Latest posts

Лингводрайв | Listopadova
19 Aug, 17:40
Короче ЭКСКЛЮЗИВ! Я бы даже сказала, РАРИТЕТ!В общем, я пока писала про латиноамериканский понос, вспомнила, что у Вадима давным-давно был "Блог языкоплёта", где он снимал классные видео про языки, культуры и свои поездки. И вот я, значит, решила поностальгировать, пошла смотреть выпуски с моим участием, А ИХ НЕТ! И вообще никаких выпусков нет! Как говорится, прошли годы и поросло травой место наших встреч.Я пишу Вадиму, естественно, прошу выдать мне хоть какие-то явки и пароли, ибо хочу посмотреть на юных, беззаботных и счастливых нас!В общем, я решила, что вы тоже хотите на нас посмотреть! И ценой невероятных усилий, прямого шантажа, слёз и мольбы получила разрешение на то, чтобы поделиться этим выпуском с вами у себя 💃 Спасибо, дружище! @lingvorealistЯ смотрела с такой широченной улыбкой, где-то поржала в голос, где-то закапывалась
Лингводрайв | Listopadova
14 Aug, 18:43
Обычно прекрасная половина человечества радуется цветам, ювелирке, парфюму - в общем, чему-то нормальному и понятному. Меня такие подарки не прельщают, зато я с удовольствием жарю оладушки на сковородке, которую подарила Алёна, катаюсь на ролике для спины от Вадима и Маши, храню документы в органайзере от Лиды и т.д. В общем, я люблю всё практичное и чем я пользуюсь на ежедневной основе.Кто-то говорит, что это не совсем подарки, ибо они не приносят такой радостной воздушности и лёгкости. Но я реально пользуюсь вещами и всегда РАДУЮСЬ и ВСПОМИНАЮ того, кто мне это подарил! Или же я откладываю подарочные деньги в стороночку и потом покупаю себе от ребят то, что давно хотела - солнечные очки, часы, рюкзак. Хожу и радуюсь, ибо это мне ребята подарили!!! Даже если они об этом не знают 😅К чему это всё. У меня скоро день рождения, а мне нужен новый дуршлаг
Лингводрайв | Listopadova
12 Aug, 18:44
Как вы знаете, обычно у лучших друзей совместных фоток либо нет, либо они столетней давности. Именно поэтому мне пришлось несладко в поисках хоть какой-то нашей фотки времён эстренимьенто, и вот оно! Снято на тапок, качество капец. Я прогнала было через нейронку, но вместе с качеством мы стали вообще какие-то запластилиненые, так что придётся лицезреть оригинал.В общем, наутро после эстренимьентной победы (или поражения? that's the question) мы отправились на завтрак. Мне очень хотелось, чтобы Вадим сходил на настоящий турецкий завтрак как минимум в какой-нибудь красивый ресторан с видом на Босфор! Как впоследствии оказалось, миссия была невыполнима, потому что каждое утро происходил некий коллапс, и в итоге нам пришлось завтракать в последний день перед аэропортом в кафе у дома. Но речь не об этом, а о том, что в ТО САМОЕ утро произошёл очередной коллапс и, находясь уже


