Latest posts
Французский Каждый День | French Every Day
22 Sept, 14:20
🏺 Подборка действительно интересных и полезных выражений для блошиного рынка (La Brocante)1. Chiner - искать винтаж, раскапывать редкие и интересные вещицы среди старья, «охотиться» на блошином рынке.– Tu fais quoi ce dimanche ? – Je vais chiner aux puces de Saint-Ouen, j’espère trouver un miroir ancien. –Чем занимаешься в воскресенье? – Пойду поохочусь за винтажем на блошке Сент-Уан, надеюсь найти старинное зеркало.2. Dénicher une perle rare - откопать жемчужину / настоящую находку (уникальную вещь за копейки).Regarde cette veste en cuir vintage ! J'ai déniché une vraie perle rare pour 10 euros. Посмотри на эту винтажную кожаную куртку! Я откопал настоящую жемчужину всего за 10 евро.3. Un prix d'ami - цена «для друга», специальная скидка за приятное общение.Allez, vous me plaisez bien ! Je vous fais un prix d'ami pour ce lot d'assiettes. Ладно, вы мне симпатичны! Сделаю
Французский Каждый День | French Every Day
22 Sept, 11:01
Если коротко: знания сейчас устаревают быстрее, чем ты успеваешь их применять.Поэтому важно не просто учиться, а быть в окружении, где дают смыслы и объясняют сложное простым языком.Собрали папку с каналами по науке и образованию: там разборы, исследования и идеи, которые расширяют мышление.🔗 Папка для тех, кто хочет думать шире: https://t.me/addlist/WIiMrWqrd_A3NDQy
Французский Каждый День | French Every Day
21 Sept, 07:05
L'histoire fascinante des marchés aux puces 🏺 ✨Saviez-vous que la France est le pays des marchés aux puces ? On y trouve des brocantes et des vide-greniers presque tous les week-ends ! Mais d'où vient cette tradition ?L'histoire a commencé au XIXe siècle à Paris. À cette époque, des personnes pauvres ramassaient les vieux objets et les vêtements jetés dans la rue pour les revendre. On les appelait les chiffonniers. Ils se sont installés juste à l'extérieur de Paris pour ne pas payer de taxes.Pourquoi ce nom bizarre de « marché aux puces » ? La légende dit qu'un visiteur a regardé les vieux matelas et les anciens vêtements à vendre et a rigolé en disant : « Mon Dieu, mais il y a des puces ici ! » (les puces sont de tout petits insectes). Le nom est resté !Aujourd'hui, le marché aux puces de Saint-Ouen, au nord de Paris, est le plus grand marché d'antiquités du monde. C'est un
Французский Каждый День | French Every Day
18 Sept, 07:10
🍂 Французские фильмы с осенней атмосферой 🍂
Французский Каждый День | French Every Day
14 Sept, 12:12
🌬️ Avoir un second souffleБывает, что силы на нуле, но вдруг откуда-то берется новый прилив энергии и вдохновения!Во французском для этого есть отличное выражение – avoir un second souffle (дословно: «иметь второе дыхание», второе дыхание открылось).Французы используют его не только в спорте, но и когда обретают мотивацию в учебе, работе или личной жизни:Après une pause café, j'ai eu un second souffle pour finir le projet.После перерыва на кофе у меня открылось второе дыхание, чтобы закончить проект.
