Испанский язык / learn spanish (@spanishlanguag) — Telegram channel

Latest posts

Испанский язык / learn spanish
22 Sept, 06:06
ФРАЗЫ ДЛЯ СОГЛАСИЯ И НЕСОГЛАСИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕtal vez [таль бэс] - возможно por supuesto [пор супуЭсто] - конечно tienes razón [тьЕнэс расОн] - ты прав dudo que sea así [дУдо кэ сЭа асИ] - сомневаюсь, что это так muy bien [мУи бьен] - очень хорошо lo mas probable [ло мас пробАбле] - скорее всего para nada [пАра нАда] - ни в коем случае creo que [крЕо кэ] - мне кажется tengo mis dudas [тЭнго мис дУдас] - я сомневаюсь naturalmente [натуральмЭнтэ] - естественно ni hablar [ни аблАр] - ничего подобного exactamente [экзактамЭнтэ] - так точно efectivamente [эфектибамЭнтэ] - так и есть
1,980Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
21 Sept, 09:42
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЛЮБЫХ СИТУАЦИЙpara que [пАра кэ] - чтобы a fin de [а фин дэ] - с тем, чтобы eso es porque [Эсо эс поркЭ] - поэтому a través de [а трабЭс дэ] - посредством ahora que [аОра кэ] - так как por supuesto [пор супуЭсто] - конечно de cualquier manera [дэ куалькЭр манЭра] - любым способом como si [кОмо си] - как будто a la manera que [а ла манЭра кэ] - в смысле además de [адэмАс дэ] - кроме como siempre [кОмо сьЕмпрэ] - как обычно por lo general [пор ло хэнэрАль] - как правило de todas formas [дэ тОдас фОрмас] - в любом случае aun así [аУн асИ] - и всё же tanto como [тАнто кОмо] - тоже en términos generales [эн тЭрминос хэнэрАлес] - в общем
2,710Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
20 Sept, 06:50
Ложные друзья переводчика.Baba - слюна. А вовсе на та баба, что mujer. Cerebro - мозг. Наше серебро - это plata, которое тоже является "ложным другом". Carta - письмо. Карта по-испански будет mapa. Pomada - пирожное. А помада - это lápiz labial. Careta - маска. Карета будет carroza. Rana - лягушка. А рана - это herida. Profesor - учитель. Профессор же института - это catedrático, тот у кого есть кафедра. Sol - солнце. А соль - это sal. Matraz - колба. Матрас - это colchón. Dura - твердая. А дура, что "дурная" - это tonta. Pena - наказание. А пена - это espuma. Сedro - кедр. А цедра - cáscara de limón. Сura - священник. Курица - gallina (да, "Галина Бланка" - это "Белая Курица"). Fea - уродливая. А фея - hada. Firma - подпись. Фирма же - это empresa. Malo - плохой. Мало - это poco. Mochila - рюкзак. Мочить по-испански - mojar. Сoma - запятая. Кома по-испански тоже coma, но все же
2,770Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
19 Sept, 19:17
ПОЛЕЗНЫЕ ВОПРОСЫ¿Qué está pasando aquí? [кэ эстА пасАндо акИ] - Что тут происходит? ¿Porqué está tardando tanto? [поркЭ эстА тардАндо тАнто] - Почему это занимает столько времени? ¿Qué te hace creer que...? [кэ тэ Асэ креЭр кэ] - Почему ты так думаешь? ¿Entiendes que quiero decir? [энтьЕндэс кэ кьЕро дэсИр] - Понимаешь, что я пытаюсь сказать? ¿Y qué? [и кэ] - И что? ¿Puedes explicarte? [пуЭдэс экспликАртэ] - Можешь рассказать подробнее? ¿Tú quién eres para juzgarme? [ту кьен Эрэс пАра хусгАрме] - А ты кто, чтобы меня судить? ¿Puedes ocuparte de esto? [пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто] - Ты можешь решить этот вопрос? ¿A tí qué te importa? [а ти кэ тэ импОрта] - А тебе какое дело? ¿Porqué estás tan seguro? [поркЭ эстАс тан сэгУро] - Почему ты так уверен?
