gram news
korean_topik13 channel avatar

korean_topik13

@korean_topik13

|Корейский язык 📚 🌿🎈등급별로 문법 🌿🎈어휘 🌿🎈글쓰기 예문 🌿🎈토픽 연습하기 🌿🎈동기 부여

ProjectsRULanguages

2,580subscribers

Open the Channel

Latest posts

  • korean_topik13

    7 Sept, 04:07

    206poll21Open in Telegram
  • korean_topik13

    7 Sept, 04:03

  • korean_topik13

    7 Sept, 03:56

    #문법- 고 말다📌 Значение: действие в итоге произошло (часто с оттенком сожаления) или твёрдая решимость довести дело до конца.🔹 В значении “к сожалению, в итоге случилось” — можно заменить на -아/어 버리다.1. 통학 버스를 놓치고 말았어요. — В итоге опоздал(а) на автобус. (сожаление)🔹 Форма “-고 말겠다” всегда выражает решительное намерение (“во что бы то ни стало сделаю”).2. 이번 시험에 꼭 합격하고 말겠어요. — Обязательно сдам этот экзамен! (решимость)3. 감기에 걸리고 말았다. — В итоге простудился.4. 외국인 친구들이 모두 고향으로 돌아가고 말았다.
    191221Open in Telegram
  • korean_topik13

    6 Sept, 04:04

    #어휘🗣 РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ РАБОТЫСохраняйте себе — пригодится и на собеседовании, и в офисе 👇• 안녕하세요, 오늘도 잘 부탁드립니다 — Здравствуйте, сегодня тоже прошу вашей поддержки • 먼저 들어가겠습니다 — Я пойду первым (уходя раньше) • 수고하셨습니다 — Спасибо за труд (говорят коллегам после работы)• 이거 언제까지 해야 하나요? — К какому сроку это нужно сделать? • 확인 부탁드립니다 — Прошу проверить • 잠시 시간 괜찮으세요? — У вас есть немного времени? • 회의는 몇 시에 시작해요? — Во сколько начинается совещание?• 다시 한번 설명해 주시겠어요? — Не могли бы вы объяснить ещё раз? • 죄송한데, 잘 못 들었어요 — Извините, я не расслышал(а)• 도와주셔서 감사합니다 — Спасибо за помощь • 실례지만, 부탁 하나 드려도 될까요? — Извините, можно вас попросить?
    216652Open in Telegram
  • korean_topik13

    3 Sept, 16:26

    #듣기 #말하기•복지가 좋다 — хорошие условия / соцпакет• 거기 다니다가 퇴사하다 — работала там, а потом уволилась• 사람을 부품으로 생각하다 — относиться к людям как к деталям / расходному материалу• 시급으로 따지면 — если считать по почасовой оплате• 최저임금 수준이다 — быть на уровне минимальной зарплаты• 성과급도 있다 — также есть премия за результаты• 성격이 순한 애 — человек с мягким характером• 거기서 얼마나 버티겠니? — сколько ты там продержишься?• 좋은 남자 만나 시집가다 — встретить хорошего мужчину и выйти замуж
    298video333Open in Telegram
  • korean_topik13

    3 Sept, 13:01

    #읽기• 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오 (91회)@korean_topik13
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    279432Open in Telegram
  • korean_topik13

    3 Sept, 05:05

    #토픽 #읽기🇰🇷읽기 19번 - 20번 ♦️ Соединительные наречия🟦그러면 — тогда, если так: вывод/действие из предыдущей ситуации 🟦게다가 — к тому же: добавляет ещё один аргумент того же направления 🟦반면에 — напротив, в то время как: противопоставляет две ситуации 🟦이처럼 — вот так, таким образом: подытоживает/иллюстрирует сказанное выше 🟦오히려 — наоборот: результат противоположен ожидаемому 🟦마침내 — наконец: долгожданное событие наконец наступает 🟦도대체 — да что вообще…: усиливает удивление/раздражение в вопросе@korean_topik13
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    3356432Open in Telegram
  • korean_topik13