Французский Каждый День | French Every Day
13 Sept, 16:20
🍂 L'été indien : quand l'automne ressemble à l'étéAprès les premières fraîches journées de septembre, il arrive parfois un petit miracle météo : le soleil revient, les températures remontent et le ciel devient bleu vif. En français, on appelle cette période « l'été indien ».En réalité, cette expression vient d'Amérique du Nord, mais les Français l'utilisent très souvent pour décrire ces beaux jours d'automne. C'est le moment idéal pour profiter encore un peu des terrasses des cafés, faire de longues promenades en forêt et admirer les feuilles qui changent de couleur.C'est une douce transition avant l'arrivée du vrai froid de l'hiver !📚 Vocabulaire :L'été indien (m) – бабье лето Un miracle météo (m) – чудесное явление погоды Remonter – подниматься (о температуре) Bleu vif – ярко-синий En réalité – на самом деле Profiter de... – наслаждаться чем-либо / использовать момент Une
Французский Каждый День | French Every Day
9 Sept, 07:04
Французский Каждый День | French Every Day
7 Sept, 07:04
🍂 Le cocooning : l'art de rester au chaud en automneQuand les journées deviennent fraîches et que la pluie tombe dehors, c'est le moment idéal pour pratiquer le cocooning!Ce mot, très populaire en France, vient du mot anglais cocoon (кокон). Mais attention : pour les Français, le cocooning n'est pas de la paresse. C'est un vrai art de vivre! C'est l'art de transformer sa maison en un petit nid douillet pour prendre soin de soi.☕ La recette d'un cocooning réussi :1. Une ambiance chaleureuse : On allume des bougies, on sort un plaid tout doux et on met des vêtements confortables. 2. Une boisson réconfortante : On prépare un chocolat chaud, une tisane aux plantes ou un café. 3. Un moment pour soi : On lit un livre sous la couette, on regarde un bon film ou on écoute de la musique douce.Le cocooning, c'est prendre le temps de ralentir et de se ressourcer à la maison.📚 Vocabulair
Французский Каждый День | French Every Day
3 Sept, 08:10
Faire l’école buissonnière: как французы «уходят в кусты» вместо уроков 🌿📚У каждого из нас бывали дни, когда на улице так тепло и солнечно, что сидеть за партой кажется настоящим преступлением. Во французском языке для прогула уроков есть невероятно поэтичное выражение – faire l’école buissonnière (буквально: «устраивать кустарниковую / лесную школу»).Откуда пошло это выражение?Корни этой фразы уходят в XVI век – во времена Реформации. Тогда лютеранские и протестантские священники, которым запрещали учить детей в официальных школах, организовывали тайные уроки прямо в лесах и кустарниках (buissons). В XIX веке значение сменилось на противоположное: «кустарниковой школой» стали называть не тайную учебу, а побег из обычной школы на природу, чтобы погулять и развлечься.Как употреблять сегодня?Сейчас выражение используют не только школьники и студенты, но и взрослые, когда
Французский Каждый День | French Every Day
2 Sept, 11:02
Подборка французских фильмов про школу 🍎 👩🏽🏫
Французский Каждый День | French Every Day
1 Sept, 14:20
Всем отличного начала учебного года! ❤️
Французский Каждый День | French Every Day
31 Aug, 07:02
🎒 Qu'est-ce qu'il y a dans mon sac ? / Что у меня в рюкзаке?Сентябрь во Франции – это время La Rentrée (начала учебного года). Собираем рюкзак, учим полезную лексику и разбираемся, как использовать эти слова в реальной жизни!Вот главный набор для учебы:1. Un cahier – тетрадьJ'ai acheté un grand cahier pour les cours de français. Я купил(а) большую тетрадь для уроков французского.2. Un stylo effaçable – стираемая ручкаCe stylo est magique, on peut effacer toutes les erreurs. Эта ручка волшебная, можно стереть все ошибки.3. Une trousse – пеналMa trousse est complètement remplie de stylos de toutes les couleurs. Мой пенал полностью забит ручками всех цветов.
