Latest posts
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
16 Aug, 12:07edited
📉 Почему Польша вымираетНовое видео (13 мин): https://youtu.be/SijboEuBnjIПлохая демография — актуальная проблема многих стран мира. Польшу это не обошло стороной, но при этом у страны показатели хуже других развитых стран.Списать это на обычную тенденцию снижения рождаемости не получится.В видео разбираем:🔻 Почему польская рождаемость — одна из худших в мире 🔻 Что власти делают для спасения демографии, работает ли это 🔻 Сугубо «польские» причины низкой рождаемостиСмотрите видео, пишите в комментариях свое мнение, будем обсуждать!▶ Курс «С нуля на А2» здесь▶ Курс «В1 + экзамен» здесь
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
29 Jul, 14:23
💼 Почему многие уезжают из Польши?Новое видео (7 мин): https://youtu.be/qtdOgmsf0cAРазбираем самые популярные причины. И так ли все плохо на самом деле? :)▶ Курс «С нуля на А2» здесь▶ Курс «В1 + экзамен» здесьПишите мне по всем вопросам: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
19 Jul, 15:20edited
🍱 ТОП-10 продуктов в ПольшеПродолжаем цикл видео о жизни в 🇵🇱Новое видео (10 мин): https://youtu.be/9yJRuXDaR2YЭти продукты я покупаю каждый день, они полезные и вкусные.🐝 Почти все из Бедронки, вы их легко найдете.Возможно, что-то для вас будет открытием или вдохновит вас на новые гастро-вкусы!▶ Курс «С нуля на А2» здесь▶ Курс «В1 + экзамен» здесьПо всем вопросам пишите мне в личные сообщения: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
12 Jul, 14:57edited
⭐ Моя жизнь в Кракове 8 летСегодня душевное видео (13 мин): https://youtu.be/NkuaJVomU6EВ неформальной обстановке обсуждаем:🔴 Как я оказалась Кракове 🔴 Честно, что мне нравится в городе, а что нет 🔴 Почему остаюсь здесь житьСтавьте видео на фон, заваривайте чай и давайте обсуждать!📩 По всем вопросам я здесь: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
5 Jul, 12:47
🙊 Понимаю польский, но не говорюПолезно видео (8 мин): https://youtu.be/iyXOozcEenEУ многих одна проблема: ❗️все понимаю, но не говорю• почему так происходит • как похожесть польского нам мешает • как сделать прорыв в польском разговоре за вечерВсе это в новом видео.Остались вопросы? Пишите мне: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
25 Jun, 10:36
🇵🇱 Мое мнение о Польше спустя 8 лет жизни здесьМожете ставить на фон и слушать (14 мин): https://youtu.be/Fi75ky7vIrAЧто поменялось? Что стало лучше / хуже в Польше? Делюсь своим мнением и наблюдением.Пишите свои комментарии под видео, будем все обсуждать 🤍▶ Курс польского «С нуля на А2» здесь▶ Курс польского «В1 + экзамен» здесь▶ Курс КП / КСП здесьЕсли брать любой курс польского + КП вместе, на курс польского будет скидка 20% ✅По всем вопросам пишите мне в личные сообщения: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
17 May, 12:20
🇵🇱 Польское гражданство — что ужесточают?Новое видео (8 мин): https://youtu.be/Ztys3CoBCvYВ видео:— Как именно хотят ужесточать правила получения гражданства — Что конкретно поменяется (уровень языка, срок проживание, гос. экзамен…)🚨 Это не окончательное решение, но это четкий тренд на ужесточения.С вероятностью 100% будут ужесточения и новые условия для получения паспорта.Подробнее смотрите ЗДЕСЬ.✅ А подготовиться к гос. экзамену В1 (для гражданства или карты резидента) — вы можете на моем курсе по ссылке: https://mariakobrynia.com/kurs-b1/