Лингводрайв | Listopadova
11 Aug, 18:53
Всё, это последний филер! 😅Я просто вспомнила про это шикарное видео, которое сто лет назад для вас сохранила в своей мясорубке из мыслей (ну помните, да?)Потому что я как раз хотела в какой-то момент рассказать про наши эстренимьентовские похождения, и вот это видео было бы иллюстрацией того, что я БУКВАЛЬНО так и общаюсь на испанском - да и любом другом языке, из которого я знаю пару слов максимум 🤣 Вот в четверг как раз ездила в златоглавую повидаться с нашими итальянскими татарами Катей и Джаном, которым мы собирали некроплейлист на свадьбу. Так вот с Джаном я БУКВАЛЬНО ТАК ЖЕ и говорила на итальянском, максимально соскребая из недр памяти НУ ХОТЬ ЧТО-ТО 🤣Крч воистину наш девиз по жизни - никогда не сдавайся, позорься до конца 😂 извините, мы не для того небо коптим, чтоб переживать из-за невысказанного в
Лингводрайв | Listopadova
11 Aug, 12:24
Такс, ну это просто тизер, потому что я посмотрела на вчерашние полотна текста и поняла, что глазу нужен визуальный перерыв 😅Красиво? Романтично? Смотрите, как эти падлы крылатые уселись тут... в ожидании несчастных жертв...А пока они сидят и ждут, я подумала, что можем быстренько обсудить с вами анамнез эстренимьенто. Ну то есть давайте поделимся, кто на какой ноге вообще с испанским? Быстрая перекличка!🔥 - ой, ну я как и ты, прекрасно владею испанским! на уровне "камбьо долор", "ла кукарача" и "деспасито"". И ещё "тенго эстренимьенто", разумеется, это базовый минимум! PS Ничо не знаю, короче, но тянет к нему, чертяке!👻 - норм общаюсь на испанском, люблю этот язык🎃 - мы с испанским из разных мультивселенных, мне на него по барабану, а ему на


Лингводрайв | Listopadova
10 Aug, 18:36
К сожалению, даже если вы этого не хотели, вам всё равно придётся сегодня послушать эту историю. Короче, однажды мы с моим другом Вадимом @lingvorealist были ещё моложе и прекраснее, чем сейчас... так, всё-таки нужна краткая историческая справка.Вадим великолепно владеет рядом языков, в том числе и испанским. Я же испанским владею ну так себе. Хуже, чем Киса Воробьянинов французским. Однако Вадим не унывает и периодически подкидывает мне в словарный испанский запас хоть и не же не манж па сис жур, а другие крайне полезные фразы!- Оля! - например, однажды сказал мне Вадим. - Испанский - это ж как поэзия! Вот знаешь, как по-испански будет запор? (конечно же, я не знала) Estreñimiento! Tengo estreñimiento! Ну как реченька журчит!И я соглашалась, ибо эстренимьенто, конечно, действительно звучит красиво. Это не констипейшн какой-нибудь вам. И не турецкий кабызлык. Всё это пошло, а вот
Лингводрайв | Listopadova
10 Aug, 10:11
Эксперты по нанесению психологических травм на месте?На сколько баллов психологического абьюза вы бы оценили реплики матери года в сторону своего несовершеннолетнего ребёнка "пшёл отсюда" и "вали в свой фонтан"? 🤔(Вы же помните это видео, где двухлетний Денис вылезает из лужи грязи? Механики остались те же, ребёнок всё так же счастлив, я всё так же в коматозе)Если что, уровень детского абьюза в сторону уставших матерей я оцениваю на 100 из 10! 😭🟨 В день ВДВ мы старались держаться подальше от парка Горького и фонтанов, но волею судьбы Денис был в тельняшке, а в парке аттракционов почему-то шарашила водичка из шлангов. Все нити судьбы сплелись в один очень-очень мокрый клубок 😅
Лингводрайв | Listopadova
31 Jul, 08:30
Я ржу всё утро и считаю необходимым разделить это с вами!Короче, в выпускных классах и на первых курсах универа я безумно любила песню Apologize и постоянно её слушала. Безумно красивым голосом One Republic пел, что, мол-де итс тууу лейт эполоджааайз, итс туууу лейт... и на заднем фоне дикой бешеной чайкой раздавалось странное "иэ, иэ, иэ", что придавало песне особый вайб и аутентику 💅Моя соседка по комнате в общежитии Яна (это новый персонаж лора Лингводрайва) рассказала, что это не просто рандомное "иэ", а вообще-то Тимбалэнд выпустил эту аранжировку и тем самым в очередной раз вознёсся на музыкальный Олимп.Ну и собственно Тимбалэнд писал классные хиты и аранжировки известным исполнителям, добавлял туда своё "иэ" для колорита, песни улетали в стратосферу.И вот сегодня мне попалось это видео, где Тимбалэнд даёт концерты
Лингводрайв | Listopadova
24 Jul, 08:52
Берегитесь, мат! Ну или не берегитесь, но он там есть всё равно, и я честно об этом предупреждаю!Записывался кружок подруге, поэтому обсценная лексика помогла мне прожить сию минуту неславы. Но хочу поделиться именно эмоциями в моменте, а не переписывать, потому что это был (я щитаю!) знак небес!Знак, что история про испанский понос не просто залежалась, а прямо даже завоняла, как самый вонючий французский сыр (про этот сыр у меня тоже, кстати, есть история на миллион миллиардов, так что отложим её ещё года на четыре!)Чтобы полностью вникнуть в лор испанского поноса, необходимо провести небольшую проверочную работу и перечитать следующие истории:🔵 История намба 1, или Как я бесплатно проводила своего друга Вадима (кареглазого брюнета) в турецкие музеи по фальшивому айди голубоглазого блондина (не то, чтобы мы ОЧЕНЬ УЖ гордимся этой историей,
Лингводрайв | Listopadova
17 Jul, 18:18