Французский Каждый День | French Every Day
25 Aug, 14:10
🇫🇷 В любой французской аудитории есть свой гений, свой подлиза и тот, кто чудом сдает экзамены.Ловите яркую подборку истинно французских названий для разных типов студентов!1️⃣ Le fayot / La fayotte – Зубрила-любимчик учителяRegarde-le, il fait encore le fayot avec le prof! Посмотри на него, он опять подлизывается к преподу!2️⃣ Le crack – Отличник-генийC'est un vrai crack en maths, il a eu 20 sans réviser! Он настоящий гений в математике, получил 20 баллов даже не повторяя!3️⃣ Le cancre — Двоечник / Заядлый прогульщикAu fond de la classe, les cancres rigolaient sans écouter. На задних партах двоечники смеялись и ничего не слушали.4️⃣ Le bosseur – Пахарь / Зубрила
Французский Каждый День | French Every Day
24 Aug, 07:05
Le blues de la rentrée : qu'est-ce que c'est ?Fin août, les vacances sont terminées. Le soleil brille encore, mais il faut reprendre le travail ou l'école. Vous sentez une petite tristesse ? Pas de panique ! C'est ce qu'on appelle « le blues de la rentrée ».En France, le mois d'août est magique : les gens se reposent au bord de la mer, profitent des terrasses и oublient le stress. Mais fin août, la réalité revient. Il faut régler le réveil, organiser son emploi du temps et retrouver la routine quotidienne.Comment surmonter le blues de la rentrée ?1. Gardez de bonnes habitudes : continuez à vous promener après le travail. 2. Faites des projets : organisez un week-end entre amis ou inscrivez-vous à un nouveau cours. 3. Prenez votre temps : réadaptez votre rythme progressivement.Et vous ? Est-ce que vous ressentez le blues de la rentrée cette année ?📖 Vocabulaire (Словарь)Le
Французский Каждый День | French Every Day
21 Aug, 07:01
Разбираем выражение «Espèce de…»Если вы смотрите фильмы или общаетесь с французами, вы наверняка слышали эту фразу. Разбираемся, что это такое и как работает😊Что это за выражение?Буквально une espèce переводится как «вид» или «разновидность». Но когда французы говорят Espèce de…, они вообще не думают о биологии.Это усилитель эмоций. Выражение само по себе не имеет смысла – оно просто «подсвечивает» и умножает на 10 то слово, которое стоит после него.Самый точный эмоциональный аналог – наша фраза «кусок…» или «ну ты и…».Espèce d’idiot ! – Кусок идиота! / Ну ты и идиот! Espèce de crétin ! – Кусок кретина! Espèce de folle ! – Ну ты и сумасшедшая!Слово espèce здесь придает всплеск эмоций.В отличие от русского «кусок...», которое бывает только негативным, французы шутя могут подставить espèce de и к милым словам: Espèce de petit veinard ! («Ну ты и везунчик!»).
Французский Каждый День | French Every Day
19 Aug, 07:25
19 августа 1883 года родилась легендарная Габриэль «Коко» Шанель – женщина, которая навсегда перевернула мир моды и подарила нам философию французского стиля.
Французский Каждый День | French Every Day
17 Aug, 07:05
🇫🇷 Подборка фраз-связок для беглой речи (Les connecteurs logiques)Чтобы разговор или текст не звучали как набор отрывистых предложений, носители используют фразы-связки. Они помогают выразить мнение, сгладить углы или плавно перейти к новой мысли.🇫🇷 Сохраняйте подборку красивых выражений!1. Для выражения личного мнения✅ En ce qui me concerne... – Что касается меня... / На мой взгляд...En ce qui me concerne, cette décision est tout à fait justifiée.Что касается меня, это решение абсолютно оправдано.✅À mon sens... – По моему разумению / На мой взгляд...À mon sens, il vaut mieux prendre notre temps.На мой взгляд, лучше не торопиться.
Французский Каждый День | French Every Day
11 Aug, 14:35
Grasse, la capitale mondiale du parfumConnaissez-vous Grasse ? C’est une petite ville charmante située dans le sud de la France, sur la Côte d'Azur. Malgré sa petite taille, Grasse est célèbre dans le monde entier : c’est la capitale mondiale du parfum !L’histoire de la ville est très originale. Au Moyen Âge, Grasse était connue pour ses tanneries (le travail du cuir). Mais le cuir sentait très mauvais. Pour cacher cette mauvaise odeur, un tanneur a eu une idée géniale : parfumer les gants en cuir avec des fleurs locales. Les gants parfumés sont vite devenus très à la mode auprès de la noblesse !Aujourd'hui, Grasse est entourée de magnifiques champs de fleurs : la rose de Mai, le jasmin, la lavande et la fleur d'oranger. Chaque fleur est cueillie à la main avec beaucoup de soin. Par exemple, le jasmin de Grasse est si précieux qu'il est utilisé dans les parfums les plus luxueux du
Французский Каждый День | French Every Day
11 Aug, 11:04
Информации стало слишком много, а экспертизы нетПоэтому вместо очередного списка каналов мы собрали тех, кого действительно интересно читать.Учёные, преподаватели и эксперты об образовании — сложные темы простым языком, исследования, открытия и идеи, которые расширяют кругозор.Топ каналов о науке и образовании — в одной папке.Добавляйте 👈
Французский Каждый День | French Every Day
10 Aug, 07:10
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
