Latest posts
ارتش دفاعى اسرائيل
23 Sept, 15:32
سخنگوی ارتش اسرائیل:دهها قبضه سلاح و زیرساخت تروریستی در منطقه امنیتی سوریه شناسایی و منهدم شد؛ نیروهای تیم رزمی تیپ ۲۲۸ مأموریت خود را به پایان رساندندپس از سه ماه فعالیت، نیروهای تیم رزمی تیپ ۲۲۸ تحت فرماندهی لشکر ۲۱۰، مأموریت خود را در منطقه امنیتی پیشرفته در سوریه، با هدف رفع تهدیدات علیه دولت اسرائیل، به پایان رساندند.طی ماههای اخیر، نیروها با انجام عملیاتهای هدفمند، دهها فرد مظنون را مورد بازجویی قرار داده، شماری از عوامل را بازداشت کرده، زیرساختهای تروریستی را منهدم و مقادیر زیادی سلاح و تجهیزات نظامی از جمله راکتهای «RPG»، خمپاره و سلاحهای کلاشنیکف را کشف نمودند.نیروهای تیم رزمی تیپ ۲۲۸ این روزها پنجمین دوره خدمت ذخیره خود را به پایان رساندند و نیروهای تیپ ۲ جایگزین آنها خواهند شد.
ارتش دفاعى اسرائيل
20 Sept, 12:22
طرحهای تروریستی پیش میبردند: ارتش اسرائیل و شاباک دو تروریست عامل نفوذ در ۷ اکتبر و یک فرمانده نخبه را از پا درآوردندارتش اسرائیل و شاباک دیروز (شنبه) یحیی حمدونه، از تروریستهای شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را هدف قرار داده و از پا درآوردند. این تروریست در جریان کشتار ۷ اکتبر به خاک اسرائیل نفوذ کرده بود.همچنین در حملات دیگری خلال آخر هفته، ارتش اسرائیل و شاباک دو تروریست دیگر از سازمان تروریستی حماس را به هلاکت رساندند: محمد رفاعی، تروریست گردان درج تفاح که در کشتار ۷ اکتبر به خاک اسرائیل نفوذ کرده بود. بشیر البرش، فرمانده نیروهای نخبه (نخبه).این تروریستها در این اواخر طرحهای تروریستی علیه نیروهای ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیل را پیش برده و در راستای بازسازی توانمندیهای سازمان تروریستی، با نقض سیستماتیک آتشبس فعالیت میکردند. این تروریستها با هدف رفع تهدید از پا درآمدند.پیش از انجام حمله، اقداماتی برای کاهش احتمال آسیب به غیرنظامیان، از جمله استفاده از تسلیحاتارتش دفاعى اسرائيل
20 Sept, 11:33
سخنگوی ارتش اسرائیل:نیروهای دُودِوان با هدایت شاباک تروریست عامل حمله تیراندازی در بنیامین را دستگیر کردنددر پی یک عملیات تعقیب مشترک نیروهای امنیتی، رزمندگان واحد دُودِوان تحت فرماندهی تیپ بنیامین، تروریست عامل حمله تیراندازی در نوه تصوف واقع در تیپ بنیامین را دستگیر کردند.دقایقی پس از تیراندازی، ردیاب تیپ که در نزدیکی محل حضور داشت، به نقطه حادثه رفته و به سمت تروریست شلیک کرد که در نتیجه آن، تروریست مجروح شد و فرار کرد.رزمندگان دُودِوان پس از فرار تروریست به بیمارستانی در نزدیکی محل حادثه، او را به دام انداختند.نیروهای امنیتی برای اجرای عدالت در قبال هر تروریستی اقدام خواهند کرد و حساب خود را با هر کسی که برای آسیب رساندن به شهروندان اسرائیل و نیروهای ارتش دفاعی اسرائیل تلاش کند، تسویه خواهند نمود.ارتش دفاعى اسرائيل
