Latest posts
Настя про испанский
23 Sept, 07:52edited
¿Какая она, актриса Альба Флорес?¿Где её увидеть, если вы живёте в Мадриде?¿Как она отреагировала, когда узнала, что наши ученики ставят произношение по "Бумажному дому"?В аудио поделилась свежими впечатлениями, которые бурлили у меня вчера после общения с известной испанской актрисой ☺️Там же пояснила, что именно она передала нашим ученикам 😁Слушайте с удовольствием ❤️ℹ️Информация про спектакльP. D. А в личных сторис @Nastasjjja поделились кусочком видео с поклона из театра, успевайте посмотреть⏳Настя про испанский
22 Sept, 19:50
💥 Привет от Найроби для наших учеников!!!¿Кто угадает, что вам сказала Альба Флорес?)
Настя про испанский
21 Sept, 13:25
Впечатления о фильмах, которые я посмотрела в Сан-Себастьяне:02:47 — Las ciegas hormigas07:00 — 5 minutos más11:54 — El ser queridoНастя про испанский
20 Sept, 06:44
🎥 Кинофестиваль Сан-Себастьяна: впечатления и инсайтыКаждый сентябрь, облизываясь на видосы в Инсте, я много лет мечтала побывать здесь вживую ❤️Именно поездка на фестиваль стала основой для этого путешествия, все даты подбивались под него.Мечта сбылась, и я скажу вам, что реальность превзошла все ожидания 😍Это непередаваемая атмосфера всеобщего праздника и счастья. 🥹 То и дело встречаешь чёрные таблички площадок и партнёров фестиваля, а возвращаясь с пляжа мимо главного зала Kursaal, можно спокойно увидеть очередную звезду)Инсайты:1) Актёры действительно максимально доступны. Никто не ходит с толпой телохранителей, и при желании можно совершенно спокойно просить сфоткаться или автограф.2) Публика при этом максимально адекватная. Нет никакой давки и наглости, все с уважением относятся друг к другу и к знаменитостям. У нас это было бы мясо 🙈3) Чтобы встать в первый
Настя про испанский
18 Sept, 21:49
🪄 Ещё чудо случилось сегодня утром)Наша ученица Катя в комментариях попросила снять какое-нибудь видео, как я разговариваю с испанцами. Я ответила, что стесняюсь)Но когда мы ехали в такси из аэропорта, я решила попробовать 🙈 Благо таксист спиной сидит))Хотела просто снять вам кусочек болтовни о том, о сём... Но так получилось, что на видео запечатлилось чудо:— Мне нравится группа La Oreja de Van Gogh. В среду иду на их концерт в Мадриде.— О, а я позавчера их солистку Амайю Монтеро на твоём сиденье вёз. У неё мама тут живёт недалеко. Чикос, ¿разве так бывает? 😲Ореха была моей первой испанской группой. ❤️ Они вызывают у меня ностальгию по первым годам изучения испанского, когда наша преподавательница приносила нам для аудирования и перевода их интервью. ☺️Потом солистка уходила и вернулась, и сейчас у них гастольный тур. Когда я увидела их концерт в Мадриде в даты своейНастя про испанский
18 Sept, 16:27edited
Всем привет от Ракель Мурийо, она же Лисбоа)Ладно, она же Итциар Итуньо
Настя про испанский
18 Sept, 08:07
Я вас задолбаю здесь, если буду постить фоточки из Испании каждые 5 минут 🙈А поделиться хочется. Поэтому, кто любит Испанию, добавьте в друзья мой личный аккаунт — @Nastasjjja и смотрите личные сторис 🇪🇸А в канале буду публиковать что-то более содержательное)Кстати, ¿как вам вид из окна моего первого мадридского пристанища? 😄Ubicación шикарнейшая — в 1 шаге от метро Callao.Кто смотрел — ¿помните, где в "Бумажном доме" еврики с неба падали? Вот на этой площади снимали)Кстати, напишите в комментариях ваш любимый испанский город, где вам хотелось бы именно жить, а не сгонять в отпуск. Интересно, совпадём ли мы.Ojo: надо выбрать только один.
