плазмафереза.Несмотря на усилия врачей, спасти его не удалось. Обстоятельства произошедшего сейчас расследуются.Эта новость стала настоящим шоком для всех, кто знал Йоргоса, любил его и хотя бы однажды чувствовал что-то через его музыку.Лично я до сих пор слушаю его песни и плачу. Потому что вместе с ним словно уходит целая эпоха моего подросткового возраста. Эпоха, когда его голос звучал буквально отовсюду - даже в России, где я выросла и живу. Из каждого угла звучала его знаменитая Νικοτίνη.А песню Σάββατο, не побоюсь этих слов, знает,elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
9 Sept, 18:14edited
Сегодня из Греции пришли печальные новости, умер популярный греческий певец Γιώργος Μαζωνάκης.Остановка сердца, он умер в частной клинике Έλπις в районе Κολωνάκι, обратился в неё когда почувствовал недомогание, к сожалению на 55-м году жизни его сердце остановилось 😭🕊️🙏🏻Мне кажется нет ни одного человека, кто увлекается Грецией и греческой музыкой, который бы не знал и не слышал его знаменитые хиты Σάββατο и Νικοτίνη.Делюсь с вами здесь подборкой сторис из моего аккаунта Instagram, немного моих мыслей о его творчестве, моих воспоминаний, смотрите в этом видео.Напишите пожалуйста в комментариях как вам этот артист, какие у вас любимые песни в его исполнении?elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
1 Sept, 15:23edited
Напоминаю о том, что набор в группы по греческому языку с нуля у меня продолжается!Если вы давно собирались начать учить греческий, но всё время откладывали - вот он, тот самый момент. 😊Уже в этом месяце мы начинаем обучение, а в начале сентября я буду формировать группы и связываться со всеми, кто оставил заявку и заполнил анкету.Заниматься будем 1 раз в неделю по полтора часа. И это будут не просто уроки грамматики - мы будем разговаривать, слушать греческую речь, разбирать интересные выражения, работать с аудио и видео и постепенно учиться говорить по-гречески.У меня более 10 лет опыта преподавания, и я прекрасно знаю, какие сложности возникают у русскоязычных учеников. Поэтому стараюсь объяснять греческий именно так, чтобы он был вам понятен.Так что, если вы всё ещё думаете - не откладывайте!Заполняйте анкету по этой ССЫЛКЕ оставляйте заявку и успевайте занять своёelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
31 Aug, 14:26edited
🇬🇷НАБОР В ГРУППЫ ПО ГРЕЧЕСКОМУ ЯЗЫКУ С НУЛЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!Дорогие подписчики, напоминаю, что я всё ещё веду набор в группы для обучения греческому языку с нуля. 🇬🇷И самое главное - старт уже в этом месяце! Поэтому, если вы давно собирались начать учить греческий, сейчас самое время присоединиться.Не откладывайте на потом - группы очень быстро заполнятся, и свободных мест будет всё меньше.Уже в начале сентября я начну формировать группы и связываться с теми, кто оставил заявку и заполнил анкету по ссылке на обучение.На занятиях мы с самого начала будем не просто учить слова и правила, а постепенно учиться говорить, понимать греческую речь, разбираться в грамматике и использовать язык в реальных жизненных ситуациях.Я лично веду занятия, а благодаря более чем 10-летнему опыту преподавания и собственной системе обучения знаю, как сделатьelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
29 Aug, 16:59
Ещё одно видео с переводом. Разбираемся и прислушиваемся к тому, о чем рассказывает этот парень и одновременно учим новую для нас лексику.Как вам, кстати, ещё одно его мнение? Согласны с ним?elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
29 Aug, 16:58