20 Sept, 09:55
سخنگوی ارتش اسرائیل:چندی پیش نیروهای ارتش اسرائیل تروریستی را که قصد داشت علیه نیروهای ارتش اسرائیل در حال عملیات در منطقه گنیم واقع در تیپ مناشه حمله با خودرو انجام دهد، از پای درآوردند. نیروهای ما هیچ تلفاتی نداشتند.ارتش دفاعى اسرائيل
20 Sept, 09:02
سخنگوی ارتش اسرائیل:نیروهای ارتش اسرائیل تعقیب را برای دستگیری تروریست آغاز کردنددر ادامه گزارش دریافتی درباره حمله تیراندازی در منطقه نوه تصوف در محوطه تیپ بنیامین، نیروهای متعدد ارتش اسرائیل تعقیب را برای دستگیری تروریست آغاز کرده و در حال ایجاد ایستها در منطقه هستند.ارتش دفاعى اسرائيل
19 Sept, 18:25
در یک تسویهحساب سریع: رزمندگان ارتش اسرائیل و شاباک تروریستهایی را که در تیپ سامره آتشسوزی ایجاد کرده بودند، بازداشت کردندنیروهای ارتش اسرائیل دیروز (جمعه) در پی گزارشی مبنی بر ایجاد آتشسوزی در منطقه، بدون تلفات، به منطقه مجاور روستای بورقه در تیپ سامره شتافتندبا رسیدن نیروها، آنها به جستجوی مظنونان در منطقه پرداختند و پس از مدت کوتاهی دو تروریست را که به انجام آتشسوزی اعتراف کردند، بازداشت نمودند.تروریستها برای ادامه بازجویی به نیروهای امنیتی تحویل داده شدند.نیروهای امنیتی به فعالیت با ابتکار عمل و تهاجم برای خنثیسازی تروریسم در سراسر محوطه لشکر یهودا و سامره و حفظ امنیت شهروندان کشور اسرائیل ادامه خواهند داد.ارتش دفاعى اسرائيل
19 Sept, 17:53
تسویهحسابی دیگر: فرمانده تیپ رفح که به هلاکت رسید، در نگهداری سربازان ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیلی در اسارت حماس دست داشتپس از یک تحقیق اطلاعاتی طولانیمدت توسط نهادها، ارتش اسرائیل و شاباک اکنون فاش میکنند که فرمانده تیپ رفح، تروریست نائل ابو عُبَید، که این هفته (سهشنبه) در نوار غزه به هلاکت رسید، سالها و در طول جنگ در ربودن و نگهداری سربازان ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیلی دست داشته است.در سال ۲۰۱۴، نائل ابو عُبَید جانشین فرمانده تیپ رفح بود و در نگهداری جاویدنام ستوان هدار گولدین در اسارت حماس مشارکت داشت.در طول جنگ، ابو عُبَید در نگهداری چند تن از ربودهشدگان، از جمله استوار یکم نیمرود کوهن، در داخل یک زیرساخت زیرزمینی در منطقه رفح نقش داشت.به هلاکت رسیدن تروریست ابو عُبَید، تسویهحسابی مهم برای ارتش اسرائیل و شاباک محسوب میشود که به اقدام با قدرت علیه تروریستهایی که در کشتار ۷ اکتبر دست داشتند، ادامه خواهند داد.