Настя про испанский
17 Sept, 21:33
¡Hola, España! 🇪🇸Que empiece la aventura 😎😎😎Ждите в ближайшие 11 дней прямые включения из нашей любимой страны 🥰Планы на поездку у меня, по традиции, грандиозные))И смотрите, какую крутую надпись вам сразу нашла 😍 Про принятие решений. Символично, что там тоже про обучение 🎓Но я пока забываю о работе, ибо:Автоматический паспортный контроль через шайтан-мвшины пройден ✅Билет на метро таджикской картой успешно куплен ✅ESim с 5G интернетом активирована ✅Мчу в отель, спать совсем недолго, ведь утром уже вылет в Сан-Себастьян 🎬
Настя про испанский
17 Sept, 21:28
Настя про испанский
17 Sept, 09:28
¿У испанцев утро до... 16:00? 👀Если вы видели в учебнике:Buenos días — доброе утроBuenas tardes — добрый деньBuenas noches — добрый вечер / спокойной ночи— то вроде всё понятно. Пока не приезжаешь в Испанию. 😁Потому что там в 14:00 вам совершенно спокойно могут сказать:¡Buenos días!И это не потому, что человек только проснулся)Просто в испанской логике граница между buenos días и buenas tardes часто проходит не столько по часам, сколько примерно по обеду (comida) — главному дневному приёму пищи.Настя про испанский
14 Sept, 09:43
🍿 Ловлю новую мечту)))В Испании есть популярная ТВ-программа El Hormiguero на канале Antena 3, на которую приглашают поболтать всяких знаменитостей.Попасть на съёмки в Мадриде можно абсолютно бесплатно — главное, попасть. 😅У них есть специальный канал @elhormigueroentradas, где публикуют уведомления, как только открывается запись на конкретное число. Переходишь по ссылке, заполняешь заявку и ждёшь звонка. Если перезвонят и пригласят, то идёшь)Сейчас появилось уведомление о записи на 21 число — у меня там как раз свободный день в Мадриде. По традиции — 13 минут обновляла страницу (No hay plazas disponibles), и на 14-й минуте удалось оформить заявку)Теперь остаётся только ждать звонка. 🤞 Но я не уверена, что они захотят звонить на российский номер...Как думаете:🔥 — перезвонят 😢 — не перезвонят
Настя про испанский
13 Sept, 10:03
Чуть не прошляпила мечту 🙈🙈🙈Вы уже слышали, что я люблю испанских актёров, и много лет у меня была одна мечта: попасть на Сан-Себастьянский кинофестиваль и увидеть их вживую. 😍Он проходит в сентябре, и оказаться в Испании в этот период для меня было проблематично: 3 маленьких ребёнка, сады-школы, отсутствие отпуска у мужа, который мог бы за ними присмотреть.Но дети подросли, а муж в этом году внезапно взял отпуск в сентябре. И я приняла твёрдое решение: время пришло. 😏Ещё в июне я купила билеты в Испанию и начала волокиту с визой. Билет из Мадрида в Сан-Себастьян взяла тоже сразу.Я знала, что продажа билетов на фестиваль откроется сегодня в 9:00 по Испании, но, разумеется, благополучно об этом забыла))Опомнилась буквально час назад и побежала спрашивать у ЧатДЖПТ, на какие фильмы мне брать билеты, чтобы был выше шанс увидеть кого-то из известных актёров.Я бы сказала,
Настя про испанский
12 Sept, 13:09
‼️Родители, важно: если у вас есть дети-школьники, изучающие испанский, до 15 сентября дарю детям бесплатно мини-курс по правилам чтения.Подробности — в канале моей школы @espalingoНастя про испанский
11 Sept, 20:55edited
Сладкие палочки Твикс 🇪🇸🇪🇸С января этого года я учу каталанский.Ощущения от этого языка достойны отдельного поста, но вам, наверное, это не особо интересно, ведь вы здесь за испанским.Но так как эти языки — ближайшие родственники, есть много точек пересечения, которые помогают по-другому взглянуть на испанский сквозь призму "двоюродного брата".Например:1) В Испании B и V произносятся одинаковоИ мне до мурашек нравится наблюдать, как родство этих братьев проявляется в окончаниях: формы Pretérito Imperfecto в испанском оканчиваются на -aba, а в каталанском — на -ava:hablaba — parlavaПишутся по-разному, а на слух одно и то же 🤩2) В испанском есть довольно малоупотребимая ныне конструкция для выражения долженствования: haber + deНастя про испанский
8 Sept, 13:23edited