Сегодня в своей страничке в Instagram я опубликовала в сторис без субтитров это видео, многие мои подписчики попросили меня сделать перевод и добавить субтитры для этого видео, чтобы вам стало понятнее о чем говорит этот молодой человек. Тема разговора – отношения между мужчиной и женщиной. Парень рассказывает о том, что не стоит доказывать тому, кто не оценил тебя в свое время, что ты достойна внимания и хорошего к себе отношения.Как вам его мысли? Пишите. Согласны?elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
24 Aug, 19:48edited
🇬🇷 ОТКРЫВАЮ НОВЫЙ НАБОР В ГРУППУ ПО ГРЕЧЕСКОМУ ЯЗЫКУ С НУЛЯ!Дорогие подписчики, совсем скоро начинается новый учебный год, и я приглашаю вас в новые группы для тех, кто давно хотел выучить греческий, но всё никак не решался начать.Занимаемся 1 раз в неделю по 1,5 часа. Все занятия веду я лично.Мои уроки - это не просто изучение грамматики и выполнение упражнений по учебнику. На каждом занятии мы говорим, слушаем живую речь, разбираем грамматику, работаем с аудио и видео, читаем диалоги, разыгрываем ситуации и учимся использовать греческий так, как он звучит в реальной жизни.За плечами у меня более 10 лет преподавательского опыта, и за эти годы я прекрасно изучила основные сложности, с которыми сталкиваются русскоязычные ученики.Я сама когда-то проходила этот путь, поэтому хорошо понимаю, какие моменты в греческом кажутся нам особенно сложными и непонятными. И именно поэтому
elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
18 Aug, 16:45
2 варианта сказать, что вы соскучились. Запоминаем и сохраняем себе это видео.Простой и самый популярный вариант:Μου έλειψες - я по тебе соскучился (соскучилась)Более сложный:Σε πεθύμησα или σ’ έχω επιθυμήσει - я по тебе соскучился (соскучилась) как поет в своей песне популярный греческий певец Γιώργος Μαζωνάκης. В конце видео прикрепила отрывок этой песни.А какой вариант используете вы? 😉#греческийязык #кипр #лимассол #преподавательгреческого #русскиенакипреelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
16 Aug, 11:49
Что для русскоязычного - оскорбление, то для грека - комплимент.Рассказываю вам о слове, которое лично я ни разу не встречала в греческих учебниках, но зато часто слышу от греков. Специально нашла для вас и видео, где гречанка его произносит.И это - παιδαράς 😂🙈 Что оно означает смотрите в видео.Теперь вы знаете, что если что, вы сказали комплимент по-гречески 🤣Напишите, вы знали об этом слове? Слышали его от носителей? Жду ваши комментарии ❤️🫶🏻#греческийязык #кипр #преподавательгреческого #лимассол #учительгреческогоelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
3 Aug, 13:27
Изучим с вами интересную поговорку-аналог в русском языке: «Стерпится - слюбится»🇬🇷 Αγάλι αγάλι γίνεται η αγουρίδα μέλι (дословно; «Постепенно незрелый виноград станет мёдом») 🇷🇺 Стерпится - слюбитсяКак вам такая поговорка? #греческийязык #кипр #русскиенакипре #лимассол #преподавательгреческогоelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
1 Aug, 16:29
А вы знаете как сейчас называется город Бата?#греческийязык #кипр #лимассол #урокигреческого #русскиенакипреelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
31 Jul, 17:33edited
Как сказать по-гречески «Я попал!»?В этом видео разбираю две очень живые разговорные фразы, которые греки используют постоянно:🇬🇷 Έμπλεξα 🇬🇷 Βρήκα τον μπελά μουНа первый взгляд они похожи, но оттенки значения у них разные.Έμπλεξα - это форма аориста (прошедшее совершенное время) от глагола μπλέκω, который буквально означает «запутывать, переплетать». В разговорной речи έμπλεξα переводится как:• я влип; • я ввязался; • я оказался в неприятной ситуации; • я попал.Например:🇬🇷Έμπλεξα με τη δουλειά. 🇷🇺Я завалился увяз в работеelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
29 Jul, 13:47
Как сказать по-гречески: «Ты невыносим(а)»?🇬🇷 Δεν υποφέρεσαι! 🇷🇺 Ты невыносим(а)!Знали? 😊 Если нет, сохраняйте себе ✍️#греческийязык #кипр #русскиенакипре #лимассол #учительгреческогоязыкаelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