ارتش دفاعى اسرائيل
19 Sept, 17:49
تسویهحسابی دیگر: فرمانده تیپ رفح که به هلاکت رسید، در نگهداری سربازان ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیلی در اسارت حماس دست داشتپس از یک تحقیق اطلاعاتی طولانیمدت توسط نهادها، ارتش اسرائیل و شاباک اکنون فاش میکنند که فرمانده تیپ رفح، تروریست نائل ابو عُبَید، که این هفته (سهشنبه) در نوار غزه به هلاکت رسید، سالها و در طول جنگ در ربودن و نگهداری سربازان ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیلی دست داشته است.در سال ۲۰۱۴، نائل ابو عُبَید جانشین فرمانده تیپ رفح بود و در نگهداری جاویدنام ستوان هدار گولدین در اسارت حماس مشارکت داشت.در طول جنگ، ابو عُبَید در نگهداری چند تن از ربودهشدگان، از جمله استوار یکم نیمرود کوهن، در داخل یک زیرساخت زیرزمینی در منطقه رفح نقش داشت.به هلاکت رسیدن تروریست ابو عُبَید، تسویهحسابی مهم برای ارتش اسرائیل و شاباک محسوب میشود که به اقدام با قدرت علیه تروریستهایی که در کشتار ۷ اکتبر دست داشتند، ادامه خواهند داد.ارتش دفاعى اسرائيل
19 Sept, 12:11
در واکنش به انفجار بمب در منطقه امنیتی: ارتش اسرائیل زیرساختهای سازمان تروریستی حزبالله را در جنوب لبنان هدف قرار دادامروز (شنبه)، یک خودروی مهندسی نیروهای ارتش اسرائیل در منطقه امنیتی در جنوب لبنان با بمبی متعلق به سازمان تروریستی حزبالله برخورد کرد. در پی این انفجار، دو تن از نیروهای ارتش اسرائیل بهطور سطحی زخمی شدند و برای دریافت خدمات پزشکی به مرکز درمانی منتقل شدند. خانوادههای آنان نیز در جریان قرار گرفتند.بلافاصله پس از آن، ارتش اسرائیل در واکنش، چندین زیرساخت تروریستی را در مناطق مختلفی در جنوب لبنان هدف قرار داد. در میان زیرساختهای هدف قرار گرفته، مواضع دیدهبانی و زیرساختهای تروریستی قرار داشتند که تروریستهای سازمان تروریستی حزبالله از آنها برای پیشبرد و اجرای طرحهای تروریستی علیه نیروهای ما استفاده میکردند.نیروهای ارتش اسرائیل همچنان مطابق با توافق در منطقه امنیتی در جنوب لبنان مستقر هستند و به فعالیت خود برای رفع تهدیدات علیه شهروندان کشور اسرائیل و نیروهایارتش دفاعى اسرائيل
17 Sept, 16:33
ارتش اسرائیل یک فرمانده نخبه را که در قتلعام ۷ اکتبر به خاک اسرائیل یورش برده بود و یک فرمانده در یگان دریایی سازمان تروریستی حماس را از پای درآوردارتش اسرائیل دیروز (چهارشنبه) در منطقه البریج حمله کرد و تروریست محمد جمال احمد عید، فرمانده نخبه در شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را از پای درآورد. این تروریست در جریان قتلعام ۷ اکتبر به خاک دولت اسرائیل یورش برده بود.در حمله دیگری پریروز (سهشنبه) در منطقه شهر غزه، ارتش اسرائیل تروریست صالح زیاد ابراهیم مقداد، فرمانده دسته در یگان دریایی شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را از پای درآورد.در زمان اخیر، این تروریستها با نقض سیستماتیک آتشبس، طرحهای تروریستی علیه نیروهای ارتش اسرائیل و شهروندان دولت اسرائیل را پیش برده و برای افزایش آمادگی تروریستهای این سازمان و بازسازی توانمندیهای آن فعالیت میکردند. این تروریستها با هدف رفع تهدیدی که ایجاد کرده بودند، از پای درآمدند.پیش از حملات، اقداماتی برای کاهش آسیب به غیرنظامیان، از جملهارتش دفاعى اسرائيل
17 Sept, 09:07