    29 Aug, 13:02

    #뉴스주말 전국 대부분 비 그치면 다시 무더위 → На выходных в большинстве регионов страны после окончания дождей снова установится сильная жара.• 주말 — выходные • 전국 대부분 — большая часть страны / почти по всей стране • 비가 그치다 — дождь прекращается • 다시 — снова • 무더위 — сильная жара, зной@korean_topik13
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    426522Open in Telegram
  • korean_topik13

    29 Aug, 06:35edited

    #책 #중급 #고급📚읽기 @korean_topik13
    411file3332Open in Telegram
  • korean_topik13

    28 Aug, 05:08edited

    #어휘📚 Корейские слова, которые часто используют в офисах 🇰🇷Эти выражения часто встречаются в офисах, документах, рабочих сообщениях и официальной переписке:• 금일 (今日) — сегодня • 명일 (明日) — завтра • 작일 (昨日) — вчера • 차일 (次日) — следующий день, ближайший день • 금주 (今週) — эта неделя / на этой неделе • 차주 (次週) — следующая неделя • 금년 (今年) — этот год / в этом году💡 금 (今) = «текущий / нынешний»⚠️ В обычной разговорной речи чаще используют 오늘, 내일, 어제, 이번 주, 다음 주, 올해.@korean_topik13
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    42612221Open in Telegram
  • korean_topik13

    21 Aug, 06:01

    Часть II🔹 -기 위해서는 → -는 것이 좋다 «для того чтобы… → лучше…»🔹 -는 것보다는 → -는 것이 좋다 «вместо того чтобы… → лучше…»🔹 그 이유는 → -기 때문이다 «причина в том, что…»🔹 -(으)려면 → -아/어야 한다 / -는 것이 좋다 «если хочешь… → нужно / лучше…»🔹 -(으)므로 → -(으)ㄹ 수 있다 «поскольку…, поэтому можно…»🔹 -(으)면 → -(으)ㄹ 수 있다 «если…, можно…»
    475922Open in Telegram
  • korean_topik13

    21 Aug, 05:57edited

    #문법 #쓰기52번📚 TOPIK II 쓰기 52번 |Для 52번 важно обращать внимание на первую часть предложения: она часто подсказывает, какая конструкция должна стоять дальше.🔹 왜냐하면 → ~기 때문이다 «потому что» → «потому что / причина в том, что»🔹 -(으)려면 → ~아/어야 한다 «если хочешь…» → «нужно…»🔹 -기 위해서는 → ~아/어야 한다 «для того чтобы…» → «необходимо…»🔹 N은/는 → 얼마나 -느냐에 달려 있다 «N зависит от того, насколько…»🔹 얼마나 -느냐에 → 따라 N이/가 달라진다 «в зависимости от того, насколько… → N меняется»
    457851Open in Telegram
  • korean_topik13

    17 Aug, 12:21

    #문법📌 -고 들다Означает упорно, настойчиво пытаться что-то делать или продолжать действие.👉 -자고 들면 — активно, усердно пытаться выполнить действие.Примеры:공부를 하자고 들면 누구나 잘할 수 있다. → Если усердно взяться за учёбу, любой сможет хорошо учиться. 동생은 밥은 안 먹고 단 것만 먹으려고 든다. → Младший брат/сестра не ест обычную еду, а всё время пытается есть только сладкое.@korean_topik13
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    4936321Open in Telegram
  • korean_topik13

    11 Aug, 02:38

    📌Инстаграм📌
    Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13Image from a post by korean_topik13
    655422Open in Telegram
  • korean_topik13

