Latest posts
Грузинский с Гео
22 Sept, 10:04edited
Друзья, у нас большие новости — «Грузинский дворик» заметно обновляется.Во-первых, я наконец сделал для него полноценную страницу, где подробно показал, что вообще такое «Дворик», что сейчас находится внутри и как с ним заниматься.Посмотрите её, даже если вы уже давно знаете про «Дворик». Мне кажется, теперь стало гораздо понятнее, что мы там строим:➡ gruzinskij.ru/dvorikА строим мы его в этом году очень активно.Постепенно добавляем новые грузинские песни с разбором. Начали новый сериал «არასქროლო» («Не скроль») — первая серия уже в «Дворике», следующие будем выкладывать в ближайшие дни. И дальше новых материалов будет становиться всё больше.Но самое интересное для меня сейчас — интерактивный плеер.Я давно хотел сделать работу с живой грузинской речью максимально удобной: чтобы вы могли одновременно слушать, смотреть грузинский текст и
Грузинский с Гео
17 Sept, 05:50
Кажется, «Грузинский дворик» выходит на новый уровень 🙂Последнее время я много думаю о том, как сделать изучение живого грузинского удобнее и интереснее.Чтобы можно было включить песню или видео, услышать настоящую речь, сразу увидеть грузинский текст, при необходимости подключить перевод, нажать на незнакомое слово и тут же понять, что оно значит и какая у него начальная форма.И чтобы сложную фразу можно было повторить ещё раз. Или пять раз. Или поставить её на цикл и слушать, пока она наконец не начнёт слышаться нормально. И вот сейчас я начал внедрять такой формат в «Грузинский дворик». Первые две рабочие версии уже готовы.🎵 Первая — грузинская песня «ზამთარია სიცივეა». Можно слушать её с синхронным текстом, переводом и разбором слов прямо внутри плеера. 🎬 Вторая — первая серия популярного грузинского микросериала «არასქროლო / Не скроль!».Там уже живая разговорная речь,
Грузинский с Гео pinned «»
14 Sept, 10:07
Грузинский с Гео
14 Sept, 10:07edited
Грузинский с Гео
13 Sept, 00:12
Немного обновил аватарку. Знаю, что глаз привыкает, так что не теряйте)Как вам?Грузинский с Гео
11 Sept, 14:45
Если вы задумывались о получении грузинского гражданства — у меня для вас прекрасные новости 🙂Мы очень серьёзно обновили мой курс подготовки. Настолько, что даже поменяли его название.Раньше он назывался «Грузинские тесты с Гео». Теперь — «Гражданство Грузии с Гео».И это не просто новое название. Подготовка к гражданству — это уже давно не только про то, чтобы выучить ответы на тесты.За последнее время мы сильно расширили материалы и постарались собрать в одном месте всё, что помогает пройти этот путь понятнее и спокойнее.Что изменилось: 🔴 Полностью переделали страницу курса. Теперь на ней можно нормально посмотреть, как устроена подготовка, что входит в курс и чем наши материалы отличаются от обычного набора вопросов и ответов.🔴 Выпустили новый материал по истории Грузии. Это отдельное руководство, которое помогает не просто заучивать вопросы, а разложить историю по
Грузинский с Гео
3 Sept, 17:06edited
Помните, я недавно показывал, как снимаю какой-то загадочный ролик, и предлагал угадать, для чего он? 😄Теперь могу рассказать.Последнее время я довольно основательно переделывал свой курс «Грузинский алфавит за 10 дней».Я заново записал видеоуроки, улучшил упражнения, добавил бонусное занятие, пересобрал некоторые материалы — в общем, сделал ту версию курса, которую мне самому сейчас хочется давать человеку, впервые начинающему грузинский.А если вы когда-то уже покупали у меня этот курс — у меня для вас хорошая новость: обновлённая версия уже доступна вам без всяких доплат. Просто зайдите в свой учебный кабинет — там вас уже ждёт новый «Алфавит» 🇬🇪А ещё я сделал для курса совершенно новую страницу. И тот самый ролик, съёмки которого вы недавно видели, был как раз для неё 🙂Вот что в итоге получилось:🎬 Посмотреть тот самый ролик🇬🇪 Посмотреть новую страницу курсаИ м
Грузинский с Гео
27 Aug, 08:10edited