برای رفع تهدید: ارتش اسرائیل یک تروریست نخبه را که در قتلعام ۷ اکتبر به گذرگاه ارز یورش برده بود، از پای درآوردارتش اسرائیل پریروز (سهشنبه) در شمال نوار غزه حمله کرد و تروریست شریف شادی ابراهیم لبد، تروریست نخبه در شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را از پای درآورد.تروریست ابراهیم لبد در قتلعام ۷ اکتبر به گذرگاه ارز یورش برده بود.در حمله دیگری در شمال این نوار در اوایل این هفته (دوشنبه)، ارتش اسرائیل تروریست یوسف سعد الدین راشد زعیم، فرمانده نخبه در شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را از پای درآورد.در زمان اخیر، این تروریستها با نقض سیستماتیک آتشبس، طرحهای تروریستی علیه نیروهای ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیل را پیش برده و برای بازسازی توانمندیهای این سازمان فعالیت میکردند. این تروریستها با هدف رفع تهدیدی که ایجاد کرده بودند، از پای درآمدند.پیش از حملات، اقداماتی برای کاهش آسیب به غیرنظامیان، از جمله استفاده از مهمات نقطهزن و دیدهبانیهای هوایی انجام شد.نیروهای ارتش
ارتش دفاعى اسرائيل
11 Sept, 12:52
ارتش اسرائیل و شاباک سرکرده یک تیم تکتیرانداز در تیپ رفح سازمان تروریستی حماس را به هلاکت رساندندارتش اسرائیل و شاباک روز گذشته (پنجشنبه) در منطقه خانیونس، مؤمن جبر السید ابولبده، سرکرده یک تیم تکتیرانداز در تیپ رفح سازمان تروریستی حماس را به هلاکت رساندند.این تروریست در نوار غزه دورههای آموزش تکتیراندازی برگزار میکرد تا به شهروندان اسرائیل و نیروهای ارتش اسرائیل که در منطقه خط زرد فعالیت میکنند آسیب برساند. وی در دوره اخیر نیز برای بازسازی توانمندیهای سازمان تروریستی حماس فعالیت میکرد و بهصورت مستمر توافق آتشبس را نقض میکرد. این تروریست برای رفع تهدیدی که ایجاد کرده بود، به هلاکت رسید.نیروهای ارتش اسرائیل تحت فرماندهی جنوب در منطقه و مطابق با توافق مستقر هستند و به اقدام برای رفع هرگونه تهدید فوری ادامه خواهند داد.ارتش دفاعى اسرائيل
11 Sept, 11:45
رئیس ستاد کل ارتش اسرائیل در بازدید از لشکر ۳۶: «شب گذشته زیرساختهای تروریستی زیرزمینی در رشتهکوه علی طاهر را منهدم کردیم؛ زیرساخت اصلی فرماندهی، کنترل و نبرد حزبالله که با کمک ایران ساخته شده بود»«ما به هر قیمتی از شهرکهای خود دفاع خواهیم کرد. ارتش اسرائیل در خط مقدم بهعنوان سپر ایستاده است. هرگونه حمله به شهرکهای شمالی یا نیروهای ارتش اسرائیل که از آنها دفاع میکنند، با پاسخی فوری و قدرتمند مواجه خواهد شد. خط زرد همچنان تحت کنترل کامل ما و بدون تغییر باقی مانده است»«با آغاز سال جدید عبری، تمام ارتش اسرائیل در حال پاسداری از کشور ماست؛ از رئیس ستاد کل تا آخرین سرباز، در مواضع خط مقدم، مقرهای فرماندهی و اتاقهای عملیات»رئیس ستاد کل ارتش اسرائیل، سپهبد ایال زامیر، امروز (جمعه) به همراه فرمانده فرماندهی شمال، سرلشکر رافی میلو و فرمانده لشکر ۳۶، سرتیپ یفتاح نورکین، از محوطه لشکر ۳۶ بازدید کرد. این بازدید پس از آن انجام شد که نیروهای ارتش اسرائیل تحت فرماندهی این لشکر، شب گذشتهارتش دفاعى اسرائيل
10 Sept, 18:24