2,700Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
19 Sept, 13:36
Устойчивые выражения с глаголом perder (терять) perder tiempo пэрдЭр тьЕмпо – напрасно тратить время arriesgarse a perder ариэсгАрсэ а пэрдЭр – рисковать проиграть no perder comba но пэрдЭр кОмба – не упускать шанс perder el norte пэрдЭр эль нОртэ – потерять контроль, выйти из себя perder la razón пэрдЭр ла расОн – сойти с ума perder los papeles пэрдЭр лос папЭлес – разозлиться, разгневаться saber perder сабЭр пэрдЭр – уметь проигрывать perder peso пэрдЭр пЭсо - худеть perder imagen пэрдЭр имАхен – терять репутацию perder vida пэрдЭр бИда – погибнуть, умереть perder conocimiento пэрдЭр коносимьЕнто – терять сознание perder la esperanza пэрдЭр ла эсперАнса – терять надежду
2,260Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
18 Sept, 11:01
Когда тебе плохо и что-то гложет - но выразить не можешь, потому что не знаешь ни одного слова 😄Малыш на диване с лицом человека у которого экзистенциальный кризис. Это чувство знакомо всем, но у него уважительная причина молчать.В канале jajaja_memes каждый день испанские мемы с объяснением на твоём языке. Проще и веселее любого учебника - понимаешь язык изнутри, с культурой и контекстом.Заходи и проверь поймёшь ли первый мем без подсказки 👉 https://t.me/+ij1K8PySvt81NDI6
2,440Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
18 Sept, 09:58
ПОПУЛЯРНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКОМOjos que no ven, corazón que no siente. Глаза не видят – сердце не болит.Perro ladrador, poco mordedor. Много слов – мало дела.A buen entendedor, pocas palabras bastan. Имеющий уши да услышит.A buen hambre no hay pan duro. На безрыбье и рак рыба.A quien madruga, Dios le ayuda. Кто рано встает, тому Бог подает.Por la boca muere el pez. Язык мой – враг мой.
2,900Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
17 Sept, 05:36
ФРАЗЫ НА ТЕМУ "ПОКУПКИ"¿Puedes ayudarme? [пуЭдэс айЮдармэ] - Можешь мне помочь? ¿Qué te gustaría? [кэ тэ густарИйя] - Что бы ты хотел (купить)? Solamento estoy viendo [соламЭнто эстОй бьЕндо] - Я просто смотрю. Me gustan estos pantalones [мэ гУстан Эстос панталОнэс] - Мне нравятся эти брюки. ¿Puedo probármelo? [пуЭдо пробАрмэло] - Можно мне их померять? ¿Dónde están los probadores? [дОндэ эстАн лос пробАдорэс] - А где примерочная? Está demasiado largo [эстА дэмасиАдо лАрго] - Это слишком длинно. Está demasiado apretado [эстА дмасиАдо апрэтАдо] - Это слишком узко. Te queda muy bien [тэ кЭда мУи бьен] - Тебе очень идет.