    11 Aug, 01:07

    🔴 반대 표현 — выражение несогласия / критики• 반대하다 — быть против = 반박하다 — опровергать, возражать• 비판하다 — критиковать = 지적하다 — указывать на проблему/недостаток• 대응하다 — реагировать, принимать меры в ответ• 염려하다 — беспокоиться, опасаться• 실망하다 — разочаровываться• 부정적이다 — отрицательный, негативный = 회의적이다 — скептический• 책임을 묻다 — требовать ответственности / возлагать ответственность💡 TOPIK 팁
    593731Open in Telegram
  • korean_topik13

    11 Aug, 01:05

    #듣기 #고급📚 TOPIK II | 듣기 45~50번На последних заданиях 듣기 часто нужно понять, поддерживает человек мнение или выступает против него.🟢 찬성 표현 — выражение согласия / поддержки• 찬성하다 — соглашаться, поддерживать = 동의하다 — соглашаться = 동조하다 — поддерживать чьё-либо мнение• 공감하다 — сопереживать, разделять мнение/чувства• 지지하다 — поддерживать 👉 지지를 보내다 — оказывать поддержку• 수용하다 — принимать = 받아들이다 — принимать, соглашаться с чем-либо = 인정하다 — признавать
    5335211Open in Telegram
  • korean_topik13

    10 Aug, 03:23edited

    #어휘 #고급🖍️수반되다 — сопровождаться, быть связанным с чем-либо, влечь за собой.Это пассивная форма от 수반하다.비용이 수반되다 → сопровождается расходами / требует затрат 위험이 수반되다 → сопряжено с риском 책임이 수반되다 → влечёт за собой ответственность💡 수반하다 = что-то влечёт за собой 수반되다 = что-то сопровождается / связано с чем-то.@korean_topik13
    535731Open in Telegram
  • korean_topik13

    25 Jul, 05:54

    #쓰기✍🏾제 107회 TOPIK 쓰기 51번제목: 자전거 주차장이 더 필요합니다.작성자: 마이클 안녕하세요. 경영학과 마이클입니다. 저는 학교에 ( ㄱ ) 항상 자전거를 탑니다. 그런데 학교에 자전거를 세울 곳이 부족해서 너무 불편합니다. 자전거 주차장을 새로( ㄴ ). 감사합니다(ㄱ) 갈 때 ( ㄴ ) 만들어 주시면 좋겠습니다@korean_topik13
    9008211Open in Telegram
  • korean_topik13

    20 Jul, 10:40

    📚 아/어 버리다✅ Полное завершение действия с оттенком сожаления, облегчения, неожиданности, разочарования или решительности.살까 말까 고민하던 구두를 그냥 사 버렸다. Взяла и купила туфли, о которых так долго думала. (Эмоция: импульсивная покупка).영화 보다가 중간에 잠들어 버렸어. Пока смотрел фильм, (взял и) уснул на середине.지겨운 회사를 드디어 그만둬 버렸습니다! Наконец-то я уволился с этой надоевшей работы!동생이 내 케이크를 다 먹어 버렸어. Брат взял и начисто съел мой торт.@korean_topik13
    941151Open in Telegram
  • korean_topik13

    18 Jul, 18:03

    ⤵️읽기 25번~27번 | 어휘와 표현신문 기사 제목을 이해하기 위한 필수 어휘와 표현 🖍️📚 Слова на тему «Популярность»🔹 인기 — популярность 🔹 열풍 — настоящий бум, волна популярности 🔹 열기 — ажиотаж, повышенный интерес 🔹 인기몰이 — завоёвывать популярность 🔹 인기 폭발 — взрыв популярности 🔹 각광 — быть в центре внимания, пользоваться признанием 🔹 유명세 — известность, слава 🔹 흥행 — коммерческий успех (фильма, концерта, спектакля) 🔹 폭주 — шквал, наплыв (заказов, заявок) 🔹 전성시대 — период наибольшей популярности, золотая эпоха 🔹 성수기 — высокий сезон, период наибольшего спроса 🔹 사로잡다 — покорять, завоёвывать сердца 🔹 시선을 끌다 — привлекать внимание 🔹 인파 — толпа людей, большое скопление людей
    92893Open in Telegram