Latest posts
Pauline en France
9 Sept, 14:01
У меня нет даже времени за смену иногда сходить в туалет!А ещё я поняла, насколько работа с людьми выматывает. В субботу через reception прошло больше тысячи человек, и к концу дня ты уже физически не хочешь ни с кем разговаривать. Работа с людьми — это вообще отдельный вид спорта.Но в целом я рада, что решилась. Это новый опыт, новая среда, много французского и возможность немного лучше прочувствовать рабочий вайб🇫🇷А как у вас дела?Pauline en France
9 Sept, 14:01
Как я нашла работу, чуть не осталась ночевать на улице и чуть не пропустила рабочий день 🥲Я тут немножечко увлеклась жизнью и поняла, что давно ничего не писала. Поэтому решила наконец рассказать, что у меня происходит.Начнём с главной новости: я нашла работу 🇫🇷 Сейчас я подрабатываю на reception, как хостесс, в Confluence — это большой торговый центр в Лионе. У меня студенческий контракт, несколько часов в неделю и пока всего на один месяц.Я очень рада. Я довольно долго искала работу, которая позволяла бы мне получать зарплату именно в евро и хотя бы частично покрывать свои расходы здесь. Потому что преподавание, кураторство и другие мои подработки работы — это всё-таки рубли (чаще всего) , а с переводами денег постоянно возникают какие-то приключения, плюс курс скачет, а мне нужно платить 610 евро за жилье.Pauline en France
3 Sept, 10:54edited
🇫🇷 Как устроена образовательная система во ФранцииКогда я приехала во Францию, мне довольно быстро пришлось разобраться не только во французском языке, но и в местной образовательной системе. Потому что здесь можно легко запутаться: collège — это не колледж, baccalauréat— это не наш бакалавриат.Рассказываю по порядку 👇👶 Crèche — яслиМаленьких детей во Франции нередко отдают в crèche уже в 3–4 месяца. Причина довольно прозаичная: стандартный отпуск по беременности и родам после рождения ребёнка для первого или второго ребёнка заканчивается примерно через 10 недель, поэтому многие родители достаточно быстро возвращаются к работе. Место в crèche поэтому часто начинают искать ещё до рождения ребёнка.🧸 École maternelle — детский сад Примерно с 3
Pauline en France
2 Sept, 12:11edited
Кажется, пришло время снова подружиться с LinkedIn 🥲Весь прошлый год я активно вела LinkedIn для университета: публиковала наши групповые проекты, писала посты, оформляла их… И в какой-то момент поняла, что немного возненавидела эту сеть 😂Но сейчас, когда я сама ищу стажировку, решила всё-таки дать ей второй шанс. Хотя, если честно, мне иногда кажется, что значение LinkedIn немного преувеличивают... Но я знаю нескольких людей, которые реально нашли через LinkedIn работу, стажировки и даже контракты. И часто всё начиналось очень просто: человек написал, познакомился, задал вопрос, поддерживал контакт, то есть просто умел нормально нетворкиться. И, наверное, в этом и есть главный смысл Linkedin: не просто искать вакансии, а знакомиться с людьми и постепенно создавать профессиональный круг общения.Так что в этом году хочу наконец использоватьLinkedinPolina Fomochkina - Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France | Professional Profile | LinkedInLocation: Lyon · 291 connections on LinkedIn. View Polina Fomochkina’s profile on LinkedIn, a professional community of 1 billion members.Pauline en France
1 Sept, 05:45
Сегодня ровно три года, как я переехала во Францию 🇫🇷До сих пор иногда не понимаю, как я вообще решилась на это.Одна хрупкая, но довольно смелая девушка с одним чемоданом и дорожной сумкой, с последними деньгами, без знакомых и друзей, в совершенно незнакомую страну и с французским А2.Помню, как тряслась, ожидая визу за 3–4 дня до вылета. Я до последнего не знала, одобрят её или нет. Помню, как прямо перед поездкой у меня обнаружили образование в щитовидке и сказали про аутоиммунное заболевание. Помню границу, двое суток дороги, ночёвку в аэропорту с последними деньгами, переход через Таллин. Родители тогда очень не хотели, чтобы я уезжала, и просили остаться, переживали.А потом самолёт. Я рыдала и мне было страшно. Очень. И сейчас я это пишу и почему-то тоже плачу.За эти три года было всякое. Я много раз думала «ну всё, хватит», много разPauline en France
31 Aug, 15:13edited