🧻 3 упражнения, чтобы перестать ЗАВИСАТЬ, когда говоришьДумаю, что подкину вам сейчас свежую мысль — сама её прочувствовала, когда весной готовилась к своему DELE C1.Так вот: если вы "тупите", когда говорите на испанском, и при этом у вас приличный уровень, хотя бы А2-В1, а перед глазами "чистый лист" — дело может быть не в том, что вам не хватает лексики или грамматики.Проведём эксперимент: попробуйте прямо сейчас НА РУССКОМ без подготовки порассуждать 30 секунд без пауз о... скажем, туалетной бумаге. 😁 Ок, можете выбрать любой другой предмет.Если уже через 10 секунд хочется сказать "ээээ… ну… хз 🙄", возможно, тренировать нужно не только язык, а сам навык спонтанно генерировать речь, на РОДНОМ языке.Особенно это становится заметно на B1-B2, где вас внезапно просят порассуждать об экологии, работе на удалёнке или преимуществах жизни вНастя про испанский
7 Sept, 18:39edited
⚡️ Дарю любой курс юбилейному ОТписчику!Жаль, что он об этом не узнает 😄Когда мне передали канал, пошли естественные отписки. Конечно, такой стресс для всех: для старого владельца, для нового владельца, для читателей.Я к отпискам отношусь спокойно — даже наоборот, ценю, когда аудитория чистится и в моём канале остаются только те люди, которые видят для себя в нём пользу и удовольствие.Мы с вами чуть больше 3 недель — кто не отписался и остался, поделитесь: ¿что вас здесь удержало?А я меж тем ценю и благодарю вас за положительные реакции и комментарии, их уже набралось немало. 🇪🇸
Настя про испанский
7 Sept, 09:13
¿Как запоминать спряжения, а не зубрить их?Недавно я записывала вам подкаст про то, как пользоваться шпаргалкой по временам и не зубрить спряжения, как таблицу умножения.🎥 Держите живой пример — фрагмент с урока нового преподавателя моей школы, Владимира.Вова занимается с учеником на первом занятии с полного нуля и очень подробно разбирает с ним формы: не выдаёт сразу готовую таблицу, а даёт время посмотреть, сравнить, подумать и самому заметить закономерности.Причём времени у них как раз нет — этого ученика нужно подготовить с нуля до B2 меньше чем за год. 💪Можно было бы просто показать табличку с тремя спряжениями и идти дальше. Но на практике такая "экономия времени" часто выходит боком: с формами вы вроде познакомились, но их не переварили.Поэтому я всегда за то, чтобы потерять чуть больше времени сейчас и выиграть его потом.Когда ученик сам дошёл до закономерности,Настя про испанский
6 Sept, 12:13
😈 Вредные советы: выучите 100 глаголов спискомМетодически некрасиво, зато эффективно. ¡Так бывает!В 99% случаев я топлю за осмысленный подход к учёбе — без зубрёжки и "на тебе табличку — выучи, завтра буду спрашивать".Меня саму как ученика от этого передёргивает, так как сразу возникают ассоциации со школьными годами, которые я ненавижу, несмотря на свою золотую медаль.И именно из-за этого "советского" подхода я сбежала от своего первого препода каталанского, когда к концу первого месяца обучения мне задали подготовить монолог на 20 минут "по всем пройденным темам". 😩И всё же есть ситуации, когда сроки поджимают настолько, что приходится использовать не самые изящные, зато рабочие методы.Например — выучить списком 100 самых употребимых глаголов и потом оттачивать на них грамматику.Я сама сделала так сейчас со своим каталанским: попросила (уже другого) препода дать мнеНастя про испанский
2 Sept, 07:09
🫑 Русская рулетка по-испански)))Вон что урвала на Озоне с утра пораньше 😂¿Вы знали, что у pimientos de padrón 1 из 10 попадается жгучий, а остальные — нет? В прошлом году я была в Галисии и просто объедалась этими перчиками, но ни один жгучий мне так и не попался.Сижу и думаю: ¿это я везучая или наоборот? 😂Что у вас вкусненького испанского на завтрак, показывайте)
Настя про испанский
31 Aug, 19:04
Без бумажки ты — букашка, а с бумажкой — человекКак вы могли заметить, я тут получила для этого канала галочку А+. 😊Она требуется всем каналам от 10К подписчиков — а я люблю, когда всё официально.Поэтому у моей школы есть и лицензия Министерства образования (обязательна для всех школ и предпринимателей, у которых есть штат преподавателей).Для меня это — спокойная и прозрачная работа, для наших учеников — плюшки типа оплаты учёбы мат. капиталом.⚡️ А ещё я вчера получила заветный сертификат DELE C1 💃, который ждала больше 3 месяцев. Кому любопытно — мои баллы можно посмотреть в моём втором канале.Я не считаю, что наличие бумажки у препода глобально влияет на его работу и результаты учеников, и всё же рада, что теперь и она у меня есть. 🎓А как для вас — ¿насколько важно, чтобы у преподавателя были дипломы, сертификаты и вот это вот всё?
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