2,790Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
15 Sept, 06:12
КРАТКИЕ ОТВЕТЫ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕHablamos luego [аблАмос луЭго] - Поговорим позже Despejar el camino [дэспэхАр эль камИно] - Освободите дорогу! Ven cuando quieras [бэн куАндо кьЕрас] - Приходи, когда хочешь ¿Entras ahora? [Энтрас аОра] - Зайдешь сейчас? ¿Te importa que te llame? [тэ импОРта кэ тэ йЯме] - Ты не против, если я тебе позвоню? Me encantaria ir contigo [мэ энкантарИя ир контИго] - Я бы с удовольствием пошел с тобой No me empujes [но мэ импУхэс] - Не толькой меня Que aproveche [кэ апробЭчэ] - Приятного аппетита! A que no sabes [а кэ но сАбэс] - Угадай, что я хочу сказать Tengo mis dudas [тЭнго мис дУдас] - Я сомневаюсь Lo he pasado bomba [ло э пасАдо бОмба] - Я отлично провел время Hablé sin pensar [аблЕ син пэнсАр] - Я сказал, не подумав Estamos en contacto [эстАмос эн контАкто] - Будем на связи Dejalo a mi [дЭхало а ми] - Предоставь это мне ¡Ni hablar! [ни аблАр] - Ни за
2,750Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
14 Sept, 06:47
УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ "DÍA" (ДЕНЬ)¡Vaya día! [бАйя дИя] - Ничего себе денёк! a día de hoy [а дИя дэ ой] - на сегодняшний день a plena luz de día [а плЕна лус дэ дИя] - среди белого дня al día [аль дИя] - день в день al día siguiente [аль дИя сигЭнтэ] - на следующий день al final del día [аль финАль дэль дИя] - в конце дня algun día [алгУн дИя] - когда-нибудь cada día mas [кАда дИя мас] - всё больше и больше de día en día [дэ дИя эн дИя] - день ото дня de un día para otro [дэ ун дИя пАра Отро] - через день día a día [дИя а Дия] - каждый день día de suerte [дИя дэ суЭртэ] - удачный день día festivo [дИя фэстИбо] - выходной день dia laborable [дИя лаборАбле] - рабочий день día y noche [дИя и нОче] - день и ночь en pleno día [эн плЕно дИя] - в разгар дня un día cualquiera [ун дИя куалькЭра] - в обычный день un día si y otro no [ун дИя си и Отро но] - через день
2,880Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
13 Sept, 06:30
ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ РАЗГОВОРА НА ИСПАНСКОМNo seas tonto [но сЭас тОнто] - Не глупи. Deberías haber pensado en esto antes [дэбэрИяс абЭр пэнсАдо эн Эсто Антэс] - Тебе стоило подумать об этом раньше. No te preocupes, lo puedo hacer sin tu ayuda [но тэ преокУпэс, ло пуЭдо асЭр син ту айЮда] - Не волнуйся, я могу с этим справиться без твоей помощи No es propable [но эс пробАбле] - Скорее всего нет. ¿Por qué lo preguntas a mi? [пор кэ прегУнтас а ми] - Почему ты спрашиваешь обо этом у меня? Como quieras [кОмо кьЕрас] - Как хочешь. Как тебе угодно Solo quería hacerlo mejor [сОло кэрИя асЭрло мэхОр] - Я просто пытался сделать как лучше No te metas donde no te llaman [но тэ мЭтас дОндэ но тэ йЯман] - Не суй свой нос в чужие дела En el buen camino [эн эль буЭн камИно] - правильным путем quitarse de encima [китАрсэ дэ энсИма] - избавиться Sea lo que sea [сЭа ло кэ сЭа] - Чему быть, не миновать
3,390Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
12 Sept, 06:06
УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМ "CUAL" (КОТОРЫЙ)¿Cual es el asunto? [куАль эс эль асУнто] - В чем дело? ¿Cual es el problema? [куАль эс эль проблЕма] - В чем проблема? ¿Cual es el truco? [куАль эс эль трУко] - В чем секрет? ¿Cual es su número? [куАль эс су нУмэро] - Какой у него номер телефона? a causa de lo cual [а кАуса дэ ло куАль] - по причине чего ante el cual [Антэ эль куАль] - перед которым con lo cual [кон ло куАль] - с которым dicho lo cual [дИчо ло куАль] - с учетом вышесказанного en fe do lo cual [эн фэ дэ ло куАль] - в подтверждение чего lo cual lleva a [ло куАль йЕба а] - что ведет к lo cual significa que [ло куАль сигнифИка кэ] - что значит, что por todo lo cual [пор тОдо ло куАль] - поэтому sea cual sea [сЭа куАль сЭа] - каким бы не был según el cual [сэгУн эль куАль] - в соответствии с которым tal cual [тал куАль] - именно так tal para cual [таль пАра куАль] -
2,700Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
11 Sept, 05:43
Национальности на испанском языке.