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
5 Apr, 12:03
🐇 Wesołego Alleluja!Kochani, życzę Wam radosnych i spokojnych Świąt w gronie najbliższych oraz samych pyszności na wielkanocnym stole! 🐣Zdrowia, szczęścia i błogosławieństwa Bożego! Wszelkiej pomyślności i bogatych prezentów od zajączka!Korzystajcie z pięknej pogody ❤️Ściskam mocno Maria
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
30 Mar, 11:15
🔎 Szukać DOM czy DOMU?Одна из частых ошибок, которую я слышу.В польском здесь всегда род. падеж (dopełniacz) — szukać kogo? czego?🧠 Для запоминания: форма слова такая же, как с «nie ma» (kogo? czego?)▫️ Szukam telefonU (nie ma telefonU) ▫️ Szukasz mieszkaniA (nie ma mieszkaniA) ▫️ Muszę poszukać pracY (nie ma pracY) ▫️ Szukam tej dziewczynY (nie ma dziewczynY) ▫️ Kogo / Czego Pan szuka?Создайте в вашей памяти для этого глагола отдельную папку и помните, что его падеж в польском НЕ совпадает с нашей логикой :)Больше полезностей и изучение польского по шагам на моих курсах:🇵🇱 Курс С нуля на А2 (для начинающих) — здесь
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
26 Mar, 12:57
⭐ Zależy mi na tym — не про «зависимость»Одна из самых «польских» фраз, которую невозможно дословно перевести.Zależy (komuś) na (czymś) — мне это важно / я в этом заинтересованЗдесь 2 падежа:⚪ Cel (дат. падеж) — КОМУ что-то важно:zależy MI na tym zależy OJCOWI na tym zależy RODZICOM na tym⚪ Miejsc (предл. падеж) — ЧТО именно важно:zależy mi na CZASIE zależy mi na TOBIE zależy mi na TEJ PRACE
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
24 Mar, 13:34
🤕 Chorować — как использовать в разговоре?Используем обязательно с предлогом NA:Chorować na (kogo? czego? - Bier) — болеть чем-то👩⚕️ 1) Используем в контексте диагнозов, точной информации:▫️ On choruje na grypę. ▫️ Nie choruję na nic poważnego. ▫️ Na co Pan choruje?Подставляем любые болезни: chorować … (na co?)na astmę na depresję na cukrzycę (диабет) na nadciśnienie (гипертония)🫀 2) Также используем с органами:
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
18 Mar, 19:18edited
🏆 Как «болеть ЗА кого-то»?Продолжаем нашу рубрику полезных фраз.Важная фраза, которая пригодится в самых разных ситуациях:⚽️ Kibicować komuś — болеть за кого-то, поддерживать (дословно: болеть кому-то)Здесь всегда celownik (дат. падеж), без каких-либо предлогов.Часто используем в спорте, соревнованиях:▫️ Kibicuję mu od początku. ▫️ Kibicujemy naszemu trenerowi. ▫️ Kibicuję tej drużynie. ▫️ Komu kibicujesz?Больше жизненных фраз и конструкций учим в комплексе на моих курсах:🇵🇱 Курс С нуля на А2
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
16 Mar, 18:06edited
🤔 głosować ZA czy NA?Друзья, вводим рубрику полезных фраз. Будем разбирать популярные ошибки и кальки — важные фразы для речи, которые мы часто используем.С «голосованием» можем использовать оба предлога, но зависит все от смысла:👔 głosować NA kogoś (Bier) — голосование на выборах / важных собраниях, где выбираем какого-то человека.▫️ Głosowałem na tego kandydata. ▫️ Na kogo będziesz głosować? ▫️ W wyborach wielu młodych ludzi głosowało na tę partię.В контексте выборов используем только предлог «na».⚖️ głosować ZA czymś (Narz) — голосование за какое-то решение (идея, опция, закон, проект). Почти никогда не используется с людьми.▫️ Posłowie głosowali za przyjęciem ustawy. ▫️ Mieszkańcy miasta głosują za budową nowego parku. ▫️ Byłam (głosowałam) za tym projektem.
