gram news
Қазақ тілі/Kazakh Language channel avatar

Қазақ тілі/Kazakh Language

@languekz

Қазақ тіліне қатысты әртүрлі мәселелер/Kazakh Language issues

ProjectsKK

409subscribers

Open the Channel

Latest posts

  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    22 Sept, 17:04edited

    Тасбауыр Hard-hearted to Their Own Kin Un cœur de pierre pour sa propre famille Как нероднойТасбауыр болу To Treat Like a Stranger Traiter comme un étranger Поступать как нероднойТуыс, немесе жақын адамдар туралы. Бөтен адамдарға айтылмайдыОның ағасы — тасбауыр His brother treats him like a stranger Son frère le traite comme un étranger Его брат поступает с ним как чужойКейде абстракт нәрсеге де қолданыладыЗаман қанша қаһарлы, қатыгез, тасбауыр болса да, сол кездегі адамдар, Жуанқұл сияқты бірлі-жарымы болмаса, мейірімді, бауырмал еді (Шерхан Мұртаза)
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    20 Sept, 17:16

    🏎 Жарыс. 7Қазақшаға аударайық «За словом в карман не полезет»❓ Жасанды, жансыз аударма жарамайды:))Кеттік!Жауабы: ?#Жарыс
    7511Open in Telegram
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    20 Sept, 12:24

  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    20 Sept, 11:57edited

    Біреумен/Бірдеңемен шатағы болу To Have a Problem with Someone/Something To Have an Issue with Someone/Something Avoir un problème avec quelqu'un/quelque chose Avoir un reproche à faire à quelqu'un Иметь претензию к кому-то/чему-тоСенімен шатағым жоқ! I have no problem/issues with you I don't have any complaints about you We're good Je n'ai pas de problème avec toi У меня нет претензий к тебе!
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    20 Sept, 09:01

    «Қалауың білсін» It's Up to You As You Wish Whatever You Want Comme tu veux «Как хочешь»
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    20 Sept, 07:50edited

    «Жарды»Бұл бас не дөңбек емес, жаратынМүмкін, Дүр сілкіндірді? Дүрліктірді? Дүр еткізді? Шулатты? Басына көтерді?Астан-кестен етті/қылды, Астын-үстіне шығарды — бұлар енді сәл бұзақылық әрекет жайлы
    8232Open in Telegram
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 21:41

    Миығынан күлу To Smirk Ricaner Усмехаться/Ухмыляться
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 16:28

    Өштесу vs Жауласу❓ Айырма қандай? Екеуі бірдей емес
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 16:25

    Өш алу To Take Revenge To Avenge Se venger Отомстить
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 16:16edited

    Қырық пышақ At Daggers Drawn Être à couteaux tirés Междоусобица/«Быть на ножах»
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 12:59edited

    «Самауыр»/«Самаурын»Осы сөз қашан шыққан деп ойлайсыздар? Орыс тілінен кіргенін бәріміз білеміз, сұрап тұрғаным — шамамен қашан?
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    18 Sept, 11:19edited

    1. Тисе терекке, тимесе бұтаққа (Мәтел) 2. Қалай болса, солай 3. Өліп-талып 4. Мәңгіріп 5. Біреудің арқасында; Біреуге қиянат етіп/жасап; Біреудің еңбегін жеп 6. Жәукемдеп/Істеп тастауСіздердің ойыңыз?
    8921Open in Telegram
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    17 Sept, 23:46

    Өте қиын тапсырмаСақал және Жүген Араларында не байланыс?
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    16 Sept, 16:10

    Бытықы-шытықы Mess Le bazar Путаница
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    16 Sept, 15:11

    Өрбіс Process ПроцессТың ұсыныс Өрбу (Даму, Жетілу) етістігінің туындысы, менің ойымша, Процесс зат есіміне жақсы сай келеді Әлдебір нәтиже алу жолында істелетін қадамдар жиынын осылай белгілеуге болар еді
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    16 Sept, 14:45

    ҮрдісЗат есім ретінде осы сөз өте жиі қате қолданылып жүрСын есім ретінде, Қарқынды, Екпінді, Қауырт дегенді білдіреді Құнанбай қолы үрдіс жүріп Шыңғысқа тартты (Абай жолы)Ал Зат есім ретінде ─ салт, әдет-ғұрып. Кейде Тенденция сөзінің баламасыКөп боп бəрі қосылып айтқан əнді қара кемпір өз өмірінде осы ауылдан көріп отыр. Бұл өздерінде үрдіс емес. Халық бас қосқан небір айт, той, бастаңғы, шілдеханаларда бұлар мықтағанда бір-екі кісі, əрілегенде кейде үш кісі айтқаны болмаса, дəл мыналардай үй толы кісінің бəрі қосылмайтын (Қан мен тер)Бұлай танысу өздерінде үрдіс болмағандықтан, Ақбала əлі де болса көзін төмен салып қысылып тұрып, орыс əйелінің қолын болар-болмас қысты да, тез тартып алды (Қан мен тер)Еш мағынасы Процесс терминіне келмейді
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    16 Sept, 13:42

    Жаппай сату Sale Распродажа
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    16 Sept, 12:37

    «Айтып қою» vs «Айтып салу»❓ Айырмасы қандай?
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    15 Sept, 18:18edited

    Қызық Quirk ПриколСаған бір қызық айтайын Let me tell you about a funny quirk Расскажу тебе один приколТағы бір мысалҚызық Quirky Прикольный
  • Қазақ тілі/Kazakh Language

    15 Sept, 17:47

    Түрткі/Себеп Reason Повод