2,300Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
10 Sept, 05:49
ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ¿Lo entiendes? [ло энтьЕндэс] – Ты понял? ¿Estás seguro? [эстАс сегУро] – Ты уверен? ¿Estás loco? [эстАс лОко] – Ты с ума сошел? ¿Qué tengo que hacer? [кэ тЭнго кэ асЭр] – Что я могу сделать? No te preocupes, todo saldrá buen! [но тэ преокУпэс, тОдо сальдрА бьен] – Не беспокойся, все будет хорошо. ¿Qué pasa aquí? [кэ пАса акИ] – Что здесь происходит? ¿Estás bromeando? [эстАс бромеАндо] – Ты шутишь? ¿Quieres venir conmigo? [кьЕрэс бэнИр конмИго] – Хочешь пойти со мной? Explicámelo bien, por favor [эксплИкамэло бьен пор фабОр] – Пожалуйста, объясни мне все подробно. ¿Qué estás intentando de decir? [кэ эстАс интэнтАндо дэ дэсИр] – Что ты пытаешься сказать? Tenemos que hablar [тэнЭмос кэ аблАр] – Нам нужно поговорить. ¿Por qué llegas tan tarde? [пор кэ йЕгас тан тАрдэ] – Почему ты так опоздал?
2,850Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
9 Sept, 06:05
родиться - nacer быть живым - estar vivo дышать - respirar жениться - casarse проживать - vivir переехать - mudarseработать - trabajar искать работу - buscar empleo найти работу - encontrar trabajo принимать (на работу) - emplear увольнять - despedir зарабатывать - ganar платить - pagar тратить - gastar экономить - economizar копить - ahorrar отдыхать - descansarесть - comer
2,890Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
8 Sept, 06:06
УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМ "CUAL" (КОТОРЫЙ)¿Cual es el asunto? [куАль эс эль асУнто] - В чем дело? ¿Cual es el problema? [куАль эс эль проблЕма] - В чем проблема? ¿Cual es el truco? [куАль эс эль трУко] - В чем секрет? ¿Cual es su número? [куАль эс су нУмэро] - Какой у него номер телефона? a causa de lo cual [а кАуса дэ ло куАль] - по причине чего ante el cual [Антэ эль куАль] - перед которым con lo cual [кон ло куАль] - с которым dicho lo cual [дИчо ло куАль] - с учетом вышесказанного en fe do lo cual [эн фэ дэ ло куАль] - в подтверждение чего lo cual lleva a [ло куАль йЕба а] - что ведет к lo cual significa que [ло куАль сигнифИка кэ] - что значит, что por todo lo cual [пор тОдо ло куАль] - поэтому sea cual sea [сЭа куАль сЭа] - каким бы не был según el cual [сэгУн эль куАль] - в соответствии с которым tal cual [тал куАль] - именно так tal para cual [таль пАра куАль] -
2,710Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
7 Sept, 15:48
Фразеологизмы в испанском языкеMedia naranja - вторая половина, пара (дословно - "половина апельсина")Quedare frito/frita - Заснуть (дословно - "поджариться")Aburrirse como una ostra - Скучать (дословно - "скучать как устрица")Сuatro gatos - Мало людей (дословно - "четыре кошки")Pasar la noche en blanco - Не спать всю ночь (дословно - "провести ночь в белом")Por si las moscas - На всякий случай (дословно - "на случай, если мухи")Ponerse morado - Cъесть очень много (дословно - "стать фиолетовым")Dar calabazas a alguien - Дать от ворот поворот (дословно - "дать тыквы")Tener mala leche - Иметь плохой характер (дословно - "иметь плохое молоко")