Прокачаем ваш грузинский в сентябре?На сентябрь–октябрь есть 2 свободных места на индивидуальное обучение грузинскому языку.UPD.: осталось 1️⃣ место (Елена, добро пожаловать на борт)Это не обычные занятия с репетитором, а формат, в котором мы выстраиваем обучение конкретно под вас: ваш уровень, задачи, индивидуальные особенности и желаемый результат.СНАЧАЛА ПОЧИТАЙТЕ ЭТО: → Чем индивидуальное обучение отличается от обычных занятий с репетитором → Подробнее о том, как устроен форматСразу обозначу, кому такой формат подойдёт.1. Вам действительно нужен грузинский в ближайшее время и есть конкретная задача, которую хочется решить.2. Вы готовы вкладываться в обучение не только на наших созвонах, но и ежедневно — в среднем от часа в день. Максимальная активность (дополнительные объяснения, задания) - происходят на протяжении всей недели между
Грузинский с Гео
25 Aug, 09:34
Смотреть до конца )Шел 4й час записи видео. Усталость и заплетающийся язык приводят вот к таким дублям)))Угадайте в комментарии, какой курс я полностью переделал?Грузинский с Гео
6 Aug, 16:12
Ученик с курса "Грузинские тесты с Гео" сдал тестирование и принес вам интересную новость.Георгий добрый вечер . Сдал экзамен сегодня 7/10Спасибо видео очень полезные, особенно последние блоки с диалогами и текстами. 10 вопросов было. Из интересного, мне попадалось так что не из каждого блока по вопросу было.Было 2 диалога, и 2 блока с текстом. Первых блоков вообще не было. Может кому то пригодиться эта информация Спасибо большое 🙏Так что, если планируете сдавать тесты - имейте в виду, каких-то блоков в вашем варианте может не быть, а какие-то в избытке. Учите все вопросы!Грузинский с Гео
31 Jul, 11:08edited
Глаголы Говорения.Затронули с ученицей тему - как различать разные глаголы говорения.Понял, что было бы полезно составить большой пул таких глаголов, включая - спрашивать, отвечать и т.д. Как они работают, строятся.А пока небольшой ликбез по самым популярным глаголам.🗣 Как по-грузински сказать «говорю», «разговариваю», «рассказываю»?🔹 Основные глаголы «говорить»1. ვლაპარაკობ — я разговариваюПодразумевается монолог или речь вообще, без адресата. 👉 ლექტორი ლაპარაკობს. — Лектор разговаривает.2. ველაპარაკები — я разговариваю с нимЕсть конкретный собеседник (дательный падеж).
Грузинский с Гео
28 Jul, 09:33edited
Грузинский с Гео
10 Jul, 17:19
Последние несколько дней я снова очень плотно занимаюсь своим вторым языковым проектом — SpeakIt.Когда-то я начинал его с идеи собрать и систематизировать лучшие технологии освоения языков. Сейчас постепенно понимаю, что хочу построить гораздо более масштабную систему.И начать хочу с самого простого — с реальных проблем людей, которые изучают языки.Я написал об этом подробнее в SpeakIt и задал там один вопрос, на который мне сейчас очень нужны ваши ответы.Если вы учите грузинский или любой другой иностранный язык, зайдите, почитайте и расскажите в комментариях, что у вас сейчас не получается или мешает активно двигаться дальше.Мне особенно интересно увидеть ответы людей из этого канала, потому что многих из вас я знаю уже несколько лет и видел очень разные истории изучения языка.Почитать пост и ответить можно здесь.TelegramSpeak it - разговорим любогоС начала июля я снова очень плотно занимаюсь SpeakIt. И в какой-то момент поймал себя на том, что впервые довольно ясно увидел, каким я хотел бы видеть этот проект через 10 лет. Присаживайтесь рядом, я расскажу) Я представляю большое сообщество людей…Грузинский с Гео
10 Jul, 13:37edited
🇬🇪 Как правильно писать «каждый день» - ყოველდღე или ყოველ დღე?В грузинских текстах можно встретить оба варианта:Причём второй вариант встречается очень часто, в том числе у самих носителей языка.Так как же правильно?Спойлер: ყოველ დღე — ненормативная форма.Чтобы понять, откуда она появилась, нужно разобраться с тремя правильными вариантами: ყოველდღე — ყოველი დღე — ყოველ დღეს.📌 ყოველდღე (qовэлдг'э) — «каждый день, ежедневно» Это наречие. Оно отвечает на вопрос «когда? как часто?» и используется, когда речь идёт о регулярно повторяющемся действии.ყოველდღე ვმუშაობ. (qовэлдг'э вмушаоб) — Я работаю каждый день.ყოველდღე ქართულს ვსწავლობ. (qовэлдг'э к'арт'улс всц'авлоб) — Я каждый день учу грузинский.
