Latest posts
صحیفەلرمز / Сәхифәләребез
9 Sept, 13:54
Сафиуллина Р.Р. История татароязычной мусульманской журналистики. Казан, 2019 – 302 с.Учебное пособие посвящено изложению истории мусульманской периодической печати начала ХХ века у татар. В нем уделено внимание истокам информационного общения в регионе, представлен краткий обзор исторических, общественных, политических, культурных и экономических предпосылок, подготовивших благоприятную почву для бурного роста татарской национальной прессы. Наряду с обзором неудачных попыток создания татарских газет и журналов дается краткая информация об эрзац-журналистике в виде литературных альманахов, нелегальных рукописных и гектографических изданий, а также истории издания календарей. В отдельных разделах рассматривается история мусульманской периодической печати периода Первой русской революции, до и после Февральской революции. Показана история зарождения конкретных изданий, даетсяصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
9 Sept, 13:54
Сафиуллина Р.Р. История татароязычной мусульманской журналистики. Казан, 2019 – 302 с.Учебное пособие посвящено изложению истории мусульманской периодической печати начала ХХ века у татар. В нем уделено внимание истокам информационного общения в регионе, представлен краткий обзор исторических, общественных, политических, культурных и экономических предпосылок, подготовивших благоприятную почву для бурного роста татарской национальной прессы. Наряду с обзором неудачных попыток создания татарских газет и журналов дается краткая информация об эрзац-журналистике в виде литературных альманахов, нелегальных рукописных и гектографических изданий, а также истории издания календарей. В отдельных разделах рассматривается история мусульманской периодической печати периода Первой русской революции, до и после Февральской революции. Показана история зарождения конкретных изданий, даетсяصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
7 Sept, 00:11
صحیفەلرمز / Сәхифәләребез
29 Aug, 19:19edited
Курбатов_Татар_теленең_алфавит_һәм_орфография_тарихы_1960_!.pdfصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
29 Aug, 18:34edited
Курбатов Хәлиф. Татар теленең алфавит һәм орфография тарихы. 1960 "Бу хезмәттә автор борынгы чорлардан алып бүгенге көнгә кадәр булган татар язуы тарихын тикшерә, Безнен бабаларыбыз борынгы болгарларның Идел — Кама буйларына күчеп утырганчы ук үзенчәлеклеصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
29 Aug, 18:29
forwarded from @yqelga
госманлы басма телен укый торган бик яхшы нейромодель тәрбияләп бетердем. хәреф хатасы CER: 3-12%, гәҗиткә карап.нигезе (CV+NLP) кечкенә генә, өй санагына җайлы куеп була, зур бер битне (200гә якын юл) 40-50 секундта укый дүртенче макминида!өстәмә буларак махсус тәрбияләнгән LLM адаптер өлеше бар, аның белән тагын да яхшырак укый (CER: 2-10%). аны да өйдә куеп була (мак өчен тикшердем), ләкин уку вакыты озыная: 47 сек. урынына 442 секундка әйләнә. серверга куйсаң күпкә тизрәк, тулаем уку вакыты 2 тапкыр гына арта.тиздән шул ук ысуллар белән иске татарча имляны укый торган модельны ясыячакмын.бөтенесе open source булачак, теләгән кеше куллана алачак. ___ басма дигәндә: чынбарлыкта кулъязма булган авыр литографик басманы да укый, конкрет кулъязмага да килештереп булачак, бераз маташтырып.صحیفەلرمز / Сәхифәләребез
5 Aug, 07:49
forwarded from @iske_imla
Мөселманча яшертен язу турында кызык мәгълүмат. Яшертен язу Яшертен язар өчен шушы түбәндәге ачкычны белергә тиеш: کم صلا او حط در سه له() Яшертен язган вакытта кирәк хәрефләрне югарыдагы ачкычның һәр сүзенең киресенчәсеннән алына. Мәсәлән, کم дигәндә ک хәрефе م га, م хәрефе ک гә йөри. Ачкычта булынмаган хәрефләр үз урыннарында йөриләр. Үрнәк: هیلسینکی فینلاندیه‌نڭ باش شهریدر. لیهعینمی فینص‌نریلنڭ بوش شلدیرد. Һилсинки Финляндиянең баш шәһәредер. Чыганак: Хәмидулла Хәсән. Яңа иман шарты һәм белемлекләр. Һелсинки, 1968. 108 бит.() Гадәттә бу хәрефләр башкачарак тәртиптә китерелә: کم صلا او حط له در سع Аларны истә калдырыр өчен фарсыча бер икеюллык та бар: کم صلا او حط له در سع حرف منقوط را به جایش دع Кәм, сала, әү, хат, ләһ, дәр[-ү] сәгъ - Хәрфе мәнкут-ра бә-җаеш дәгъ. (Кәм, сала, әү, хат, ләһ, дәр, сәгъ - Нокталы хәрефне үз урынында калдыр().صحیفەلرمز / Сәхифәләребез