2,890Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
6 Sept, 06:24
ФРАЗЫ И ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ФЛИРТА НА ИСПАНСКОМflirtear, coquetear [флиртеАр, кокэтеАр] - флиртовать Me gustaría flirtear con esta chica [мэ густарИя флиртеАр кон Эста чИка] – Мне бы хотелось пофлиртовать с этой девушкой. Hola, ¿estás sola? [олА, эстАс сОла] – Привет, ты здесь одна? ¿Te importa si me siento aquí? [тэ импОрта си мэ сьЕнто акИ] – Ты не против, если я здесь сяду? ¿Te molesto? [тэ молЕсто] – Я тебе надоедаю? ¿Te conozco de algo? [тэ конОско дэ Альго] – Я с тобой откуда-то знаком? Tu cara me suena [ту кАра мэ суЭна] – Твое лицо мне знакомо. Mi madre también se llama así [ми мАдрэ тамбьЕн сэ йЯма асИ] – Мою маму тоже так зовут. Perdona, ¿tienes fuego? [пердОна, тьЕнэс фуЭго] – Извини, у тебя есть закурить? ¿Te puedo invitar un chupito? [тэ пуЭдо инбитАр ун чупИто] – Я могу тебя угостить? ¿Quieres bailar? [кьЕрэс байлАр] – Хочешь потанцевать? ¿De qué color son tus ojos? [дэ кэ
2,630Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
5 Sept, 06:03
ВВОДНЫЕ И ЗАВЕРШАЮЩИЕ ФРАЗЫsobre todo [сОбре тОдо] - прежде всего después de todo [дэспуЭс дэ тОдо] - в конце концов y todo eso [и тОдо Эсо] - и всё такое por cierto [пор сьЕрто] - собственно говоря como está la cosa ahora [кОмо эстА ла кОса аОра] - при текущем положении дел la realidad es [ла реалидАд эс] - как оказалось a simple vista [а сИмпле бИста] - с первого взгляда de cualquier forma [дэ куалькЕр фОрма] - в любом случае primero [примЕро] - во-первых por lo menos [пор ло мЕнос] - по крайней мере lo creas o no [ло крЕас о но] - веришь или нет además [адэмАс] - кроме того en el fondo [эн эль фОндо] - в глубине души lo primer de todo [ло примЕр дэ тОдо] - прежде всего a pesar de todo [а песАр дэ тОдо] - тем не менее por ejemplo [пор эхЭмпло] - например
2,870Open in Telegram
Испанский язык / learn spanish
4 Sept, 14:17
ФРАЗЫ И ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ФЛИРТА НА ИСПАНСКОМflirtear, coquetear [флиртеАр, кокэтеАр] - флиртовать Me gustaría flirtear con esta chica [мэ густарИя флиртеАр кон Эста чИка] – Мне бы хотелось пофлиртовать с этой девушкой. Hola, ¿estás sola? [олА, эстАс сОла] – Привет, ты здесь одна? ¿Te importa si me siento aquí? [тэ импОрта си мэ сьЕнто акИ] – Ты не против, если я здесь сяду? ¿Te molesto? [тэ молЕсто] – Я тебе надоедаю? ¿Te conozco de algo? [тэ конОско дэ Альго] – Я с тобой откуда-то знаком? Tu cara me suena [ту кАра мэ суЭна] – Твое лицо мне знакомо. Mi madre también se llama así [ми мАдрэ тамбьЕн сэ йЯма асИ] – Мою маму тоже так зовут. Perdona, ¿tienes fuego? [пердОна, тьЕнэс фуЭго] – Извини, у тебя есть закурить? ¿Te puedo invitar un chupito? [тэ пуЭдо инбитАр ун чупИто] – Я могу тебя угостить? ¿Quieres bailar? [кьЕрэс байлАр] – Хочешь потанцевать? ¿De qué color son tus ojos? [дэ кэ
2,730Open in Telegram