Лингводрайв | Listopadova
16 Jul, 18:48edited
Короче, я попробую без длинных предисловий, хотя очень вообще-то хочется! Но у меня сейчас идёт мысленный челлендж, по которому я стараюсь не особо сусоли рассусоливать, иначе вы опять от меня никаких постов не дождётесь 😅Сначала фабула, которая сначала вам покажется странной, но потом всё встанет на свои места. Денис уже несколько лет занимается английским с прекраснейшим педагогом и уже нашей дорогой подругой Энжи (почему так, а не со мной, я писала здесь). Чтобы выхода с подводной лодки не было, я Денису сказала, что Энжи не говорит по-русски ВООБЩЕ, т.к. она не из России (хотя она очень даже себе из Кисловодска). Денис сам для себя решил, что она англичанка. Мы его не разубеждаем 😁В общем, смотрим мы вчера с Денисом полуфинал ЧМ по футболу, Англия против Аргентины. Ибо Денис тут увлёкся футболом, и я подумала, а



Лингводрайв | Listopadova
16 Jul, 14:48
Внимание всем постам, виу виу виу!Если вы уже какое-то время в нашей лингводрайвной тусовке, то в целом для вас не новость, что:🟢 у меня ещё есть проект @infOasis, который мы создали вместе с моей невероятной подругой и коллегой Алёной @easyfrbusy 🟩 в рамках этого проекта мы в течение уже нескольких лет запускаем клёвые движухи для тех, кто ведёт свои блоги и каналы 🥳В частности, Голодные ИнфоИгры - это один из любимых форматов наших участников, у нас в каждом сезоне практически стопроцентная возвращаемость игроков 💚Суть игры: у нас есть красивое игровое поле, красивый интерактивный кубик и красивые участники и участницы. Каждую неделю вы кидаете кубик, получаете тему для поста/подкаста/рилса/пина (формат на ваш выбор), выкладываете получившийся


Лингводрайв | Listopadova
15 Jul, 12:10
🟨 Если у вас не отражается предыдущий пост, то нужно обновить телеграм 🫶 мне просто очень хотелось затестить обновление, оно прямо ОЧЕНЬ в тему, т.к. у меня последние дни прямо витала идея такого вот поста, но я не могла понять, как его реализовать фактически, все скрины разом кидать было бы не слишком прикольно. И тут нам выкатили вчера обновление. Всё для меня и моих любимых лонгридиков! 😁Я бы сказала "берегитесь", но вы тут слишком хорошо меня знаете и никого я не обману своим "берегитесь" 😂
Лингводрайв | Listopadova
15 Jul, 12:06