ارتش اسرائیل زیرساختهای زیرزمینی در منطقه رشتهکوه علی طاهر را منهدم کردنیروهای ارتش اسرائیل عملیات انهدام مسیرها و زیرساختهای زیرزمینی در منطقه رشتهکوه علی طاهر را به پایان رساندند؛ این اقدام پس از آن که نیروهای ارتش طی دوره اخیر، کنترل عملیاتی منطقه این رشتهکوه را در سطوح زیرزمینی و روی زمین به دست گرفتند به ثمر رسید.امروز (پنجشنبه)، پس از یک دوره طولانی فعالیتهای مقدماتی، نیروهای لشکر ۳۶ مسیرهای زیرزمینی در منطقه رشتهکوه علی طاهر، که در محدوده امنیتی قرار دارد را منهدم کردند تا توانایی سازمان تروریستی حزبالله برای برنامهریزی و اجرای طرحهای تروریستی علیه شهروندان اسرائیل و نیروهای ارتش اسرائیل از داخل این زیرساختها، بهطور نهایی خنثی شود.طول زیرساختهای تروریستی منهدمشده بیش از دو کیلومتر است. در داخل این زیرساختهای زیرزمینی، دهها فروند راکت، موشک و پهپاد ساخت ایران، همچنین مسلسل، دهها موشک ضدزره و صدها مین و مواد منفجره کشف شد.همانگونه که هفته گذشته منتشرارتش دفاعى اسرائيل
10 Sept, 14:02
ارتش اسرائیل یک تروریست نخبه وابسته به سازمان تروریستی حماس را که در یورش به خاک اسرائیل شرکت داشت و در جانباختن زندهیاد سرهنگ یوناتان اشتاینبرگ، فرمانده تیپ نحل، در کشتار ۷ اکتبر نقش داشت، به هلاکت رساندارتش اسرائیل اوایل این هفته (دوشنبه) در منطقه خانیونس در جنوب نوار غزه حمله کرد و اسماعیل ابراهیم درویش قندیل، تروریست نخبه در شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را به هلاکت رساند.این تروریست در یورش به خاک اسرائیل شرکت داشت و در جانباختن زندهیاد سرهنگ یوناتان اشتاینبرگ، فرمانده تیپ نحل، در کشتار ۷ اکتبر نقش داشت.این تروریست در دوره اخیر طرحهای تروریستی علیه نیروهای ارتش اسرائیل و شهروندان اسرائیل را پیش میبرد و برای بازسازی توانمندیهای این سازمان فعالیت میکرد و بهصورت مستمر آتشبس را نقض میکرد. وی با هدف رفع تهدیدی که ایجاد کرده بود، به هلاکت رسید.نیروهای ارتش اسرائیل تحت فرماندهی جنوب در منطقه و مطابق با توافق مستقر هستند و به اقدام برای رفع هرگونه تهدید فوری ادامه
ارتش دفاعى اسرائيل
10 Sept, 06:32
ارتش اسرائیل و شاباک سه انبار تسلیحاتی متعلق به سازمان تروریستی حماس را در نوار غزه منهدم کردندارتش اسرائیل و شاباک دیروز (چهارشنبه) در سه منطقه مختلف در نوار غزه حمله کرده و سه انبار تسلیحاتی متعلق به سازمان تروریستی حماس را منهدم کردند.سازمان تروریستی حماس در این انبارها سلاح، مواد منفجره، موشکهای ضد زره و تجهیزات رزمی دیگر نگهداری میکرد.پیش از حملات، اقداماتی برای کاهش احتمال آسیب به غیرنظامیان انجام شد، از جمله هشدارهای قبلی، استفاده از مهمات دقیق و انجام رصدهای هوایی.ارتش اسرائیل به اقدام قاطع برای کاهش توانمندیهای نظامی سازمان تروریستی حماس در نوار غزه و خنثیسازی هرگونه تلاش برای بازسازی آنها یا نگهداری تسلیحات با هدف آسیب رساندن به نیروهای ما ادامه خواهد داد.نیروهای ارتش اسرائیل تحت فرماندهی جنوب در منطقه و مطابق با توافق مستقر هستند و به اقدام برای رفع هرگونه تهدید فوری ادامه خواهند داد.ارتش دفاعى اسرائيل
9 Sept, 05:58
در سراسر نوار غزه: ارتش اسرائیل و شاباک سه انبار تسلیحات و یک سکوی پرتاب را که در طول جنگ از آن موشکهایی به سوی اسرائیل شلیک شده بود، منهدم کردندارتش اسرائیل و شاباک روز گذشته (سهشنبه) در چندین منطقه در سراسر نوار غزه، بهصورت هدفمند حملاتی را انجام دادند و سه انبار تسلیحات متعلق به سازمانهای تروریستی حماس و جهاد اسلامی فلسطین را منهدم کردند. همچنین یک سکوی پرتاب منهدم شد که در طول جنگ از آن موشکهایی به سوی خاک اسرائیل شلیک شده بود.سازمانهای تروریستی دهها قبضه سلاح و تجهیزات جنگی از انواع مختلف را در این انبارها نگهداری میکردند؛ از جمله موشک، سلاحهای کلاشینکف و تجهیزات جنگی دیگر.همچنین، ارتش اسرائیل شناسایی کرد که در مدت اخیر، تروریستهای حماس به این انبارها مراجعه کرده و از سلاحهای موجود در آنها برای انجام نگهبانی و تحکیم کنترل خود در نوار غزه استفاده میکنند.ارتش اسرائیل با قاطعیت به تضعیف توانمندیهای سازمانهای تروریستی در نوار غزه ادامه خواهد داد و هرگونه تلاشارتش دفاعى اسرائيل
