Latest posts
Игристый итальянский
12 Sept, 10:34
Игристый итальянский
10 Sept, 10:16
🇮🇹 Слова и выражения, которые встретились мне за последнее время:(новые и подзабытые старые)1️⃣il moschettone - карабинНахожу себе оправдание, что просвящаюсь через инстаграм2️⃣ andare in escandescenze - выходить из себя, приходить в ярость, устраивать сцену☹️ Quando ha saputo la verità, è andato in escandescenze - Когда он узнал правду, он вышел из себя3️⃣ lo scrutatore - член избирательной комиссии / наблюдатель на выборах; тот, кто внимательно смотрит / изучаетlo scrutinio elettorale - подсчёт голосов на выборахlo scrutinio scolastico - итоговое оценивание учеников, педсовет по выставлению оценокgli scrutini di fine anno - итоговые школьные оценки / заседание по итоговым оценкам в конце года
Игристый итальянский
7 Sept, 09:01
🇮🇹 Давно хотела написать такой пост, наконец все паззлы сложились!А ещё я finalmente получила визу, в октябре вернусь из Италии и буду рада взять сразу 3 новых учеников!Писать можно уже сейчас, пора планировать новый учебный год!
Игристый итальянский
6 Sept, 10:22edited
🇮🇹 ОСЕННИЙ ГАРДЕРОБ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ🤩 Самое время начать утепляться (и не только на словах).Забавно, что мы одеваемся "как капуста", а итальянцы - "как лук", и они, понятное дело, очень смеются, что у нас это "a cavolo".Итак, собираем луки 🧅l’abbigliamento a strati - многослойная одежда vestirsi a strati / vestirsi a cipolla - одеваться слоями il capo di mezza stagione - демисезонная вещь l’intimo termico - термобелье la maglia termica - термокофта il sottogiacca - тонкая кофта / топ под жакет la maglia - кофта, трикотажная вещь, верх из трикотажа il maglione - свитер, теплая кофта il golf - свитер, джемпер, трикотажная кофта il dolcevita - водолазка с высоким отворачивающимся воротом il lupetto - водолазка с коротким высоким воротом, обычно без отворота (вот здесь подробно об истории названия)
Игристый итальянский
3 Sept, 15:15
forwarded from @ilcinemaparlaitaliano
🎥 Первый показ пройдёт 27 сентября, в воскресенье, начало в 15.00. Смотреть и обсуждать будем отличный фильм «Последняя неделя лета».🌟 БилетыСледующие даты выпадают на последнюю субботу каждого месяца:📽️ 31 октября, суббота, 15:00 — «Джульетта и духи».📽️ 28 ноября, суббота, 15:00 — «Пароль от сердца».📽️ 26 декабря, суббота, 15:00 — «Свадьба на Рождество».Полная программа.Все показы проходят на итальянском языке с русскими субтитрами в кинотеатре «Родина» по адресу: Санкт-Петербург, Караванная ул., 12🗣️ После показа состоится разговорный клуб по фильму на итальянском языке (от уровня А2).
Игристый итальянский
2 Sept, 09:12
Игристый итальянский
2 Sept, 09:09
Игристый итальянский
2 Sept, 09:06
Игристый итальянский
31 Aug, 09:27
🇮🇹 🤩 КАК Я ПРОВЕЛ ЛЕТО ПО-ИТАЛЬЯНСКИПоследний день летний стоит молча у двери (цитируя классиков).Самое время подоставать учеников и всех вокруг о том, как это было - идеальное разговорное упражнение, чтобы потом плавно перейти к планам на осень 🍂🌺 COM’È ANDATA LA TUA ESTATE?🧡 La bevanda dell’estate 🧡 Il piatto dell’estate 🧡 Il gelato dell’estate 🧡 La canzone dell’estate 🧡 Il viaggio più bello 🧡 La serata più bella dell’estate 🧡 La sorpresa dell’estate 🧡 La delusione dell’estate 🧡 La cosa più spontanea
Игристый итальянский
27 Aug, 13:33
Игристый итальянский
27 Aug, 13:31
Игристый итальянский
27 Aug, 13:28
Игристый итальянский
27 Aug, 13:26
Игристый итальянский
27 Aug, 13:23
🇮🇹 🧥Собираем осенний гардероб вместе!Большую часть слов мы уже разбирали в «Игристом итальянском»предлагаю повторить, а потом создать единый словарик для первых прохладных дней 🧸Игристый итальянский
26 Aug, 09:19
Игристый итальянский
25 Aug, 15:33edited
🇮🇹😎 Не имею права не показать вам своего шикарного кота, с которым мы перечитываем Baricco “Seta”А что итальянского сейчас читаете вы?Игристый итальянский
20 Aug, 09:21
🇮🇹 💎ДРАГОЦЕННЫЕ (и полудрагоценные) КАМНИ ПО-ИТАЛЬЯНСКИВ очередной раз сходила в Бриллиантовую кладовую в Эрмитаже - восторг!В какой-то момент 1,5-часовой экскурсии мозг все же начал автоматически переводитьпо правилам ее всегда ведет штатный сотрудник, несмотря на то, что я 20 лет являюсь внештатным гидом 🇮🇹🇪🇸вспомнились отчаянный попытки выучить конную амуницию 🐎усыпанную бриллиантами Екатерины (в итоге я лишь однажды вышла на такой перевод, было тяжко)а потом и прекрасные камни, решила их подсобратьПервую часть с ювелиркой 🤍читайте тутla pietra preziosa - драгоценный камень la gemma - драгоценный камень, самоцвет il diamante - бриллиант il rubino - рубин lo smeraldo - изумруд lo zaffiro - сапфир
Игристый итальянский
18 Aug, 12:15
forwarded from @cantarecantare
Дорогие друзья! Мы решились! Приглашаем вас на итальянский утренник «Arrivederci, лето!» на кораблике! ⛵️30 августа будем провожать лето, встречать осень и переходить в низкий старт перед нашим первым настоящим творческим сезоном.🤩Мы забронировали для нашего «Пронто» целый вапоретто! Красоты и виды гарантированы, утренние вкусности с бокалом просекко и стаканчиком кофе маленькие эльфы уже почти пакуют по волшебным контейнерам. Споем, потанцуем, полюбуемся любимым городом с воды. 🤩3500 рублей с человека.Стартуем в 10 утра, но не позже 9.45 ❗️нужно быть у причала на набережной Фонтанки, д.43.🤩 Дресс код: ваша любимая панамаПриходите сами и приводите с собой друзей и родственников, tutti sono benvenuti.КоличествИгристый итальянский
18 Aug, 08:35
Игристый итальянский
16 Aug, 07:48edited
🇮🇹 «ВКУСНЫЕ» ИТАЛЬЯНСКИЕ ИДИОМЫУстойчивые выражения, связанные с едой - мой улов🍒 avere le mani di ricotta - быть неуклюжим, всё ронять из рук; «руки-крюки»🍒 essere alla frutta - быть на пределе, выдохнуться🍒 mettere troppa carne al fuoco - взвалить на себя слишком много дел🍒 non sapere che pesci prendere - не знать, что делать, растеряться🍒 avere il prosciutto sugli occhi - не замечать очевидного🍒 avere sale in zucca - иметь голову на плечах🍒 essere un pezzo di pane - быть очень добрым человеком🍒 rompere le uova nel paniere - испортить кому-то планы
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