Грузинский с Гео
10 Jul, 09:34
Грузинский с Гео
1 Jul, 15:13edited
Пока вы увлеченно смотрите на бобров, которых я встретил вчера в парке - рассказываю:🔥 Открываю 2 места на индивидуальное обучение в июле–августе🔄 Одно место заняли. Неля, поздравляю.Мало беру в такой формат - просто потому, что это требует очень большого количества моего времени и внимания.Но на июль и август у меня освободились два местаЕсли вы давно хотели заниматься со мной лично — возможно, сейчас именно тот момент.🇬🇪 Что такое индивидуальное обучение? Это не просто уроки один или два раза в неделю. Это полноценная двухмесячная программа (можно продлить), в которой мы выстраиваем обучение именно под вас.Не существует двух одинаковых учеников. У каждого свой уровень, свои сильные и слабые стороны, свои цели и свой темп. Поэтому мы вместе определяем маршрут и шаг за шагом движемся к вашей цели.🎯 В зависимости от ваших задач мыГрузинский с Гео
25 Jun, 11:31
ИИ меня рекомендует)Только что написал новый ученик, начавший обучение на курсе Алфавит.Он узнал обо мне, спросив у Gemini (это ИИшка) о ютуб канале с самым понятным объяснением грузинского и тот дал первой ссылку на мой ютубчик.Приятно)Если что, я не пропал - заканчиваю ведение второго Практикума по говорению на грузинском. Как обычно, получается глобальнее, чем планировал.Подробнейшая практика по тренировке автоматического построения фраз вылилась в руководство на 28 страниц)Оба практикума можно приобрести и проходить самостоятельно, я все еще отвечаю на вопросы в чатике. Ссылку смотрите выше в постах.Как доведу практикум до завершения, смогу больше времени здесь проводить и что-нибудь полезное вам организую..
Грузинский с Гео
8 Jun, 10:48
🎙 «Мне ещё рано говорить на грузинском...»Пожалуй, это одна из самых частых мыслей, которые я слышу от людей, изучающих грузинский язык. Кажется логичным сначала выучить побольше слов, разобраться с грамматикой, начать лучше понимать речь на слух. А уже потом, когда появится уверенность, переходить к говорению.Но есть одна проблема. Очень часто это «потом» так и не наступает. Проходит месяц, и человеку кажется, что слов ещё мало. Проходит полгода — что грамматика ещё недостаточно уверенная. Проходит год — что носители говорят слишком быстро и нужно ещё немного подготовиться. И вообще, чего они на русский язык переходят, редиски)В результате язык изучается, а навык говорить так и остаётся где-то на потом.💡 На самом деле говорить можно начинать гораздо раньше, чем кажется.Если вы знаете местоимения, несколько базовых глаголов и пару десятков слов — этого уже достаточно для
Грузинский с Гео
3 Jun, 12:45
მეგობრებო, გამარჯობა.Небольшие новости. 1 - сейчас у нас идет практикум по тренировке понимания на слух. Чуть расширил программу, поэтому он продлится на 3-4 дня позже. Все материалы остаются в доступе, к этому практикуму можно присоединяться - еще месяц я буду с вами, отвечать там на все ваши вопросы, отслеживать прогресс.Для тех, кто успеет залететь на этой неделе, я там подготовил подарок - подробности в ТГ канале практикума.2 - Второй практикум по Говорению соответственно смещаем на несколько дней и он начнется с 9 июня - подходит как совсем начинающим, так и продолжающим.Почитать об обоих практикумах и принять участие можно по этой ссылке: ⤵️ https://lp.gruzinskij.ru/practicumГрузинский с Гео
2 Jun, 04:04
🧑🎓 Индивидуальное обучение в ИюнеДрузья, на индивидуальный формат есть ОДНО местоЕсли хотите за 2 месяца сделать прорыв в грузинском, продвинуться в понимании, говорении, получить все мои материалы.Читайте подробности здесь и записывайтесьДля записи - Важно‼️ Сначала прочитайте описание, посмотрите видео по ссылке выше.Напишите мне на @IamGeo, расскажите о своем опыте изучения грузинского, текущем уровне, что хотите от обучения и я сориентирую по программе под вас и стоимости‼️TelegramГрузинский с ГеоИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ - ФЕВРАЛЬ-МАРТ. Традиционно всего 2️⃣ места. (осталось 1️⃣) Почему стоит вписаться: - Вы получите индивидуально созданную для вас систему обучения, мое внимание и поддержку - начнете действовать, все наши активности будут направлены…
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