28 Jul, 05:57edited
Хәмидулла Хәсән. Яңа иман шарты һәм белемлекләр. Һелсинки, 1968. 108 битИкенче дөнья сугышында фин һәм алман кулына әсир булып төшкән дин кардәшләремезгә бик сораулары сәбәпле бүләк итеп таратыр өчен 20 мең данә Коръән һәм 6 мең данә бу «Яңа иман шарты һәм белмәкләр» диеп исемен куйылган әсәремне язып һәм бастырып тараткан булсам да, сугыш вакытында бик ашыгычлык белән эшләнелгән бу әсәремде байтак кына йитешмәгән яклары бар иде.Таратылмыйча кулда артып калган данәләрне үз халкымыз арасына, ягъни кулларында берсенең дә ул вакыт кулга алырлык дин китаплары булмаган финдәге һәм чит илләрдәге дин кардәшләргә таратып бетергәндән соң, алар арасында бу китабым уйламаган йирдә бик зур шөһрәт казанды да, шуның тәэсире белән миңа янә моны икенче кат күпләп иттереп басу дәрте уянды.Һәммәсенең почмакларында инде бу китабым бәлки дә ничәшәрләп булып торып ятса да, 1944 нче елда, мондан 24 елصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
28 Jul, 05:56
Хәмидулла Хәсән. Яңа иман шарты һәм белемлекләр. Һелсинки, 1968. 108 битИкенче дөнья сугышында фин һәм алман кулына әсир булып төшкән дин кардәшләремезгә бик сораулары сәбәпле бүләк итеп таратыр өчен 20 мең данә Коръән һәм 6 мең данә бу «Яңа иман шарты һәм белмәкләр» диеп исемен куйылган әсәремне язып һәм бастырып тараткан булсам да, сугыш вакытында бик ашыгычлык белән эшләнелгән бу әсәремде байтак кына йитешмәгән яклары бар иде. Таратылмыйча кулда артып калган данәләрне үз халкымыз арасына, ягъни кулларында берсенең дә ул вакыт кулга алырлык дин китаплары булмаган финдәге һәм чит илләрдәге дин кардәшләргә таратып бетергәндән соң, алар арасында бу китабым уйламаган йирдә бик зур шөһрәт казанды да, шуның тәэсире белән миңа янә моны икенче кат күпләп иттереп басу дәрте уянды. Һәммәсенең почмакларында инде бу китабым бәлки дә ничәшәрләп булып торып ятса да, 1944 нче елда, мондан 24 елصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
27 Jul, 19:36edited
Мегизер Иероним. Төрки тел нигезләре (Основы тюркского языка) — Казан, «Магариф — Вакыт», 2012. — 288 б.Книга является уникальным изданием первого опыта описания И. Мегизером грамматического строя тюркского языка, выполненного 400 лет назад типографским способом в Лейпциге. Она открывает новую страницу в изучении средневековых тюркских памятников и истории тюркской печатной книги. Параллельно с оригинальным текстом (факсимиле) приводится перевод на татарский и русский языки.ЭЧТӘЛЕК- Хөрмәтле укучылар! Разил Вәлиев - Иероним Мегизерның грамматикасын нәшер итүгә карата. Д.М.Насилов - Төрки телнең нигезе - Багышлау - Беренче китап. Төрки телнең төп кагыйдәләре яки төрки грамматиканың нигезләре - Икенче китап. Төрки телнең төзелеше, яки төрки грамматиканың төп нигезләре. Этимология турында - Өченче китап. Биредә төрки телдә төрле күнегүләр бирелә. Күнегүләрнең бер өлеше — христианصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
27 Jul, 19:32
Мегизер Иероним. Төрки тел нигезләре (Основы тюркского языка) — Казан, «Магариф — Вакыт», 2012. — 288 б.Книга является уникальным изданием первого опыта описания И. Мегизером грамматического строя тюркского языка, выполненного 400 лет назад типографским способом в Лейпциге. Она открывает новую страницу в изучении средневековых тюркских памятников и истории тюркской печатной книги. Параллельно с оригинальным текстом (факсимиле) приводится перевод на татарский и русский языки.ЭЧТӘЛЕК- Хөрмәтле укучылар! Разил Вәлиев - Иероним Мегизерның грамматикасын нәшер итүгә карата. Д.М.Насилов - Төрки телнең нигезе - Багышлау - Беренче китап. Төрки телнең төп кагыйдәләре яки төрки грамматиканың нигезләре - Икенче китап. Төрки телнең төзелеше, яки төрки грамматиканың төп нигезләре. Этимология турында - Өченче китап. Биредә төрки телдә төрле күнегүләр бирелә. Күнегүләрнең бер өлеше — христианصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