8 Sept, 08:11
در عملیات تیپی در سامره: نیروهای ارتش اسرائیل در روستای عقربه یک تروریست را که قصد انجام حمله علیه نیروهای ما را داشت، به هلاکت رساندندبامداد امروز (دوشنبه)، نیروهای ارتش اسرائیل و رزمندگان پلیس مرزی یهودا و سامره، با هدایت شاباک، برای مقابله با تروریسم در روستاهای قبلان، عوصرین، عقربه و یتما در محدوده تیپ سامره فعالیت کردند.در روستای عقربه، نیروهای ارتش اسرائیل با هدف بازجویی از یک تروریست وابسته به یک سازمان تروریستی وارد عمل شدند. با رسیدن نیروها، این تروریست یک کوکتل مولوتوف و یک بمب دستساز به سوی آنها پرتاب کرد که تلفاتی در پی نداشت.نیروها «عملیات محاصره و فشار» را اجرا کرده، ساختمان محل اختفای تروریست را از تمامی جهات محاصره کردند و سپس وارد ساختمان شدند. رزمندگان یگان گشتی نحل این تروریست را در حالی که یک چاقو در دست داشت و قصد آسیب رساندن به نیروهای ما را داشت، به هلاکت رساندند.همچنین نیروها چهار فرد تحت تعقیب را بازداشت کردند؛ از جمله سه تروریست که در قاچاق سلاح
ارتش دفاعى اسرائيل
7 Sept, 17:32
ارتش اسرائیل دو تروریست از سازمانهای تروریستی حماس و جهاد اسلامی فلسطین را در نوار غزه به هلاکت رساندارتش اسرائیل روز گذشته (دوشنبه) در منطقه شاطی در نوار غزه حملهای انجام داد و تروریست صبحي حداد الهاشم البطریخی را به هلاکت رساند.این تروریست عضو جنبش جهاد اسلامی فلسطین بود و در کارگذاری بمبها علیه نیروهای ارتش اسرائیل که در نوار غزه فعالیت میکنند مشارکت داشت.در حملهای دیگر که چند روز پیش انجام شد، ارتش اسرائیل تروریست احمد فؤاد خلیل خلس، عضو یگان نخبه در شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را به هلاکت رساند.این تروریست در کارگذاری بمبها و فعالیت علیه نیروهای ارتش اسرائیل در نوار غزه مشارکت داشت.این تروریستها در دوره اخیر طرحهای تروریستی علیه نیروهای ارتش اسرائیل و شهروندان کشور اسرائیل را پیش میبردند و بهصورت مستمر آتشبس را نقض میکردند.آنها با هدف رفع تهدیدی که ایجاد کرده بودند، به هلاکت رسیدند.نیروهای ارتش اسرائیل تحت فرماندهی جنوب مطابق با توافق در منطقه مستقر
ارتش دفاعى اسرائيل
7 Sept, 15:59
در جریان حمله به یک تروریست حماس: ارتش اسرائیل در زمان واقعی مسیر مهمات را تغییر داد تا از آسیب به غیرنظامیان جلوگیری کندامروز (یکشنبه)، ارتش اسرائیل قصد داشت یک تروریست وابسته به شاخه نظامی سازمان تروریستی حماس را در نوار غزه هدف حمله قرار دهد.در جریان حمله، تجمعی از غیرنظامیان در نزدیکی این تروریست شناسایی شد. از آنجا که پس از رهاسازی مهمات امکان لغو حمله وجود نداشت، مسیر مهمات در زمان واقعی تغییر داده شد تا از آسیب به غیرنظامیان جلوگیری شود.این رویداد بار دیگر تعهد ارتش اسرائیل به تفکیک میان تروریستها و غیرنظامیان و بهکارگیری تمامی اقدامات احتیاطی ممکن برای کاهش آسیب به آنها را نشان میدهد.مستندات مربوط به تغییر مسیر مهمات:
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