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
14 Feb, 12:46
❤️🔥 Walentynki — огненные польские фразы!Друзья, желаю вам любить и быть любимыми! Сохраняйте пост и обязательно применяйте конструкции в жизни :)👁️ Напоминаю, что с 1 марта поднимаются цены на курсы. Оформить курсы польского или на Карту Поляка/КСП вы можете по старым ценам на моем сайте: https://mariakobrynia.com/Если у вас есть вопросы или нужна моя подсказка, пишите мне @maria_kobrynia. Я всегда с радостью вам отвечу 😉
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
1 Jan, 13:49
🎄❤️ Szczęśliwego Nowego Roku, Kochani!Будьте здоровы, счастливы и любимы в Новом Году. Пусть сбудутся все ваши мечты, а год подарит только приятные сюрпризы! ✨Oby ten rok był lepszy od poprzedniego! 🥂
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
23 Sept 2025, 16:32
🎓 Все мои курсыДрузья, записала для вас короткое видео обо всех моих программах (8 мин).Смотрите здесь: https://youtu.be/9oKjQ5kpxgoРассказала:— Кому и какой курс (не) подходит — Цель каждого курса🇵🇱 Курс польского «С нуля на А2» — для начинающих🇵🇱 Курс польского «В1 + экзамен» — для продолжающих и кто готовится к гос. экзамену📜 Курс «Карта Поляка / pobyt stały» — для подготовки к собеседованию с инспектором / консуломПриобретая один курс — на любой последующий будет скидка 20%По всем вопросам пишите мне в личные сообщения: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
23 Sept 2025, 08:41edited
🔘 Проверьте свой уровеньВозможно вы пропустили — я обновила для вас тесты для проверки вашего уровня:— На А1-А2 — На В1Пройти можете здесь, займет всего пару минут: @test_polski_bot 📍🇵🇱 Курс «С нуля на А2» (для начинающих) → здесь🇵🇱 Курс «В1 + экзамен» (для продолжающих и подготовки к гос. экзамену В1) → здесьПо всем вопросам вы всегда можете писать мне: @maria_kobrynia
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
18 Sept 2025, 16:12edited
📝 Как считать слова на экзамене В1?Новое видео (11 мин) здесь👇 https://youtu.be/zzhL0QuAmOMВ модуле «Pisanie» вам нужно написать 2 текста: — на 160-170 слов — на 30-40 словИ написать нужный объем текста — один из критериев оценивания, нужно вписаться в нужный диапазон.Здесь не работает «чем больше, тем лучше» 😌В своих написанных текстах вы должны посчитать кол-во слов. Экзаментаор тоже будет их считать и ставить балл за нужный объем.Многие не умеют правильно считать слова, ведь есть много нюансов при подсчете. Из-за этого пишут больше / меньше нужного объема, как итог получают минус баллы на ровном месте 🔻Всего есть 6 простых правил подсчета слов, о всех них — в моем видео по ссылке: https://youtu.be/zzhL0QuAmOM
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
16 Sept 2025, 15:47
🔭 Современные методы обученияУ всех нас одна цель — выучить польский. Но вопрос, КАК мы это сделаем:🔴 По старым методам: полотна текста, ни одной картинки, сложные термины, сборник таблиц вместо объяснения логики?или🟥 По современным методам: с интерактивом, ярким визуалом, подниманием процесса, а не зубрежкой?Выбор очевиден :)По образованию я нейробиолог и на своих курсах я задействую только научные методы учебы 🧠Даже если не все методы видны — они «вшиты» в саму структуру курса.⚙️ Просто проходя курс шаг за шагом, вы уже следуете нужному алгоритму обучения.Одно и то же затраченное время = лучший эффект
🇵🇱 Польский | Мария Кобрыня
14 Sept 2025, 14:29edited
🍿 Польский по фильмам — РататуйДрузья, запускаю новую рубрику! Будем учить польский фильмам :)Смотрите 1-й выпуск (18 мин)👇 https://youtu.be/dzbx5DMergUРазберем с вами много новых слов и выражений, которые можно применять в жизни!Пожалуйста, поставьте ❤️ под видео на ютубе! Мне важно понимать, нравится ли вам такой формат и нужно ли разбирать другие фильмы / мультики на польском.🔗 Все мои курсы здесь🔗 Курс «В1 + экзамент» здесьПо всем вопросам пишите мне: @maria_kobrynia
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