26 Jul, 23:00edited
"Ватаным Татарстан" газетасындагы Җомга чыгарылышларныда 09.1998 - 02.1999 арасында Җәүдәт Миңнуллин белән Рәиф Мәрданов үзенчәлекле 14 дәрестән торган колонканы алып барганнар.14 дәресен дә табып, тәкъдим итәбез.💳 - иганәче булып ярдәм итү (boosty) 💻 - платформабыз 📣 - каналыбызصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
26 Jul, 22:59edited
"Ватаным Татарстан" газетасындагы Җомга чыгарылышларныда 09.1998 - 02.1999 арасында Җәүдәт Миңнуллин белән Рәиф Мәрданов үзенчәлекле 14 дәрестән торган колонканы алып барганнар.14 дәресен дә табып, тәкъдим итәбез.💳 - иганәче булып ярдәм итү (boosty) 💻 - платформабыз 📣 - каналыбызصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
29 Jun, 10:35edited
Қосимжон Содиқов. Эски уйғур ёзуви. 1989. 44 бРисолада туркий халқларнинг қадимги ёзувларидан бўлган уйғур ёзуви ҳақида маълумот берилади.Унда ёзув структураси, унинг товуш қурилиши билан муносабати масалалари қисқача ёритилган.Шунингдек, XI– XV аср ёдгорликларидан айримларининг тавсифи ҳам берилади.Рисола туркий халқларнинг ёзув тарихи билан қизиқувчи кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган Иске ойгыр язуы турында файдалы мәгълүмат: https://t.me/sehifeleribiz/2347 https://t.me/sehifeleribiz/360 https://t.me/sehifeleribiz/361 https://www.youtube.com/watch?v=c1YhjsquunA💳 - иганәче булып ярдәм итү (boosty) 💻 - платформабыз 📣 - каналыбызصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
29 Jun, 10:34
Қосимжон Содиқов. Эски уйғур ёзуви. 1989. 44 бРисолада туркий халқларнинг қадимги ёзувларидан бўлган уйғур ёзуви ҳақида маълумот берилади.Унда ёзув структураси, унинг товуш қурилиши билан муносабати масалалари қисқача ёритилган.Шунингдек, XI– XV аср ёдгорликларидан айримларининг тавсифи ҳам берилади.Рисола туркий халқларнинг ёзув тарихи билан қизиқувчи кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган. Иске ойгыр язуы турында файдалы мәгълүмат: https://t.me/sehifeleribiz/2347 https://t.me/sehifeleribiz/360 https://t.me/sehifeleribiz/361 https://www.youtube.com/watch?v=c1YhjsquunA💳 - иганәче булып ярдәм итү (boosty) 💻 - платформабыз 📣 - каналыбызصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
15 Jun, 15:46
forwarded from @tatbookhouse
⭐️ 21 июня в 19:00 в Доме татарской книги состоится лекция и презентация зина «Юлдуз. Первая газета-долгожитель татар».Газета «Юлдуз» («Звезда»), основанная Хади Максуди в Казани в 1906 году, стала одной из первых татарских газет и самым долгоживущим периодическим изданием своего поколения. Она сыграла важную роль в формировании татарского литературного языка, развитии национальной журналистики, культуры и общественной мысли.На встрече исследователь татарской прессы Айрат Бик-Булатов расскажет об истории газеты «Юлдуз», какое место она занимает в татарской культуре и какое имеет влияние.21 июня, 19:00 Спикер: Айрат Бик-Булатов Вход свободный📍Казань, ул. Островского, 15صحیفەلرمز / Сәхифәләребез
15 Jun, 14:16
forwarded from @iske_imla
Хәлфин Ибраһим. Әхвал-е Чыңгызхан вә Аксак Тимер вә тәварихлара махсус багъзы кыйсем кыйтгалар. 1819. 163 битЭчтәлек: - Мөкаддимә -- Сәбәб-е тәэлиф -- Мөнадат 1 Фи шәҗәрә-е Чыңгызхан 2 Кыйсса-е Чыңгызхан 3 Кыйсса-е Аксак Тимер 4 Фи бәян-е шәҗәрә-е Идегә бий 5 Фи бәян-е мәсакине вә мәкян 6 Фи бәян-е тарих -- Дәрвазә-е газыйм - Китапның лөгатеصحیفەلرمز / Сәхифәләребез
15 Jun, 14:16
forwarded from @iske_imla
Хәлфин Ибраһим. Әхвал-е Чыңгызхан вә Аксак Тимер вә тәварихлара махсус багъзы кыйсем кыйтгалар. 1819. 163 битЭчтәлек: - Мөкаддимә -- Сәбәб-е тәэлиф -- Мөнадат 1 Фи шәҗәрә-е Чыңгызхан 2 Кыйсса-е Чыңгызхан 3 Кыйсса-е Аксак Тимер 4 Фи бәян-е шәҗәрә-е Идегә бий 5 Фи бәян-е мәсакине вә мәкян 6 Фи бәян-е тарих -- Дәрвазә-е газыйм - Китапның лөгате
Related Channels
Other channels in the same section of the catalogue.