Вчера устроили маленький вечер с моими двумя коллоками 🥂В этом году к нам присоединилась Аня — мы познакомились ещё этим летом. У нас похожий parcours и языковые курсы в Ницце, поэтому потихоньку переманилась в Лион ещё одна девочка из Ниццы 😂 Аня приехала в августе, а вчера наконец вернулась наша третья соседка Фиона, которая живёт со мной ещё с прошлого года. Все лето я прожила одна, теперь привыкаю снова к ménage à trois (attention! Я специально, в шутку, употребила эту фразу, но она означает любовь в троем)В итоге решили втроём выбраться на бокальчик, поболтать, познакомиться поближе и помочь Ане лучше интегрироваться! Короче, формируем тут маленькую русскую диаспору из Ниццы 🇷🇺🌞А я тем временем вхожу в la rentrée в режиме белки в колесе 🐿️
Pauline en France
28 Aug, 10:00
🇫🇷 Как интеллигентно поставить человека на место по-французски1. Reste unique, vraiment. N’essaye jamais de t’améliorer. Оставайся собой. Правда. Никогда не пытайся стать лучше.2. Tu illumines chaque pièce que tu quittes. Ты освещаешь каждую комнату, из которой выходишь.3. Tu es une source d’inspiration pour tous ceux qui veulent faire mieux. Ты — источник вдохновения для всех, кто хочет стать лучше.4. Tu n’es pas le couteau le plus aiguisé du tiroir. Ты не самый острый нож в ящике.5. Ta confiance en toi est impressionnante, vu les faits. Твоя уверенность в себе впечатляет, учитывая факты.6. Te rencontrer m’aura servi de leçon. Встреча с тобой послужила мне уроком.
Pauline en France
27 Aug, 18:23
forwarded from @vse_svoi_here
➡️18 сентября в 11:00 по мск проводим открытый книжный клуб – читаем «Это переходит все границы» Жени Петровой.Книга про эмиграцию, потери и то, как найти себя в новом месте.Встреча бесплатная. Дочитывать до конца необязательно – можно прийти с любой главой или просто с вопросами.☀️ Зарегистрироваться на встречу.
Pauline en France
26 Aug, 15:21edited
Давайте накидаем лучшее варианты, чтобы ответить на этот вопрос (Qu’est-ce que vous pensez de la guerre entre la Russie et l’Ukraine ?) на французском.Я начну:❣️C’est un sujet assez sensible, je préfère ne pas en parler (это чувствительная тема, я предпочитаю не говорит об этом) - мягкий вариант ❣️Je préfère garder mon opinion personnelle pour moi (я предпочитаю оставить свое мнение при себе) - ответ с границей ❣️Je trouve cette question un peu déplacée (Я считаю этот вопрос немного неуместным) - более твердый и ставящий на место ответ ❣️Ça ne vous regarde absolument pas (это прям очень жестко, но от вас отстанут на 💯)❣️и мое любимое, с легким «укором» 👇Je trouve que c’est assez
Pauline en France
26 Aug, 15:11
Pauline en France
26 Aug, 15:08
Pauline en France 🇫🇷 Жизнь во Франции pinned a photo
25 Aug, 15:57
Pauline en France
25 Aug, 15:56
Coucou! 🤌Хочу напомнить, что сейчас я открыта к новым ученикам по французскому и консультациям 📚Сейчас также думаю над запуском разговорного клуба — если вам было бы интересно, обязательно напишите мне, чтобы я понимала, стоит ли его организовывать. Всю основную информацию о занятиях, о себе, подходе я собрала на фото выше 🫴Также с сентября планирую вернуться к системе абонементов. Более подробно расскажу чуть позже. Если у вас есть вопросы по занятиям, уровням, формату или стоимости — пишите мне в личные сообщения @de_Pauline 💌А еще есть пробный урок!И ещё небольшое обновление: я создала новыe профили в Instagram и TikTok, посвящённый именно моей жизни во Франции 🇫🇷Inst: https://www.instagram.com/pauline.en
Pauline en France
23 Aug, 16:21
State of Mind — маленькое открытие в Каннах 🖤На этой неделе заглянула в гости к @lisaivi , а именно в бутик State of Mind в Каннах — и просто влюбилась в ДНК бренда.Вся концепция выполнена в эстетике 20-х: мой любимый Art déco, русский балет, изысканные детали и очень красивая подача. Мой внутренний эстет был в восторге 💔Лиза угостила меня чаем: в бутике можно сначала познакомиться с разными ароматами, послушать каждый fragrance, а потом выбрать тот, который понравился больше всего, и тебе заварят чай с этим ароматом. Очень необычный опыт.При этом аромат чая соответствует парфюму из коллекции бренда. Лиза рассказывала про характер каждого аромата и даже про качества личности, которые с ним ассоциируются. Получается целая история, а не просто парфюм.Под особым впечатлением у меня остался аромат «Славянская
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