27 Jul, 15:06
А вы знали, что греческая буквы π бывает и такой?#греческийязык #кипр #лимассол #афиныelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
26 Jul, 17:04
А вы знали, что в 1922 году Великий пожар Смирны (сегодняшний Измир) стал трагедией для греческого населения Малой Азии? После этих событий сотни тысяч греков были вынуждены покинуть свои дома и найти убежище в Греции.Именно в память о родном городе беженцы основали в Афинах район Νέα Σμύρνη (Неа Смирни) - «Новая Смирна». Здесь сегодня находится памятник понтийской женщине, напоминающий о судьбе людей, потерявших свою родину.Даже названия улиц в районе хранят память о Малой Азии и Понте: Κερασούντος, Σινώπης, Τραπεζούντος и многие другие названы в честь городов, откуда когда-то прибыли беженцы.#афины #понтийцы #понтос #геноцидпонтийскихгреков #греческийязыкelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
24 Jul, 12:13
Знали, что в Греции красивыми называют не только девушек?Все слышали слово κούκλα - «кукла», так часто говорят девушкам. Но мало кто знает, что мужчин тоже называют κούκλος. И это вовсе не странно для греков - это настоящий комплимент. 😄А вы уже слышали, чтобы мужчину называли «κούκλος»? Или думали, что это слово только для девушек? Жду вас в комментариях 😊#греческийязык #лимассол #русскиенакипре #греческийурок #кипрelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
27 May, 16:27
Кто подписан на меня в Instagram уже увидел эту сторис. Кипр, Лимассол, я скоро буду у вас! Кто хочет встретиться напишите мне 🙂🇨🇾
elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
11 May, 07:35
Почему нас так тянет к холодильнику? Возможно, это зов души!Звучит как шутка, но в греческом языке эти понятия - почти родственники. Слова η ψυχή (душа) и το ψυγείο (холодильник) происходят от одного и того же древнего глагола ψύχω, который означает «дуть» или «охлаждать».С холодильником всё логично, а при чем тут душа? Древние греки представляли душу как «холодное дыхание». Когда человек переставал дышать, считалось, что его душа покидает тело, порхая, словно бабочка. Кстати, именно поэтому слово η ψυχή переводится еще и как «бабочка». 🦋Зачем вам это знать?Кроме красивой метафоры, тут есть и практическая польза. Если вы учите греческий, запомните: и «душа», и «холодильник» пишутся через ипсилон (υ).Зная об их родстве, вы никогда не запутаетесь в многообразии греческих букв для звука «и».Как вам такая параллель между «дыханием жизни» и бытовым прибором? Знали о такой связи?elpida_greek_language | Греческий язык и музыка
7 May, 13:51
Όποιος βιάζεται σκοντάφτει - «Кто спешит, тот спотыкается».Очень греческая философия жизни 😌Не суетиться, не гнаться, не пытаться успеть всё сразу. Потому что именно в спешке мы чаще всего ошибаемся.Ближайшие аналоги в русском:🇷🇺 «Поспешишь - людей насмешишь» или «Тише едешь - дальше будешь»Знали эту поговорку?#греческийязык #кипр #русскиенакипре #лимассол #учительгреческогоelpida_greek_language | Греческий язык и музыка
17 Apr, 07:35edited
Сегодня разбираю для вас красивое греческое слово η ανθοδέσμη - букет 💐Если посмотреть глубже, оно состоит из двух частей:🇬🇷 το άνθος 🇷🇺 цветок (это более книжная, древняя форма)🇬🇷 ο δεσμός 🇷🇺 связь, узы, соединениеКстати, в современном разговорном греческом «цветок» чаще говорят как το λουλούδι, но вот корень ανθο- очень активно живёт в сложных словах и звучит более формально или поэтично.Получается, что η ανθοδέσμη - это буквально «связанные вместе цветы», и мне очень нравится, как точно это передаёт смысл слова 💐А теперь посмотрите, сколько слов строится от корня ανθο-:🌸 το ανθοπωλείο - цветочный магазин 🌷 ο ανθοπώλης / η ανθοπώλισσα - флорист 🌼 η ανθοφορία - цветение 💐 ανθίζω - цвести
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