Лингводрайв | Listopadova
10 Jul, 07:28
То чувство, когда написала "чур не гуглить", но по ходу никому (кроме меня) и гуглить не надо было ради правильного ответа 😅
Лингводрайв | Listopadova
10 Jul, 07:10
Срочный сбор! 🚨🚨🚨 Как бы вы обозвали вот эту вот приспособу, учитывая то, что на английском это sled?Для затравки: к нам в гости приехали друзья, и одна из них переводит контент для Нетфликс. И вот мы идём-идём-идём, а там мужчина в белом танце кружится вокруг каких-то палетов перед рестораном, заматывая вещи в плёнку, а рядом с ним стоит такая вот приспособа. Подруга мне шёпотом, сквозь зубы:- Оля, как ты думаешь, как называется эта штука? На английском это sled. Мне это нужно для спортивного шоу, там на одном этапе участники на скорость тащили веса вот на таких вот штуках.А я в душе не... понимаете сами, что это такое. Поэтому я дождалась, пока кружащийся с плёнкой мужик докружится до нас, и спросила прямо, мол, извините, а как называется эта вот штука?Мужик так широко и


Лингводрайв | Listopadova
23 Jun, 10:56
Мне надо СРОЧНО рассказать вам про испанский понос, а у нас всё ещё висит интрига по тому, кто же новый напарник у Тома Джонса!Правда, это будет история с грустным концом. Но поучительная!Итак, друзья, надеюсь, у вас по умолчанию подготовлены двойные листочки и шариковые ручки для автографов. Ибо намедни к нам с Томом Джонсом (щиз э лейди, оу оу оу) присоединился КРИС ЭВАНС!!! Он пытался немного зашифроваться и думал, что я не пойму, что он Evans, а не Evan. И вообще замаскировался от души, добавив кучу фоток и видео, зная, что я и не узнаю в лицо не то что мировых звёзд, но и даже членов семьи, ёлы-палы.Но! Я же ПЕДАГОГ! Я даже спустя много лет помню, кто и в каком порядке сидел на парах ПОФАМИЛЬНО! И это неважно, что за пределами аудитории я никого не узнавала - если всех сейчас согнать в одну аудиторию, я рассажу их всех на нужные места, вызову по фамилиям и даже вспомню



Лингводрайв | Listopadova
19 Jun, 07:16

Лингводрайв | Listopadova
19 Jun, 07:14
Так блэт! Друзья! Коллеги! Соберитесь срочно! Больше не место нашему раздолбайству и хиханькам с хаханьками! Я вспомнила, что ЗАБЫЛА сообщить вам о том, что примерно год назад на меня подписался сэр ТОМ ДЖОНС!!! А мы его даже не поприветствовали и вообще ведём себя, как обычно! Ну что ж такое-то!Щас срочно запишу ему приветственный кружочек и расскажу, почему я об этом ВДРУГ вспомнила именно сейчас. А вы пока ведите себя хорошо, а то мы целый год страдали хернёй. А ведь нас вообще-то читал уважаемый сэр! (Я проверила, он до сих пор в подписках 😂)Давайте притворяйтесь, что мы тут нормальные все, хорошо? А я после кружочка расскажу, что не Томом Джонсом едины. У нас тут ещё важный гость появился!!!


Лингводрайв | Listopadova
16 Jun, 20:25edited
Где-то приблизительно раз в месяц (или, увы, в два) Вите надо выйти. И слава богу, что не в окно, а на весьма эпизодические перехнычки с подругами. Обычно мы закрываемся в звукоизолируемых стенах караоке, но в этот раз мы отправились в турецкий ресторан - место срочного сбора всех туркоязычных всея области. И вот я не могу теперь решить, пойду ли я туда ещё раз с подругами или буду обжираться исключительно с Седаром? Давайте вместе подумаем.Итак, не успели мы зайти, как к нам сразу же вышел владелец ресторана обниматься и расспрашивать, а как там дети, а как там Седар, а как его родители, и сестра, и кузены, и вообще, по-моему, он знает больше родни Седара, чем я. Я отлично вывожу смол токи, но не очень их люблю. Но я очень приветлива, поэтому о моих чувствах к таким смол токам знаем только мы с вами 🙃Периодически к нам подходят кореша моего супруга, спрашивают, как дети, как
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
